¹èÆ®¸Ç°ú ·Îºó Batman & Robin (1997) * *

°¨µ¶
Á¶¿¤ ½´¸¶Ã³ Joel Schumacher

ÁÖ¿¬
Á¶Áö Ŭ·ç´Ï....¹èÆ®¸Ç/ºê·ç½º ¿þÀÎ
George Clooney....Batman/Bruce Wayne
Å©¸®½º ¿Àµµ³Ú....µñ ±×·¹À̽¼/·Îºó
Chris O'Donnell....Dick Grayson/Robin
¿ì¸¶ ¼­¸Õ....Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñ/Æĸá¶ó ¾ÆÀ̽½¸® ¹Ú»ç
Uma Thurman....Poison Ivy/Dr. Pamela Isley
¾Ë¸®½Ã¾Æ ½Ç¹ö½ºÅæ....¹èÆ®°É/¹Ù¹Ù¶ó Àª½¼
Alicia Silverstone....Batgirl/Barbara Wilson
¾Æ³îµå ½´¿ÐÁ¦³×°Å....¹Ì½ºÅÍ ÇÁ¸®Áî/ºòÅÍ ÇÁ¶óÀ̽º ¹Ú»ç
Arnold Schwarzenegger....Mr. Freeze/Dr. Victor Fries
¸¶ÀÌŬ °íÇÁ....¾ËÇÁ·¹µå Æä´Ï¿ö½º
Michael Gough....Alfred Pennyworth
ÆÖ Èþ±Û....°íµç ±¹Àå
Pat Hingle....Commissioner Gordon
Á¸ ±Û·Î¹ö....Á¦À̽¼ ¿ìµå·ç ¹Ú»ç
John Glover....Dr. Jason Woodrue
¿¤ ¸ÆÆÛ½¼....ÁÙ¸® ¸Åµð½¼
Elle Macpherson....Julie Madison
ºñºñÄ« A. Æø½º....¹ÌÁî B. Çغì
Vivica A. Fox....Ms. B. Haven
º¥µ¨¶ó Ä¿½Ãº½....³ë¶ó ÇÁ¶óÀ̽º
Vendela Kirsebom....Nora Fries

1.

[¹èÆ®¸Ç°ú ·Îºó]Àº ±æ¸é¼­µµ ª½À´Ï´Ù. ¾×¼Ç ¿µÈ­Ä¡°í´Â ²Ï ±ä ÀÛÇ°ÀÌÁö¸¸ ÀÌ ºÏÀû°Å¸®´Â »ç¶÷µéÀ» ¸ðµÎ ´ã±â¿£ ¶Ç ³Ê¹« ªÁÒ. ÀÌ ¿µÈ­¿¡´Â ³Ê¹« ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ³ª¿À°í ³Ê¹« ¸¹Àº »ç°ÇµéÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ³Ê¹« ¸¹Àº Çൿ µ¿±âµéÀÌ ÀÖ°í ³Ê¹« ¸¹Àº ¼¼Æ®¿Í °¡Á¦Æ®µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ °¡µæ Âù ¹æ¿¡ µé¾î°¡ ÇÑÂü µ¿¾È ŹÇÑ °ø±â¸¦ µéÀ̸¶½Ã¸ç ÇíÇí°Å¸®´Ù°¡ ³ª¿Â ±âºÐÀÌ¿¡¿ä.

2.

À̹ø ÆíÀÇ ¾Ç´çµéÀº ¿ì¸¶ ¼­¸ÕÀÌ ¿¬±âÇÑ Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñ¿Í ¾Æ³îµå ½´¿ÐÁ¦³×°Å°¡ ¿¬±âÇÑ ¹Ì½ºÅÍ ÇÁ¸®ÁîÀÔ´Ï´Ù. µ¿·á¿¡°Ô »ìÇØ´çÇß´Ù ´Ù½Ã »ì¾Æ³ª ¾Ç´çÀÌ µÈ Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñ´Â Àηù¸¦ ¸ê¸Á½ÃÅ°°í Áö±¸¸¦ ½Ä¹° ¼¼»óÀ¸·Î ¸¸µé·Á Çϳ׿ä. ¹Ì½ºÅÍ ÇÁ¸®Áî´Â °í´ã½Ã¸¦ Çù¹ÚÇØ, º´¿¡ °É¸° ¾Æ³»¸¦ Ä¡·áÇÒ 10¾ï ´Þ·¯¸¦ ¶â¾î³»·Á ÇÏ°í¿ä.

À¯°¨½º·´°Ôµµ ¾ÆÅ°¹Ù °ñµå¸ÕÀÇ ½ºÅ©¸³Æ®´Â ¾Ç¿ªµéÀÇ Ä³¸¯ÅÍ ±¸Ãà¿¡ ±×·¸°Ô ½Å°æÀ» ¾²°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾Ç¿ª°ú ÁÖÀΰø°£ÀÇ ÆÄ¿ö °ÔÀÓµµ ´ëÃæ ´ëÃæ ³Ñ¾î°¡°í¿ä. ±× ¶§¹®¿¡ ¾Ç¿ªµéÀÌ ¾Æ¹«¸® ¿ä¶õÇÑ ´ë»ç¸¦ À¼À¸¸ç µ¹¾Æ´Ù³àµµ ±×µéÀÌ ÀüÇô À§ÇèÇÏ´Ù´Â »ý°¢µµ µéÁö ¾ÊÀ¸¸ç ±äÀå°¨µµ ´À³¥ ¼ö ¾ø´Â µ¥´Ù°¡ µ¿°¨ÇÒ ¼öµµ ¾ø½À´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ¼ÕÇØ º» »ç¶÷Àº Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì½ºÅÍ ÇÁ¸®Áî¾ß ¾Æ³»¸¦ »ì¸°´Ù´Â µ¿±â³ª ÀÖÁÒ. ÇÏÁö¸¸ Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñ°¡ '¼øÀüÈ÷ ±×³É' ¾Ç¿ªÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â »óȲÀº ¼³µæ·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°í Çൿµµ °¥ÆÎÁúÆÎÀÌ¶ó ½ºÅ丮¸¦ ¹ÏÀ» ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ´õ ½½Ç °Ç Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñ¿¡°Ô µ¶Å°½º¿Í ÃÖÀ½Á¦ ÀÌ¿Ü¿¡ ¾î¶² ¹«±âµµ ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̽½¸® ¹Ú»ç°¡ ÀÎÁ¶ ½ÄÃæ½Ä¹°À» ¸¸µå´À¶ó ±×·¸°Ô °øÀ» µéÀÎ °É »ý°¢Çغ¸¸é, Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñÀÇ ½Ä¹° ±º´Ü Á¤µµ´Â µîÀåÇصµ µÇ¾úÀ»ÅÙµ¥ ¸»ÀÌ¿¡¿ä. ÀÌ ¿µÈ­¿¡´Â ¹ÌÄ¡±¤ÀÌ È¯°æ·ÐÀÚ¶ó´Â Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñ¶ó´Â ij¸¯ÅÍ°¡ ¸Å¿ì ¹«½Å°æÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×·¡µµ ±×µéÀ» ±¸¿øÇØ ÁÖ´Â °ÍÀº ¹è¿ìµé°ú ½Ã°¢Àû È¿°úÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¼­ À̵æÀ» º¸´Â »ç¶÷Àº ¾Æ±î¿Í´Â ´Þ¸® Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñÀÔ´Ï´Ù. ÀÏ´Ü Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñ º¹ÀåÀ» ÇÑ ¿ì¸¶ ¼­¸ÕÀÌ ¾ÆÁÖ ¿¹»Ú±º¿ä. ½Ã°¢ÀûÀ¸·Îµµ º»ÀüÀ» µû°í ³Ñ¾î°¡´Âµ¥, °¨µ¶Àº ¼­¸ÕÀ» µ¸º¸ÀÌ°Ô Çϱâ À§ÇØ ²Ï °øÀ» µéÀÔ´Ï´Ù. ¸¶¸¦·¹³× µðÆ®¸®È÷ ÆÒÀ̶ó¸é ¼­¸ÕÀÌ [±Ý¹ßÀÇ ºñ³Ê½º]ÀÇ µðÆ®¸®È÷ÀÇ µîÀå Àå¸éÀ» Èä³»³»´Â ºÎºÐÀ» º¸°í ¿ôÀ¸½Ç ¼öµµ ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù. Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñÀÇ Åº»ý Àå¸éµµ ¾îµòÁö ¸ð¸£°Ô º¸Æ¼Ã¿¸®¸¦ ¿¬»ó½ÃÅ°´Â±º¿ä. ¼­¸ÕÀº ´ç¿¬È÷ ¿ä¶õÇÑ ¿À¹ö ¾×ÆÃÀ» Çϴµ¥, ÀÌ°Ô Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñ¶ó´Â °¥ÆÎÁúÆÎÇÏ°í ¸ÀÀÌ °£ ij¸¯ÅÍ¿¡ ²Ï Àß ¸Â½À´Ï´Ù. ³ª»Û °¢º»ÀÌ µû¶ó¿Í ÁÖÁö ¾Ê¾Æ¼­ ±×·¸Áö, ¼­¸ÕÀº ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ °¡Àå Å« ±¸°æ°Å¸®ÀÔ´Ï´Ù.

¾Æ³îµå´Â ¾ðÁ¦³ªÃ³·³ ¿¬±â¸¦ ¸øÇÕ´Ï´Ù¸¸ ÀÌÁ¦ ±×ÀÇ ¸øÇÏ´Â ¿¬±âµµ ÇϳªÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀÌ µÇ¾î¼­ ÀÌÁ¦´Â Àͼ÷ÇØÁ®¹ö·È½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ "óÀ½¿£ °í´ã, ´ÙÀ½Àº ¼¼°è!"¶ó°í ¿ÜÄ¡´Â ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀº ÂüÀ¸·Î ÇѽÉÇß½À´Ï´Ù. ¹Ì½ºÅÍ ÇÁ¸®Áî¶ó´Â ij¸¯ÅÍ°¡ ±×¿¡°Õ Àß ¸ÂÀ»Áöµµ ¸ð¸£Áö¸¸ ¸öÀ¸·Î ¸Ô°í »ç´Â ¿¬±âÀÚ¸¦ ±×·¸°Ô °©°©ÇÑ °©¿Ê ¾È¿¡ °¡µÎ°í µÐÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°Ô Çصµ µÇ´Â °Ç°¡... ÇÏ´Â »ý°¢µµ µé°í¿ä.

¾Æ³îµå¶ó´Â ½ºÅ¸°¡ µîÀåÇØ °¢º»°¡°¡ ¹Ì½ºÅÍ ÇÁ¸®Á Áö³ªÄ¡°Ô °ü´ëÇÏ°Ô ¹¦»çÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÑÁöµµ »ý°¢Çغ¾´Ï´Ù. ³î¶ø°Ôµµ ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­´Â µÎ ¾Ç´ç ¸ðµÎ 'Á×Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.' ¼º¼÷ÇÑ °á¸»À̾°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ³îµå¸¦ Â÷¸¶ Á×ÀÏ ¼ö°¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. ¾Ç¿ª¿¡°Ô ³Ê¹« °ü´ëÇØÁö´Ï ¾×¼ÇÀÌ ¾àÇØÁö´Â °Ç ´ç¿¬ÇÏ´Ù ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

Á¶Áö Ŭ·ç´Ï´Â Åõ¸íÇÕ´Ï´Ù. ¹èÆ®¸Ç ¿ÊÀ» ÀÔ¾úÀ» ¶§´Â ±×³É ¹èÆ®¸ÇÀÌ°í ¿ÊÀ» ¹þ¾úÀ» ¶§´Â ±×³É Ŭ·ç´ÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¹èÆ®¸Ç ¿ªÀº ¾Æ¹«³ª Çصµ µÇ´Â ¿ªÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.

ºê·ç½º ¿þÀο¡°Ô´Â ÀÌÁ¦ °í³ú°¡ »ç¶óÁ³½À´Ï´Ù. Çϱä ÀÌ·± ½ºÅ©¸³Æ®¿¡ ±×·± °Ô µé¾î ÀÖÀ¸¸é ¿ÀÈ÷·Á ¹®Á¦¿´°ÚÁö¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ¸î¸î ºÎºÐ¿¡¼­ ÂüÀ¸·Î Áöµ¶ÇÑ À§¼±ÀÚ·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. õ¹®´ë¿¡¼­ ¾ÆÀ̽½¸® ¹Ú»ç°¡ ¿þÀÎ ±â¾÷ÀÇ È¯°æ Æı«¸¦ ºñ³­ÇÏÀÚ, ¿þÀÎÀº ¾û¼ºÇÏ°í ÇÇ»óÀûÀÎ ´äº¯À» ´Ã¾î³õÀº µÚ, '¼øÀüÈ÷ ¹Ì½ºÅÍ ÇÁ¸®Á ²¿½Ã±â À§ÇØ °èȹÇÑ' ¿­´ë ¿ì¸² º¸Á¸À» À§ÇÑ ÀÚ¼± °æ¸Å¿¡ ¾ÆÀ̽½¸® ¹Ú»ç¸¦ ÃÊ´ëÇÏÁÒ. ±× ¶§ ±×ÀÇ ´ë»ç '³ªµµ ȯ°æÀ» »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù'´Â Á¤¸»·Î ¿ª°Ü¿ü½À´Ï´Ù.

Å©¸®½º ¿Àµµ³ÚÀÇ ·ÎºóÀº ´ëÃæ ¾î¿ï¸³´Ï´Ù. Àû´çÈ÷ ¹Ùº¸°°°í Àû´çÈ÷ ¼øÁøÇϸç Àû´çÈ÷ ·ÎºóÀÔ´Ï´Ù.

·ÎºóÀÌ ÀÔ°í ³ª¿À´Â °©¿Ê¿¡ ´Þ¸° Á¥²ÀÁöµéÀ» º¸¸é ÀÌ Ä³¸¯ÅÍ°¡ ´Ã È£¸ð¼½½´¾ó ÆÇŸÁöÀÇ ´ë»óÀ̾ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ¾È µé·¡¾ß ¾È µé ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ Ä³¸¯Å͸¦ ¿ÏÀüÈ÷ °ÔÀÌ·Î ¸¸µé¾úÀ¸¸é ´õ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê¾ÒÀ»±îÇÏ´Â »ý°¢µµ µå³×¿ä.

¾Ë¸®½Ã¾Æ ½Ç¹ö½ºÅæÀº ´ÙÀ̾îÆ®°¡ Á» ºÎÁ·Çß½À´Ï´Ù. ¾×¼Ç ¿µÈ­¿¡ Ã⿬ÇÒ »ý°¢À̶ó¸é ¸ö ´Ùµë±â¿¡ ½Å°æÀ» Á» ´õ ½á¾ß ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ½Í³×¿ä. ÇÏ¿©°£ ½Ç¹ö½ºÅæÀÇ Ä³¸¯ÅÍ´Â ºñÁßÀÌ ±×·¸°Ô Å©Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼øÀüÈ÷ Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñ¸¦ Àâ±â À§ÇØ ³¢¿ö³ÖÀº °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ½Í¾î¿ä. Â÷¸¶ ³²ÀÚ ¼Õ¿¡ ¿©ÀÚ ¾Ç´çÀ» ¸Ã±æ ¼ö°¡ ¾ø¾î¼­? ÀÚ»óµµ ÇÏ¿©¶ó. ÇÏÁö¸¸ ¹èÆ®°É°ú Æ÷ÀÌÁð ¾ÆÀ̺ñ¸¦ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®¿Í ¿äºÎ·Î ±¸ºÐÇÏ°í ¹èÆ®°É¿¡°Ô ¿¬¼³À» ½ÃÅ°´Â Àå¸éÀº ÂüÀ¸·Î ¹¹¶ö±î... ¼øÁøÇØ º¸¿´½À´Ï´Ù. °ñµå¸ÕÀ̶õ ÀÌ ³²ÀÚ, ÀÌ°Ô ¸ÔÈú °Å¶ó°í »ý°¢Çß´ø °É±î¿ä?

Âü, ¹Ù¹Ù¶ó°¡ °íµç ±¹ÀåÀÇ µþÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ËÇÁ·¹µåÀÇ Á¶Ä«¶ó´Â °Ô Á¶±Ý ¶æ¹ÛÀ̱º¿ä.

¸¶ÀÌŬ °íÇÁ´Â ¾Î¾Æ ´¯´À¶ó°í ÀÌÀü ½Ã¸®Áî¿¡¼­ º¸¿©ÁÖ¾ú´ø ¸·°­ ¼öÆÛ ÆÄ¿ö Áý»ç ¿ªÇÒÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ºÎÀç´Â ¾ËÇÁ·¹µå°¡ ¾ó¸¶³ª ´ë´ÜÇÑ Àι°ÀÎÁö ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î Áõ¸íÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¾ðÁ¨°¡ ¸»ÇßÁö¸¸ ¾ËÇÁ·¹µå¾ß ¸»·Î ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ ÁøÂ¥ ¼öÆÛ È÷¾î·ÎÀÔ´Ï´Ù. ¾ËÇÁ·¹µå°¡ ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ÆÇŸÁö¸¦ ½ÇÇöÇÏ·Á°í ºê·ç½º¸¦ µÚ¿¡¼­ Á¶ÀÛÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â »ý°¢µµ µå³×¿ä.

³¶ºñµÇ´Â ¹è¿ì°¡ ¼Â Àִµ¥, ÀÌ »ç¶÷µéÀº µµ´ëü ¿Ö ³ª¿À´Â Áö ¸ð¸£°Ú´õ±º¿ä. ºñºñÄ« Æø½º´Â ¹Ì½ºÅÍ ÇÁ¸®Áî¿Í ¸» ¸î¸¶µð¸¸ ³ª´©°í »ç¶óÁö°í ¿¤ ¸ÆÆÛ½¼ÀÌ ¿¬±âÇÑ ÁÙ¸®´Â ÀüÇô ¾µ¸ð¾ø´Â ij¸¯ÅÍÀÌ¸ç ¹Ýµ¨¶ó Ä¿½¬º½Àº ¿µÈ­°¡ ³¡³¯ ¶§±îÁö ¹° ¼Ó¿¡¼­ ÀḸ ÀÚ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

3.

¾ÆÅ°¹Ù °ñµå¸ÕÀÇ ½ºÅ©¸³Æ®´Â ¿ä¶õÇÑ ³ó´ãµé·Î °¡µæÂ÷ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ºÎºÐÀÌ Å¸ÀÌƲ ½ÃÄö½ºÀÔ´Ï´Ù. ¿Â°® ¶ËÆûÀ» ÀâÀ¸¸ç µÎ ÁÖÀΰøÀÌ µîÀåÇÏÀÚ ·ÎºóÀÌ ÀÔÀ» ¿±´Ï´Ù. "³ªµµ Â÷ Çϳª Áà¿ä! ¿©ÀÚ¾ÖµéÀº Â÷¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ü ¸»ÀÌ¿¡¿ä!" ¹èÆ®¸Ç °¡¶ó»ç´ë: "¼öÆÛ¸ÇÀÌ È¥ÀÚ ÀÏÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë°Ú´Ù."

ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ¼öµµ ¾ø½À´Ï´Ù. ¹èÆ®¸Ç°ú ·ÎºóÀÌ ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¹Ì½ºÅÍ ÇÁ¸®ÁîÀÇ ºÎÇϵé°ú ÇÏÅ°¸¦ ÇÏ´Â Àå¸éµµ Áöµ¶ÇÑ ³ó´ãÀÌÁö¿ä. »ý°¢Çغ¸´Ï ¾ÆÅ°¹Ù °ñµå¸ÕÀº [¹èÆ®¸Ç°ú ·Îºó]À» ¾²¸é¼­ ¾Æ¹« »ý°¢¾øÀÌ ½Å³ª°Ô Àå³­À̳ª ÇÑ ¹ø Ä¡°í ½Í¾ú³ª º¾´Ï´Ù. ¿µÈ­´Â ½Ã¸®ÁîÀÇ ±× ¾î¶² ÀÛÇ°µéº¸´Ùµµ ¸¸È­°°°í ¿ä¶õÇÏ¸ç ¹Ùº¸°°½À´Ï´Ù. ¹¹, ±×·¯Áö ¸»¶ó´Â ¹ýÀº ¾øÁÒ. ÀÌ·± ¹èÆ®¸Ç ¿µÈ­°¡ ¸¸µé¾îÁ®¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â ¹ýµµ ¾øÀ¸´Ï±î. »ç½Ç ÀÌ ¹Ùº¸°°Àº ³ó´ãµé°ú Ǭ¼ö°°Àº À¯¸Ó¸¦ ºñ³­ÇÒ »ý°¢Àº ¾ø½À´Ï´Ù.

Â¥Áõ³ª´Â ºÎºÐÀº °ñµå¸ÕÀÌ '¾×¼Ç'°ú 'µå¶ó¸¶'¸¦ Â¥³Ö´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ³Ê¹« ÀûÀº ¾×¼Ç¿¡ ³Ê¹« ¸¹Àº ¼³¸í, ³Ê¹« ¹«°³¼ºÀûÀÎ »ç°Çµé ¶§¹®¿¡ ½ºÅ丮´Â ´Ã¾îÁö°í µûºÐÇÕ´Ï´Ù. '¾×¼Ç ¿µÈ­'°¡ µûºÐÇÏ´Ù¸é ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Õ´Ï±î?

4.

¹Ù¹Ù¶ó À®ÀÇ À̹ø ÇÁ·Î´ö¼Ç µðÀÚÀο¡´Â [¹èÆ®¸Ç Æ÷¿¡¹ö]º¸´Ù ÈξÀ ¸¹Àº ¼öÀÇ µ¢Ä¡ Å« ³²ÀÚ Á¶°¢»óµéÀÌ µîÀåÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°Ô ½´¸¶Ã³ÀÇ È£¸ð ¼½½´¾ó ÆÇŸÁöÀÎÁö ¹Ù¹Ù¶ó À®ÀÇ ÇìÅ×·Î ¼½½´¾ó ÆÇŸÁöÀÎÁö´Â ¸ð¸£°Ú±º¿ä. Âü, ¹èÆ®°ÉÀÇ ¹ÚÁã°¡ ¸ðµÎ '»¡°­'À̶õ °É ¾Æ¼¼¿ä? µÚÁý¾îÁö´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î¿ä.

Á¶¿¤ ½´¸¶Ã³ÀÇ ¿ä¶õÇÑ ¿¬ÃâÀº ¼ÖÁ÷È÷ ¾îÁö·´½À´Ï´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô ´Ü »çÅÁ °°¾Æ¼­ ³Ê¹« ½±°Ô ¹°¸®´Â±º¿ä.

¿¤¸®¾ù °ñµç¼Ò¾îÀÇ À½¾ÇÀº °¡²û ³Ê¹« ³ë°ñÀûÀ̾ »ó´çÈ÷ '¿ô±é´Ï´Ù.' (97/08/03)

D&P


±âŸµîµî

¹ì´Ù¸®¸¦ µ¡ºÙÀÌÀÚ¸é, ÀúÈñ·Î¼­´Â ¿Ö ¹Ì½ºÅÍ ÇÁ¸®Áî°¡ ±× ´É·Â°ú Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ °Ü¿ì µµ½Ã¸¦ Çù¹ÚÇϴµ¥ ¾²´ÂÁö ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¸ð¸£°Ú´õ±º¿ä. °í´ãÀ» ¾ó¸®´Â ´ë½Å ±×°É·Î Áö±¸ ¿Â³­È­¸¦ ¸·À¸¸é ¿ÀÁ× ÁÁ¾Æ¿ä? ¾Æ´Ï¸é ´ÙÀ̾Ƹóµå¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹«°øÇØ ¿¡³ÊÁö·Î ¶¼µ·À» ¹ú°Å³ª¿ä. 10¾ïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼öõ¾ïÀº ¹ú°Ú³×¿ä.