¸¶¸®¾Æ No eres más que una pequeña hormiga (1998)

¾Æµå¸®¾Æ °íµð¾Æ Adrià Gòdia (±Û)
ÁÖµðÆ® ¸ð¶ö·¹½º Judit Morales (±×¸²)
SM; ISBN: 843487153X

*¹ø¿ªº»
±èÁ¤ÇÏ (¿Å±è)
¾ÆÀ̼¼¿ò; ISBN: 8937812401

[¸¶¸®¾Æ]ÀÇ ¿øÁ¦ÀÎ [No eres más que una pequeña hormiga]Àº '³Ê´Â ÇÑ ¸¶¸® ÀÛÀº °³¹ÌÀÏ »ÓÀ̾ß' Á¤µµ·Î ¹ø¿ªµË´Ï´Ù. Ã¥ Áß°£¿¡ ³ª¿À´Â Á¥¼ÒÀÇ ´ë»çÁö¿ä. ¹«°³¼ºÀûÀÌ°í °Ë»öµµ Àß ¾ÈµÇ´Â [¸¶¸®¾Æ]º¸´Ù ¿øÁ¦¸¦ ±×³É ¾²´Â °Ô ³ªÀ» »·Çß½À´Ï´Ù. ¹ø¿ªÀÌ Àß ¾ÈµÇ´Â Á¦¸ñµµ ¾Æ´Ï°í ³»¿ëÀ» ´õ Àß ¼³¸íÇϱ⵵ Çϰŵç¿ä.

[¸¶¸®¾Æ]´Â ÇѸ¶µð·Î ¾È³ª ÆÄÄý ´ë½Å ¾Æ³ª Å䷻Ʈ°¡ ³ª¿Â ±×¸²Ã¥ ¹öÀü [¾Æ¸§´Ù¿î ºñÇà] °°Àº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀΰø ¸¶¸®¾Æ´Â, ö»õµéÀÌ µµ½ÃÀÇ ºÒºû¿¡ ±æÀ» ÀÒÀÚ ÀÚÀü°Å¿¡ Ä¿´Ù¶õ ³¯°³¸¦ ´Þ¾Æ ³¯¸é¼­ ö»õµéÀ» ÀεµÇÕ´Ï´Ù.

¾Æµå¸®¾Æ °íµð¾ÆÀÇ ½ºÅ丮¿¡ Á¦°¡ ¿ÏÀüÈ÷ µ¿ÀÇÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. À̾߱â Ãʹݿ¡ ¸¶¸®¾Æ¿Í Ä£±¸µéÀÇ ´ë»ç¸¦ ÅëÇØ °èȹÀ» ³ëÃâ½ÃÅ°´Â °Ç ÈĹݺÎÀÇ Å¬¶óÀ̸ƽº¸¦ ¾àÈ­½Ãŵ´Ï´Ù. À̾߱Ⱑ ÀÌ Ã¥ÀÇ Ã¶»õµéó·³ Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº µðÅ×ÀÏ ¼Ó¿¡¼­ ±æÀ» ÀÒÀº °Í °°Àº ´À³¦µµ ÁÖ°í¿ä.

½ºÅ丮ÀÇ ´ÜÁ¡À» Ä¿¹öÇÏ´Â °ÍÀº ÁÖµðÆ® ¸ð¶ö·¹½ºÀÇ ±×¸²ÀÔ´Ï´Ù. ¿©¹éÀ» È°¿ëÇÑ ¸ð¶ö·¹½ºÀÇ Æò¸éÀûÀÎ ±×¸²Àº µ¿¾çÈ­ÀÇ ´Ü¾ÆÇÔÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ ½ºÆäÀÎ ¿¹¼ú ƯÀ¯ÀÇ ¿ì¼ö¸¦ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀüüÀûÀ¸·Î ÀÌ È²Åä»öÁ¶ÀÇ ±×¸²µéÀº ±ÛÀÌ ¸¹ÀÌ ³õÄ¡°í ÀÖ´Â Á¶¿ëÇÑ ½ÃÀû Á¤½ÅÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô Àâ¾Æ³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¸¶¸®¾Æ¿Í °í¾çÀÌ Ä£±¸´Â ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í Çϴ÷Π³¯¾Æ¿À¸£°í ¼ö¹é¸¶¸®ÀÇ Ã¶»õ ¶§°¡ µÚ¸¦ µû¸¨´Ï´Ù. ºô ¸®½Ã¸Õ ´öÅÿ¡ ÀÌÁ¦´Â ³Ê¹«³ªµµ Àͼ÷ÇØÁø dz°æÀÌÁö¸¸, ÀÌ Á¤°æÀÇ ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇ´Â ¿©ÀüÈ÷ ÈûÀ» ÀÒÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿øÁ¦ÀÇ ÈûÀÌ ºûÀ» ¹ßÇÏ´Â °Íµµ ÀÌ ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡¼­ÀÏ °Å°í¿ä. ´À±ßÇÏ°Ô ±×¸²À» ÆîÃijõ°í °³¹Ìó·³ ÀÛÀº ¾î¸°¾ÆÀÌ°¡ °Å´ëÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ Çѱ¸¼®¿¡ ä¿ö³õÀº ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¾÷ÀûÀ» ÇÑ ¹ø °¨»óÇغ¸¼¼¿ä. (03/02/05)

DJUNA