ºñ¿æµå »çÀÏ·±½º Jenseits der Stille (1996) * * * 1/2

°¨µ¶
Ä«·Ñ¸®³× ¸µÅ© Caroline Link

ÁÖ¿¬
ŸƼ¾Æ³ª Æ®¸³....¾î¸° ¶ó¶ó
Tatjana Trieb....Lara als Kind
½Çºñ Å×½ºÆ¢....¶ó¶ó
Sylvie Testud....Lara
ÇÏ¿ìÀÌ ½Ã°í....¸¶¸£Æ¾
Howie Seago....Martin
¿¥¸¶´©¿¤ ¶óº¸¸®....Ä«ÀÌ
Emmanuelle Laborit....Kai
½Ãºô·¹ Ä«³ë´ÏÄ«....Ŭ¶ó¸®»ç
Sibylle Canonica....Clarissa
¸¶Æ¼¾Æ½º ÇϺñÈ÷....±×·¹°í¾î
Matthias Habich....Gregor
¾Ë·º»êµå¶ó º¼Ã÷....¸¶¸®
Alexandra Bolz....Marie

µà³ª ÀÌ·± °Å ¾Ë¾Æ¿ä? [ºñ¿æµå »çÀÏ·±½º]´Â ÀÚ¸· ¾ø´Â ¹öÀüÀÌ ¾ø´ä´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î µ¶ÀÏ¿¡¼­µµ ÀÚ¸·À» ´Þ°í »ó¿µÇß¾ú¾î¿ä. ±×°Íµµ ±×³É ÀÚ¸·ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î¿ä. ¹Ì±¹½Ä CCó·³ 'À½¾Ç ¼Ò¸®', '¿ïÀ½ ¼Ò¸®'¿Í °°Àº °Íµµ ÀÚ¸·¿¡ ¿Ã·Á³õ¾ÒÁö¿ä. ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ÀáÀç °ü°´µéÀΠû°¢ Àå¾ÖÀεéÀ» À§ÇÑ ¹è·Á¿´´ë¿ä.

´Ù¸¥ ³ª¶ó´Â ¾î¶®´ÂÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ Àû¾îµµ ¹Ì±¹ °³ºÀ½Ã¿¡´Â µ¶ÀÏ¿¡¼­Ã³·³ CC½Ä ÀÚ¸·À» »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ÀÚ¸·µµ ±×·± ½ÄÀ̾úÀ¸¸é ÁÁ¾Ò¾úÀ»ÅÙµ¥ ±×·¨¾î¿ä. ±×·± °Ô ¾ø´Ù°í ½ºÅ丮 ÀÌÇØ¿¡ Å« ÁöÀåÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±×·¡µµ ÀÌ·± ÀÛÀº ¼Õ±æÀº ´Ã Áß¿äÇÑ ¹ýÀÔ´Ï´Ù.

ÆÄÇÁ¸®Ä« [ºñ¿æµå »çÀÏ·±½º]ÀÇ Á᫐ ½ºÅ丮´Â À½¾Ç°¡ÀÎ µþ°ú ³ó¾Æ ºÎ¸ðÀÇ °¥µîÀÔ´Ï´Ù. µþÀÇ À½¾ÇÀû Àç´ÉÀº ºÎ¸ð¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ ¹ú·Á³õ°í ºÎ¸ð´Â À½¾Ç ¶§¹®¿¡ µþÀ» ÀÒÀ»±îºÁ µÎ·Á¿öÇÕ´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ CODA(Children of Deaf Adults) »óȲÀ» ±Øµµ·Î È®Àå½ÃŲ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ.

µà³ª Ä«·Ñ¸®³× ¸µÅ©´Â Á¤¸» °øºÎ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù. ¸µÅ©°¡ ¶ó¶ó¿Í ºÎ¸ðµéÀ» ´Ù·ç´Â ÅÍÄ¡´Â Á¤¸» ¼¶¼¼Çϰŵç¿ä. ÀºÇà¿¡¼­ ºÎ¸ðÀÇ Å뿪À» ÇØÁְųª ÅÚ·¹ºñÀü ´ë»ç ¹ø¿ªÀ» ÇØÁÖ´Â °Í°ú °°Àº Ç¥¸éÀûÀÎ °Í¿¡ ´ëÇؼ­ À̾߱âÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ¸µÅ©´Â CODAµéÀ» ÈξÀ ´õ ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¸° ¶ó¶ó¸¸ ºÁµµ ¾Ë ¼ö ÀÖÁö¿ä. Á¤¸» CODA Áß¿£ ¾î¸° ¶ó¶ó °°Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ ¼öµÎ·èÇÕ´Ï´Ù! µûµ¹¸²¿¡ Àͼ÷ÇÏ°í µ¶¸³ÀûÀÌ°í µÎ ¼¼°è¸¦ ¿À°¡¸é¼­ ÀÚ±â ÀÕ¼ÓÀ» Â÷¸± ÁÙ ¾Æ´Â ¾ÆÀÌµé ¸»ÀÌ¿¡¿ä.

ÆÄÇÁ¸®Ä« ¾ðÁ¨°¡ ¾î´À CODA Äܺ¥¼Ç¿¡¼­ [ºñ¿æµå »çÀÏ·±½º]ÀÇ ºñµð¿À¸¦ »ó¿µÇÑ Àû ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±× ¶§ ¹ÝÀÀÀÌ ¾ó¸¶³ª Èï¹Ì·Î¿ü´øÁö. ´ç»çÀڵ鿡°Ô ¶ó¶óÀÇ »îÀº ÈξÀ »À¿¡ ¿Í´ê´Â °ÍÀ̾úÀ¸´Ï±î¿ä.

µà³ª Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¿¡ÇǼҵå ÀÚüÀÇ »ç½Ç¼ºº¸´Ù´Â ±×°ÍÀ» '»ç½ÇÀû'À¸·Î ²Ù¸ç³» ÀϹÝÈ­½ÃÅ°´Â ¹æ¹ýÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. ¶ó¶óÀÇ »îÀº CODAµé¿¡°Ô ÈξÀ °ø°¨°¡´Â °ÍÀÌ°ÚÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í Çؼ­ ´Ù¸¥ °ü°´µé¿¡°Ô ´ÝÇôÁ® ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

ÆÄÇÁ¸®Ä« ¹°·ÐÀÌÁÒ. ±×¸®°í ÀÏ¹Ý °ü°´µé¿¡°Ô À¯ÀÍÇÑ Á¤º¸¸¦ Áֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. [ºñ¿æµå »çÀÏ·±½º]´Â CODA¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥ À¢¸¸ÇÑ ±³°ú¼­º¸´Ù ´õ ÁÁÀº ¿µÈ­ÀÔ´Ï´Ù.

µà³ª ÀÚ²Ù ÀÌ ¿µÈ­¸¦ '±³ÈÆÀû'À¸·Î ¸ô°í°¡Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é Çϴµ¥¿ä. ÀÌ ¿µÈ­´Â û°¢ Àå¾ÖÀÎ °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ È«º¸ ¿µÈ­°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. û°¢ Àå¾ÖÀÎ °¡Á·À» ´Ù·é ÀÛÀº ¸á·Îµå¶ó¸¶Áö¿ä. ´ÜÁö ¾ÆÁÖ Àß ¸¸µç ¸á·Îµå¶ó¸¶ÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ ¿µÈ­°¡ ¼º°øÇÑ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ±× ½ºÄÉÀÏ ¶§¹®ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. [ºñ¿æµå »çÀÏ·±½º]´Â ¹«Ã´ ÀÛÀº ¿µÈ­ÀÔ´Ï´Ù. ¿µÈ­´Â ¸Þ½ÃÁö ¶§¹®¿¡ ¹«°Ô Àâ´Â Àϵµ ¾ø°í û°¢Àå¾ÖÀÎ °¡Á·À̶ó´Â ¼ÒÀç·Î ij¸¯ÅÍ¿Í °¥µîÀ» ºÎÇ®¸®´Â Àϵµ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­°¡ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀº ¾ÆÁÖ Á¤È®ÇÏ°Ô Àâ¾Æ³½ »îÀÇ ´Ü¸éµé·Î ±¸¼ºµÈ ÀÛ°í Á¤±³ÇÑ µå¶ó¸¶ÀÔ´Ï´Ù. ±× µå¶ó¸¶¶ó´Â °Íµµ º°´Ù¸¥ ¿å½É¾ø´Â ¸á·Îµå¶ó¸¶ÀÌ°í¿ä.

¿µÈ­´Â ¸ñÇ¥¸¦ ÀÛ°Ô ÀâÀº ´ë½Å ±× ÀÛÀº ½ºÄÉÀÏÀ» ºóÆ´¾øÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³Ê¹« ÀýÁ¦Çؼ­ ¸î¸î ¸á·Îµå¶ó¸¶ °ü°´µéÀº ´çȲÇÒ Áö°æÀÌÁö¿ä.

ÆÄÇÁ¸®Ä« ±Û½ê¿ä. ÀÌ ¿µÈ­°¡ '¸á·Îµå¶ó¸¶ °ü°´'µéÀ» °æ¾Ç½Ãų Á¤µµ·Î ÀýÁ¦Çß´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Æ¿ä. ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ 'µ¶ÀÏ½Ä °¨»óÁÖÀÇ'¸¦ ã´Â °Ç ±×·¸°Ô ¾î·ÆÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÈĹݺο¡¼­ ±×·¸Áö¿ä.

µà³ª °¨»óÀûÀÎ ¸éÀÌ ¾ø´Â ¿µÈ­¶ó°í ¸»ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿µÈ­´Â ±× °¨»óÁÖÀǸ¦ ÀûÀýÇÑ ¼öÁØ¿¡¼­ Á¶ÀýÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µþÀÇ ¿Àµð¼Ç ¶§ û°¢ Àå¾ÖÀÎ ¾Æ¹öÁö°¡ ã¾Æ¿Ô´Âµ¥ °¨»óÀûÀÎ Àå¸éÀÌ ¿¬ÃâµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? ±×°Ç ´ç¿¬ÇÑ °Ì´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª ±×³×µé °°Àº º¸Åë »ç¶÷µéÀº ±×·± Àå¸é¿¡¼­ ´ç¿¬È÷ °¨»óÀûÀÌ µÇÁö¿ä. ´ÜÁö ±× °¨»óÀûÀÎ Àå¸éÀº ¾ïÁö·Î µé¾î°£ °Íµµ, ÀϺη¯ °úÀåÇÑ °Íµµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¾öû³­ ¿¹¼úÀû ¼º°ú´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±×°Ç ³ª¸§´ë·Î Áø½ÇÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÆÄÇÁ¸®Ä« ¿µÈ­´Â ÁÖÀΰø ¶ó¶ó°¡ 9»ì ¶§ÀÎ Àü¹ÝºÎ¿Í 18»ì ¶§ÀÎ ÈĹݺηΠ³ª´¹´Ï´Ù. ÀÌ µÑ »çÀÌÀÇ °¸Àº ²Ï Å« ÆíÀε¥ ±×°Ç ¶ó¶ó¸¦ ¿¬±âÇÑ µÎ ¹è¿ì, ŸƼ¾Æ³ª Æ®¸³°ú ½Çºñ Å×½ºÆ¢ÀÇ À̹ÌÁö Â÷ÀÌ°¡ ²Ï Å©±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç µÑÀÇ ¼º°Ýµµ ´Ù¸£Áö¿ä. ¿ÜÇâÀûÀÌ°í Áö¹èÀûÀÎ ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ¶ó¶ó¿Í ³»¸éÀûÀÌ°í ÈξÀ ÀÌÇØ½É ¸¹Àº ƾ¿¡ÀÌÀú ½ÃÀýÀÇ ¶ó¶ó´Â º°·Î °°Àº »ç¶÷ °°Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ 9³âÀº °áÄÚ ÂªÀº ½Ã°£ÀÌ ¾Æ´Ï´Ï±î ÀÌÇØÇÒ ¼ö´Â ÀÖ½À´Ï´Ù.

µå¶ó¸¶ÀÇ ¼º°Ýµµ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü¹ÝºÎ´Â °¨»óÀûÀÎ ¸éÀÌ Àû°í µå¶ó¸¶µµ ²Ë Â¥¿©Á® ÀÖÀ¸¸ç ÇÒ ¸»¸¸ Á¤È®ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÆíÀÌÁö¸¸, ÈĹݺδ ´Ù¼Ò ´À½¼ÇÑ ÆíÀÌ°í °¨»óÁÖÀÇ´Â °­È­µÇ¸ç ¿©·¯ ½ºÅ丮 »çÀ̸¦ ÇÑ°¡ÇÏ°Ô ¿À°¡´Â ´À³¦ÀÔ´Ï´Ù.

°´°üÀûÀ¸·Îº¸¸é ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ¶ó¶ó°¡ ³ª¿À´Â ºÎºÐÀÌ ÈξÀ Àß µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ƾ¿¡ÀÌÀú ½ÃÀýÀÇ ¶ó¶ó°¡ ³ª¿À´Â ºÎºÐÀÌ °ü°´µéÀÇ °ø°¨À» ´õ ¾òÀ» °Å¿¹¿ä. µÑ´Ù ³ª¸§´ë·Î Àå´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¹­¾î ³õÀ¸¸é ´ÜÁ¡µéÀÌ ³ª¸§´ë·Î »ó¼âµË´Ï´Ù.

µà³ª ÈĹݺο¡¼­ °¡Àå °Å½½¸®´Â °ÍÀº ¶ó¶óÀÇ ³²ÀÚ Ä£±¸ ÅèÀÇ Á¸ÀçÀÔ´Ï´Ù. ²Ë Â¥¿©Áø °¥µî ±¸Á¶ ¼Ó¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷µé¸¸ ÀÖ´Â °¢º» ¼Ó¿¡¼­ ÅèÀÇ Á¸Àç´Â ÀÌÁúÀûÀÔ´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×´Â ±Í¿±°Ô ±¼¸ç ¾Æ¾ç¶°´Â °Í¹Û¿¡ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Åè°ú ¶ó¶ó°¡ ±Û·Î¸®¾Æ °ÔÀ̳ÊÀÇ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç ±Í¿±°Ô ±¸´Â °Ç ¸¶ÄÉÆÿ¡ µµ¿òÀÌ µÉÁö´Â ¸ô¶óµµ ¾ø¾îµµ µÇ´Â Àå¸éÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç ÅèÀÌ ³ª¿À´Â Àå¸éÀº ´Ù ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾î¿ä.

ÆÄÇÁ¸®Ä« ÇÏÁö¸¸ °ü°´µéµµ ÈÞ½Ä ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Ì´Ï´Ù. ¾Æ±îµµ ÀÌ ¿µÈ­°¡ ¾öû³­ ¿¹¼úÇ°À» ÁöÇâÇÏ´Â ¿µÈ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇßÀݾƿä? ÀÌ Á¤µµ ÈÞ½ÄÀº ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢Çϴµ¥¿ä? ±×¸®°í ±× Âʵµ Åè°ú ºñ½ÁÇÑ Àι°ÀÌ ³ª¿À´Â ¿µÈ­ÀÎ [À¯·É°úÀÇ »ç¶û] ¶§´Â ÀüÇô ºÒÆòÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀݾƿä?

µà³ª [À¯·É°úÀÇ »ç¶û]¿¡¼­ ¸¶ÀÌÅ©´Â ÈξÀ Áß¿äÇÑ Àι°À̾ú¾î¿ä. Åè°ú´Â ´Þ¸® ±×°¡ ¾øÀ¸¸é À̾߱Ⱑ ÁøÇàµÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ 'Åè'½ÄÀ¸·Î ±Í¿±°Ô ±¸´Â »ç¶÷À̾ú´Ù´Â °Ç ÀÎÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.

Åèµµ ±×·¸°Ô ±Í¿°µÕÀ̷θ¸ ³ª¼­Áö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é ´õ ³ª¾ÒÀ» °Å¿¹¿ä. ÀÌ ¿µÈ­¿¡ ³ª¿À´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº ¹«Ã´ »ç½ÇÀûÀ̴ϱî¿ä.

±×¸®°í ±× Á¡ÀÌ ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ÀûÀýÇÑ ¼º°øÀ¸·Î À̲ö ÁøÂ¥ ¿äÀÎÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¿¡´Â ±Ø´ÜÀûÀÎ Èæ¹é ³í¸®°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¿¡ ³ª¿À´Â ¾î´À ´©±¸µµ °£´ÜÇÑ ³í¸®¿¡ ²ø·Á°¡´Â ÀÏÀº ¾ø¾î¿ä. ƯÈ÷ °¥µîÀÇ ÁÖ¿øÀÎÀΠŬ¶ó¸®»ç °í¸ð¸¦ º¸¼¼¿ä. ½±°Ô ij¸®Ä¿Ã³°¡ µÉ ¼ö Àִ ij¸¯ÅÍÁö¸¸ °á°ú´Â ±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ÆÄÇÁ¸®Ä« ¿µÈ­ Àüü¸¦ ÅëÇØ À̾îÁø ±ä °¥µîÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô °©ÀÛ½º·¯¿î È­ÇØ·Î Á¾°áµÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê³ª¿ä?

µà³ª ±Û½ê¿ä. ±×·² ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¿ä. ±×·¯³ª ÀÌ ¿µÈ­°¡ º¸´Â °Í¸¸Å­ È®½ÇÇÏ°Ô °á·ÐÁö¾îÁ³´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ±ØÀûÀÎ ¸ð¾çÀº ÀâÇôÀÖ¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ Ŭ¶ó¸®»ç¿Í ¶ó¶óÀÇ ¾Æ¹öÁö ¸¶¸£Æ¾ÀÇ È­ÇØ´Â ±×·¸°Ô °áÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. µþÀ» ÀÒÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ¸¶¸£Æ¾ÀÇ ºÒ¾È ¿ª½Ã ¿Àµð¼ÇÀÌ ³¡³­ µÚ¿¡µµ ³²¾Æ ÀÖÀ» °Å°í¿ä. Àü [ºñ¿æµå »çÀÏ·±½º]°¡ Á¤µµ¸¦ ÁöÄ×´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ¹°·Ð ÁøÂ¥ '¿¹¼ú'À» ÀǵµÇß´Ù¸é °á¸»Àº ÈξÀ ¿­·Á ÀÖ¾ú°ÚÁö¸¸ °ú¿¬ ±×·² ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾ú°Ú¾î¿ä?

ÆÄÇÁ¸®Ä« ¹è¿ìµéÀÌ Âü ÀßÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ º¸±â¿Í´Â ´Þ¸® ij½ºÆÃÀÌ ±¹Á¦ÀûÀÌ¿¡¿ä. ¶ó¶óÀÇ ºÎ¸ð ¿ªÀ» ¿¬±âÇÑ ÇÏ¿ìÀÌ ½Ã°í¿Í ¿¥¸¶´©¿¡ ¶óº¸¸®´Â °¢°¢ ¹Ì±¹Àΰú ÇÁ¶û½ºÀÎÀÌ°í ƾ¿¡ÀÌÀú ¶ó¶ó¸¦ ¿¬±âÇÑ ½Çºñ Å×½ºÆ¢µµ ÇÁ¶û½ºÀÎÀÔ´Ï´Ù. ´ëÃæ º¸¸é û°¢ Àå¾ÖÀÎ ¹è¿ìÀÇ À¯¸®ÇÑ Á¡ÀÌ µå·¯³ª´Â±º¿ä. ¼öÈ­°¡ ³ª¶ó¸¶´Ù ´Ù¸¥ °Ç »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ±×·¡µµ '¼öÈ­' ¾Ç¼¾Æ®´Â ¾øÀ¸´Ï±î¿ä. ÇÏÁö¸¸ Å×½ºÆ¢´Â ¾î¶»°Ô Çß³ª ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.

µà³ª ¾Æ, Å×½ºÆ¢ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â µ¶ÀϾî·Î ´õºùµÈ °Å¿¹¿ä. Å×½ºÆ¢´Â µ¶ÀϾ ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ¹è¿ìÁö¸¸ ±×·¡µµ µ¶ÀÏÀÎÀ¸·Î Ç༼ÇÒ ¸¸Å­ µ¶ÀϾ ´É¼÷ÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. Ä«·Ñ¸®³× ¸µÅ©ÀÇ ´ÙÀ½ ÀÛÇ°ÀÎ [Äá¾ËÀÌ¿Í ¾ÈÅæ]¿¡¼± Å×½ºÆ¢ÀÇ ¿ø·¡ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖÁÒ. ÇÁ¶û½ºÀÎ ¿À Æä¾î °É·Î ³ª¿À°Åµç¿ä.

ÆÄÇÁ¸®Ä« ±×·¨±º¿ä. ÇÏ±ä »ó°ü¾ø¾î¿ä. ´õºùµÇ¾ú¾îµµ ƾ¿¡ÀÌÀú ¶ó¶ó´Â ¾ÆÁÖ Àß ±¸ÇöµÇ¾î ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä. ¾î¸° ¶ó¶ó¸¦ ¿¬±âÇß´ø ²¿¸¶ ¹è¿ì ŸƼ¾Æ³ª Æ®¸³µµ ÈǸ¢ÇÏ°í¿ä.

À½¾ÇÀº... ´ÏÅ° ¶óÀÌÀú´Â [ÆÄ´Ï ÇÎÅ©] ¶§º¸´Ù ÈξÀ ´ú ³ë°ñÀûÀÔ´Ï´Ù. ³²¾ÆÀÖ´Â °¨»óÁÖÀǵµ ¿µÈ­¿Í Àß ¾î¿ï¸®°í¿ä. ´ÜÁö ·¹ÆÛÅ丮ÀÇ ÆøÀÌ Á¼Àº °Ô ÈìÀ̶ó¸é ÈìÀÌ°Ú±º¿ä.

µà³ª ´ëÃæ ¸¶¹«¸®ÁöÀ» ¶§°¡ µÈ °Í °°³×¿ä. ¸¶Áö¸·À¸·Î ³²±æ ¸» ¾ø³ª¿ä?

ÆÄÇÁ¸®Ä« ±âÃÊÀûÀÎ °Í¿¡ ´ëÇØ ÇѸ¶µð ÇÏÁÒ. Á¦¹ß û°¢ Àå¾ÖÀεéÇÏ°í À̾߱âÇÒ ¶§ Å뿪ÇÑÅ× À̾߱âÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. ´ìµé°ú Áö±Ý À̾߱âÇÏ´Â »ç¶÷Àº Å뿪ÀÌ ¾Æ´Ï¶õ ¸»ÀÔ´Ï´Ù! (99/09/05)

D&P


±âŸµîµî

OCN¿¡¼± Á¦¹ß ¿£µå Å©·¹µ÷°ú º» ¿µÈ­ »çÀ̸¦ ±×·¸°Ô ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô ²÷Áö ¸»¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä. ºÐÀ§±â¸¦ Á¤¸» ¹«Áö¸·ÁöÇÏ°Ô ±ú°Åµç¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±×³×µé »çÁ¤À» »ý°¢Çغ¸¸é ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ°ÚÁö¿ä.