감독
나카시마 테츠야 Tetsuya Nakashima

주연
나카타니 미키....카와지리 마츠코
Miki Nakatani....Matsuko Kawajiri
에이타....카와지리 쇼
Eita....Shou Kawajiri
이세야 유스케....류 요이치
Yusuke Iseya....Yoichi Ryu
카가와 테루유키....카와지리 노리오
Teruyuki Kagawa....Norio Kawajiri
이치카와 미카코....카와지리 쿠미코
Mikako Ichikawa....Kumi Kawajiri
구로사와 아스카....사와무라 메구미
Asuka Kurosawa....Megumi Sawamura

마츠코

카와지리 마츠코는 사도매저키스틱한 일본 고전 멜로드라마의 여자주인공들이 가졌던 장단점들을 몽땅 물려받아 재조립한 듯한 인물입니다. 예쁘고 사랑스럽지만 남자보는 눈과 자존심과 운이 엄청 없는데다가 머리 한 구석에는 한 무더기의 작은 자폭 기계들이 들어있지요. 크게 한 방 터뜨려 인생 자체를 날려 버릴 정도는 아니지만 (그럼 10분만에 영화가 중단될 테니까요) 몇 년 마다 터져 이 사람의 인생을 썩은 진흙탕으로 만들 정도는 되지요.

전 마츠코를 그렇게까지 동정하고 싶지는 않습니다. 이 사람은 단점이 정말로 심각해요. 운 나쁜 거야 자기 힘으로 어쩔 수 있는 게 아니지만, 자신을 정말로 필요로 하거나 자길 진심으로 사랑하는 사람들을 일부러 외면하고 가장 형편없는 남자들만 골라서 찾아다니는 그 사람의 행동은 어리석을 뿐만 아니라 그냥 나쁩니다. 그런 행동을 통해 이득을 얻은 사람들은 단 한 명도 없어요. 마츠코를 구타하고 모욕하고 외면한 수많은 남자들도 마찬가지죠. 그래서 이 사람이 공원에서 살해당한 뒤, 그 인생을 추적하고 정리하는 조카 쇼가 마츠코의 장점에 대해 뭐라고 웅얼거릴 때, 전 그냥 이렇게 외치고 싶었단 말입니다. "제발 부추기지 말란 말이야!"

[혐오스런 마츠코의 일생]은 야마다 무네키의 2003년 베스트셀러가 원작입니다. 영화화 이후 드라마로도 제작된 모양이고 얼마 전에는 [골든 타임]이라는 속편도 나온 모양이더군요. 보도자료를 읽어보니 원작은 이 이야기를 아주 직설적으로 심각하게 다룬 모양입니다. 으악, 상상만 해도 끔찍해요.

나카시마 테츠야의 영화가 흥미로운 건 원작을 다루면서 마땅히 택해야 할 전형적인 스타일을 완전히 무시해버렸다는 데에 있습니다. 그는 이 영화를 그냥 그의 전작 [불량공주 모모코]처럼 만들었어요. 아니, 한술 더 떴죠. 디지털 화면처리로 40년대 테크닉컬러 영화들을 흉내낸 요란하고 신경질적인 색감, 끝없이 등장하는 컴퓨터 그래픽과 애니메이션 그리고 수많은 노래들. [혐오스런 마츠코의 일생]은 뮤지컬입니다. 그것도 뮤지컬 코미디요. 멀쩡한 학교 선생이 형편없는 남자들 때문에 나락으로 떨어지다 결국 살해당하는 이야기인데도 여전히 뮤지컬 코미디에요. 영화의 분위기는 발랄하고 경쾌하며 엄청나게 부적절한 유머들로 가득 차 있습니다.

결국 이 영화의 장점은 짜증날 정도로 암담한 이야기와 약먹은 것처럼 붕 떠 있는 뮤지컬 코미디라는 두 형식이 충돌하며 만들어내는 기형적인 부조화에서 터져 나옵니다. 어느 하나 당연한 전통과 규칙을 따르지 않기 때문에 관객들은 계속 긴장하게 되고 우리가 도식적으로 넘겨버릴 이야기와 감정에서 새로운 의미를 찾게 됩니다. 여전히 비극은 비극이지만 그 비극이 만들어내는 정서는 새롭죠. 의미가 달라졌기 때문이 아니라 관객들이 전혀 다른 방식으로 그것을 보았기 때문입니다. 형식의 전환만으로도 영화가 제공해줄 수 있는 감흥은 얼마든지 확장될 수 있는 거예요.

나카시마 테츠야만큼이나 중요한 핵은 이 영화의 주연배우인 나카타니 미키입니다. 소문을 들어보니 감독과 충돌이 심했던 모양이고 그 경험담을 모아 따로 책으로 낼 정도로 마음 고생도 깊었던 모양인데, 최종결과에서는 충돌의 상처가 느껴지지 않습니다. 오히려 캐릭터의 히스테리컬한 자기 부정과 도피적인 판타지를 그리는 데에 그런 충돌이 한 몫을 했는지도 모르죠. (07/03/27)

DJUNA

기타등등

아무래도 장 피에르 주네는 [아멜리]로 장르를 하나 만든 것 같습니다. 세월이 조금 더 지나면 분명해지겠죠.