Á¦74ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä¿¡ ´ëÇÑ Àâ´ã
1. Áß°è
¿ÃÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì »ó Áß°è´Â HBO¿¡¼ ´Ù½Ã OCNÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÁ¸®¼î ÁøÇ൵
¼ö·ÏµÇ¾ú°í ÁøÇàÀÚ°¡ ¼¼ ¸íÀ¸·Î ´Ã¾ú¾úÁÒ. ¼ö»óÀÚ ¼Ò°¨À» ÀÚ¸·À¸·Î ó¸®ÇÑ
°Íµµ ¹ßÀüÀ̶ó¸é ¹ßÀüÀ̾ú½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ ÁøÇàÀÚµéÀÇ ¼öÁØÀº ÃÖ¾ÇÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¼± ¼îÀÇ Çü½Ä°ú °³³ä¿¡ ´ëÇÑ
±âÃÊÀûÀÎ Áö½ÄÀÌ ¾øÀÌ °¥ÆÎÁúÆÎÇÏ´Â °Ô ´«¿¡ º¸¿´¾î¿ä. 'ÀÎ ¸Þ¸ð¸®¾ö'°ú °°Àº
°íÁ¤µÈ ¼½¼ÇÀ» ¸ô¶ó »ó´ë¹æ¿¡°Ô ¹°¾îº¸´Â Á¤µµ¶ó¸é Áß°è ÁøÇàÀڷμ´Â
½Ç°ÝÀ̶ó°í Çؾ߰ÚÁö¿ä.
»ý¹æ¼Û µµÁß ¹ß»ýÇÑ ½Ç¼öµµ ´ëºÎºÐ Áö½Ä ºÎÁ· ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù. Äá°ñµåÀÇ
[½Ãȣũ]¸¦ [ÀÌƼ] À½¾ÇÀ¸·Î Âø°¢ÇÏ°í, ¾ö¿¬È÷ ¿ìµð ¾Ù·±ÀÌ ³ë¶ó ¿¡ÇÁ·ÐÀÇ
ÀÛÇ°À̶ó°í ¼Ò°³ÇÏ°í ´º¿å °ü·Ã Ŭ¸³ ¾Õ¿¡ '³ë¶ó ¿¡ÇÁ·Ð Çʸ§'
ŸÀÌƲÀÌ ¶ß´Â µ¥µµ ³ë¶ó ¿¡ÇÁ·ÐÀÇ À̸§ÀÌ ¿Ö ³ª¿Ô´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù¸é
´Ü¼øÈ÷ ½Ç¼ö¶ó°í ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
´õ ³ª»Û °Ç À̹ø ÁøÇàÀÚµéÀÇ ´É·Â ºÎÁ·ÀÌ ¸àÆ®ÀÇ ¾ç°ú ²À ºñ·ÊÇÏÁö
¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ´ëÇؼ´Â µü µÎ °¡Áö¸¸ ¸»ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
½ÃûÀÚµéÀÌ ´Ù ¾Ë°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¸»ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°í, ÀÚ±â³×µéÀÌ
¸ð¸¥´Ù¸é ¿ª½Ã ¸»ÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷, ±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ Àü´ÞÀÌ ¾ÈµÇ´Â µ¿½Ã Å뿪 À§¿¡ ¶Ç Àڱ⠸àÆ®¸¦
µ¤À» ÇÊ¿ä´Â ¾øÁÒ. Áß°è¿¡¼ Áß¿äÇÑ °Ç ¼î ÀÚü¸¦ °£¼·¾øÀÌ
º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó´Â °É ¿Ö ´Ùµé ÀØ´Â °É±î¿ä?
´ýÀ¸·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é µ¿½Ã Å뿪Àº ÇÑ°è°¡ º¸¿´½À´Ï´Ù. ÀÚ¸·À¸·Î ÀÏ°üÇÏ´Â °Ô
¸ðµÎ¿¡°Ô ÁÁÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù. Àû¾îµµ ¹ø¿ªÀÌ ¾û¸ÁÀ̶õ °É ¾Ë°í ¿µ¾î È÷¾î¸µÀÌ
¾î´À Á¤µµ µÇ´Â »ç¶÷À̶ó¸é Â÷¼±Ã¥À» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Å״ϱî¿ä.
2. ¼ö»ó °á°ú
ÀÌ¹Ì ´Ùµé ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸ ±×·¡µµ Âü°íÇÏ½Ç ºÐµéÀ» À§ÇØ
¼ö»óÀÛ ¸®½ºÆ®¸¦ ¿©±â ¿Ã·Á³õ½À´Ï´Ù. ¾ËÆĺª ¼ø¼ÀÔ´Ï´Ù.
ACTOR -- LEADING
Denzel Washington
TRAINING DAY
ACTOR -- SUPPORTING
Jim Broadbent
IRIS
ACTRESS -- LEADING
Halle Berry
MONSTERS BALL
ACTRESS -- SUPPORTING
Jennifer Connelly
A BEAUTIFUL MIND
ANIMATED FEATURE FILM
SHREK
Aron Warner
ART DIRECTION
MOULIN ROUGE
Catherine Martin (Art Direction) and Brigitte Broch (Set Decoration)
CINEMATOGRAPHY
LORD OF THE RINGS
Andrew Lesnie
COSTUME DESIGN
MOULIN ROUGE
Catherine Martin and Angus Strathie
DIRECTING
A BEAUTIFUL MIND
Ron Howard
DOCUMENTARY FEATURE
MURDER ON A SUNDAY MORNING
Jean-Xavier de Lestrade
and Denis Poncet
DOCUMENTARY SHORT
THOTH
Sarah Kernochan and Lynn Appelle
FILM EDITING
BLACK HAWK DOWN
Pietro Scalia
FOREIGN LANGUAGE FILM
NO MAN'S LAND
Bosnia & Herzegovina
Directed by Danis Tanovic
MAKEUP
LORD OF THE RINGS
Peter Owen and
Richard Taylor
MUSIC (SCORE)
LORD OF THE RINGS
Howard Shore
MUSIC (SONG)
MONSTERS, INC.
"If I Didn't Have You"
Music and Lyric by Randy Newman
BEST PICTURE
A BEAUTIFUL MIND
Brian Grazer and Ron Howard
SHORT FILM -- ANIMATED
FOR THE BIRDS
Ralph Eggleston
SHORT FILM -- LIVE ACTION
THE ACCOUNTANT
Ray McKinnon and Lisa Blount
SOUND
BLACK HAWK DOWN
Michael Minkler, Myron Nettinga and Chris Munro
SOUND EDITING
PEARL HARBOR
George Watters II and Christopher Boyes
VISUAL EFFECTS
THE LORD OF THE RINGS
Jim Rygiel, Randall William Cook, Richard Taylor and Mark Stetson
WRITING (ADAPTED)
A BEAUTIFUL MIND
Written by Akiva Goldsman
WRITING (ORIGINAL)
GOSFORD PARK
Written by Julian Fellowes
¿ÃÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»ó Èĺ¸ÀÛÀÌ ¹ßÇ¥µÇ±â ÀüºÎÅÍ »ç¶÷µéÀÌ ÀÇ°ß ÀÏÄ¡¸¦
ºÃ´ø °ÍÀÌ Çϳª ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ¼ö»óÀÛÀ» ¿¹ÃøÇϱâ
¾î·Á¿î ÇÑ ÇØ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â °Å¿´ÁÒ.
±×·¯³ª °á°ú¸¦ º¸¸é ´ëÃæ ¿¹»ó´ë·Î Èê·¯°¬´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù.
¿ÀÈ÷·Á ¿¹ÃøÀÌ ¾î·Æ´Ù°í ¿¹»óÇÑ °Í ¶§¹®¿¡ À߸ø ÂïÀº »ç¶÷µéÀÌ
¸¹¾ÒÀ» °Å¿¹¿ä. ¿ÃÇØ ¿¹Ãø Áß °¡Àå ºø³ª°£ °ÍÀº À̹ø ¼ö»ó½Ä
°á°ú°¡ ¿¹Ãø ºÒÇãÀÏ °Å¶ó´Â ¿¹Ãø ÀÚü¿´½À´Ï´Ù.
Çϳª Çϳª µûÁ®º¸ÁÒ.
[ºäƼǮ ¸¶Àεå]°¡ ÀÛÇ°»ó°ú °¨µ¶»ó, °¢»ö»ó, ¿©¿ìÁ¶¿¬»óÀ» Å»
°Å¶ó´Â °Ç °ñµç ±Û·Îºê ¼ö»ó½Ä ÀÌÈÄ °ÅÀÇ È®½ÇÇß½À´Ï´Ù.
Àû¾îµµ ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó°ú °¢»ö»óÀº ´Ùµé 100 ÆÛ¼¾Æ® ºÐ¸íÇÏ´Ù°í
»ý°¢Çß°í °á°úµµ ÀÏÄ¡Çß½À´Ï´Ù. ÀÛÇ°»ó°ú °¨µ¶»óÀÇ ¼ö»ó °¡´É¼ºÀº
³»½¬ÀÇ ¼û°ÜÁø »î¿¡ ´ëÇÑ ·ç¸Ó³ª ·Îºñ¿¡ °ü·ÃµÈ Ãß¹®À¸·Î
¾î´À Á¤µµ ¼Õ»óÀ» ÀÔ¾úÁö¸¸ °á°ú¸¦ º¸¸é ±×·¸°Ô »óó°¡ ½ÉÇÏÁö
¾Ê¾Ò´ø ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù. ·¯¼¿ Å©·Î¿ìÀÇ °æ¿ì ÃÖ±Ù ÀϾ´ø
¿µ±¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½ºÄµµé°ú À۳⠼ö»óÀÚ¶ó´Â ÇÚµðĸÀÌ ³«¹æ¿¡ »ó´çÇÑ
¿µÇâÀ» ³¢ÃÆÀ» °Í °°±º¿ä.
[¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ]°ú [¹°¶û ·çÁî]µµ ²À ¹ÞÀ» °Í °°Àº »ó¸¸ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
¾Æ¹«¸® ÀÎÅÍ³Ý ÆÒµéÀÌ ÀÛÇ°»óÀ» ÁÖ¶ó°í ¿ïºÎ¢¾îµµ [¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ]ÀÌ
±â¼ú»ó¸¸ ¹Þ¾Æ ì±æ °Å¶ó´Â °Ç ´Ùµé ÁüÀÛÇÏ°í ÀÖ¾úÁÒ. (´ýÀ¸·Î
ÀÛ°î»óµµ ¹Þ¾ÒÁö¸¸ À̰͵µ ±×·¸°Ô±îÁö ÀÇ¿Ü´Â ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù.)
[¹°¶û ·çÁî]°¡ ¹Ì¼ú °ü·Ã»óÀ» ÈÛ¾µ °Å¶ó´Â °Í ¿ª½Ã ºÐ¸íÇß°í¿ä.
¾à°£ÀÇ ¿¹¿Ü°¡ ÀÖ¾ú¾îµµ ÁÁ¾Ò°ÚÁö¸¸ Ưº°È÷ ³î¶ó¿î °á°ú´Â ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù.
[ºí·¢ ȣũ ´Ù¿î]°ú [ÁøÁÖ¸¸]ÀÇ À½Çâ/ÆíÁý °ü·Ã»ó ¼ö»ó ¿ª½Ã
±³°ú¼ÀûÀÎ °á°ú¿´°í¿ä.
³²³àÁÖ¿¬»óÀÇ °á°ú´Â ³î¶ó¿ü½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ¹Ì ·ÎÀú À̹öÆ®´Â µÎ ¹è¿ì ¸ðµÎ¿¡°Ô »óÀÌ µ¹¾Æ°¥ °Å¶ó°í
¿¹ÃøÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¼ö»ó °á°ú°¡ ³î¶ó¿ü´ø °Ç ³²³à ÁÖ¿¬»ó ¸ðµÎ°¡
ÈæÀÎ ¹è¿ìµé¿¡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù´Â °Í ÀÚü¿´Áö °³º° ¹è¿ìµé¿¡°Ô »óÀÌ
µ¹¾Æ°¬´Ù´Â °Ç ¾Æ´Ñ µí ÇÕ´Ï´Ù. Àû¾îµµ À̵éÀÇ ¼ö»óÀÌ ºÎ´çÇÏ´Ù°í
»ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº °ÅÀÇ ¾øÀ¸´Ï±î¿ä.
¸¹À̵é À̾ð ¸ÆÄÌ·±ÀÌ ³²¿ìÁ¶¿¬»óÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ °É ¾Æ½¬¿öÇÏ´Â ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù¸¸
Àü Áü ºê·Îµåº¥Æ®°¡ Á¤´çÇÑ ¼ö»óÀÚ¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. [¾ÆÀ̸®½º]¿¡¼
±×°¡ º¸¿©ÁØ ¿¬±â´Â À̹ø ½ÃÁð ÃÖ°íÀÇ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
[°í½ºÆ÷µå ÆÄÅ©]ÀÇ °¢º»»ó, [½¬·º]ÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ºÎºÐ»ó,
[»õµéÀ» À§ÇÏ¿©]ÀÇ ´ÜÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ºÎºÐ ¼ö»ó ¿ª½Ã ¿¹»óµÈ
°á°ú¿´½À´Ï´Ù. ¿Ü±¹¾î »óÀ» ¹ÞÀº [³ë ¸ÇÁî ·£µå]´Â [¾Æ¸á¸®¿¡]¿Í ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ
°æÇÕÀ» ¹ú¿´À» °Ì´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ 9.11 ÀÌÈÄ È¸¿øµéÀÌ
ÁøÁöÇÑ ÀüÀï ¿µÈ ÂÊÀ» ÅÃÇÏ´Â °Ô ¿ÇÀº ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢Çß´ø
°ÍÀÌ°ÚÁÒ.
·£µð ´º¸ÕÀÇ ÁÖÁ¦°¡»óÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§´Â Á¤¸» ´Ùµé Áñ°Å¿öÇß½À´Ï´Ù.
ÇÏ±ä ±× ¾ç¹Ýµµ »óÀ» Å» ¶§°¡ µÇ±â´Â ÇßÁÒ.
3. ÈæÀÎ ¿Ç³
¿ÃÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì »óÀº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ÈæÀÎ ¿Ç³ÀÌ °Çß½À´Ï´Ù.
½ÃÀÛºÎÅÍ ±×·¨Áö¿ä. ÁÖ¿¬»ó È帷ΠÀڱ׸¸Ä¡ ¼¼ ¸íÀ̳ª µÇ´Â ÈæÀÎ
¹è¿ìµéÀÌ È帷Π¿Ã¶ú°í, ÁøÇàÀÚ ¿ìÇÇ °ñµå¹ö±× ¿ª½Ã ÈæÀÎÀ̾úÀ¸¸ç,
Àü¼³ÀûÀÎ ÈæÀÎ ¹è¿ì ½Ãµå´Ï ÇÁ¿ÍƼ¿¡¿¡°Ô °ø·Î»óÀÌ µ¹¾Æ°¥ ¿¹Á¤À̾úÀ¸´Ï±î¿ä.
±×·¯³ª Á¤¸»·Î ³î¶ó¿î °Ç ÀÌ°ÍÀÌ °á°ú·Î À̾îÁ³´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼¼ ¸íÀÇ
¹è¿ìµéÀÌ È帷Π¿Ã¶ú´ø µÎ ºÎºÐ ¸ðµÎ°¡ ÈæÀÎ ¹è¿ìµé¿¡°Ô µ¹¾Æ°¬À¸´Ï
°ÅÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ½Â¸®¶ó°í Çؾ߰ÚÁö¿ä.
¾î¼´Ù ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾÀ»±î¿ä? ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ȸ¿øµéÀÌ °©ÀÚ±â Á¤Ä¡ÀûÀÌ
µÇ¾î µÎ ¹è¿ì ¸ðµÎ¿¡°Ô »óÀ» ÁÖ±â·Î ÀÛÁ¤Çß´ø °ÍÀϱî¿ä? ²À ±×·¸´Ù°í
ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ã ÇÏ´Â ¸»ÀÌÁö¸¸ ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ »óÀº À§¿øȸ°¡
¾Æ´Ñ °³º° ȸ¿øµéÀÇ ÅõÇ¥¼ö¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÇ´Ï±î¿ä. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ±×µéÀÌ
¿ÜºÎÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °ÍÀº ºÐ¸íÇÏÁö¸¸ ±× ¿µÇâÀ» ÅëÇÕÇؼ ÀǽÄÀûÀÎ °á°ú·Î
²ø¾î³»Áö´Â ¾Ê¾Ò´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
¹°·Ð ¿ÜºÎÀÇ ¿µÇâÀº ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×°Íµµ ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾úÁö¿ä.
¿ÃÇظ¸Å ÀÎÁ¾ À̽´°¡ Àû±ØÀûÀÎ ¿À½ºÄ« ·ÎºñÀÇ ¹«±â·Î µîÀåÇÑ
ÀûÀº ¸¹Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¿µÈ»ç´Â ´ç¿¬ÇÏ´Ù´Â µí ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»óÀÌ
Áö±Ý±îÁö ¹úÀÎ ÀÎÁ¾ Â÷º°¿¡ ´ëÇÑ ÁËÃ¥°¨À» ³ë°ñÀûÀ¸·Î ÀÚ±ØÇß½À´Ï´Ù.
À̹ø ¿À½ºÄ« °á°ú´Â »ó´çÈ÷ ¸¹Àº ¿ä¼ÒµéÀÌ °áÇÕÇØ ÅÍÁø °á°ú¿´½À´Ï´Ù.
ÇÒ¸® º£¸®¿Í ´íÁ© ¿ö½ÌÅÏÀº ¸ðµÎ ÀÎÁ¾°ú ¹«°üÇÏ°Ô ÀαâÀÖ´Â
½ºÅ¸¿´½À´Ï´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÌ Ã⿬ÇÑ ÀÛÇ°µéÀº Ưº°È÷ Á¤Ä¡ÀûÀ̰ųª
¼³±³ÀûÀÎ ¿µÈµéÀÌ ¾Æ´Ï¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±×µéÀÇ ¿¬±â¸¦ »ç½É¾øÀÌ
°¨»óÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇß½À´Ï´Ù. µÎ ¿µÈ ¸ðµÎ ¹è¿ì Áß½ÉÀ̾ú°í¿ä.
¿©±â¿¡´Ù°¡ Áö±Ý±îÁö ¼¼È÷ ¼ºÀåÇÑ ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ ÈæÀÎ ¼¼·ÂÀÇ ¾Ð·Â°ú
ÀÎÁ¾ À̽´¿¡ ´ëÇÑ ÁËÃ¥°¨ÀÌ °áÇյǸé? Â¥ÀÜ! µÎ ¸íÀÇ ÈæÀÎ
ÁÖ¿¬»ó ¼ö»óÀÚµéÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀÌ°Ç, 74ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»óÀº ±â³äÇÒ¸¸ÇÑ Çà»ç¿´½À´Ï´Ù.
º£¸®¿Í ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¼ö»óÀº ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ ÀÎÁ¾º®¿¡ »ó´çÈ÷ Å« ±¸¸ÛÀ»
³Â½À´Ï´Ù. ÀÌ ±¸¸ÛÀÌ ´Ù½Ã Á¼¾ÆÁö´Â ÀÏÀº ¾øÀ» °Ì´Ï´Ù.
ÀÌ·± È帧ÀÌ ¿ªÇàÇÏ´Â °æ¿ì´Â ±ØÈ÷ µå¹«´Ï±î¿ä.
4. ±âŸ µîµî
¿ìÇÇ °ñµå¹ö±×ÀÇ ÁøÇàÀº Áö±Ý±îÁö ±× »ç¶÷ÀÌ ÇÑ °Íµé Áß °¡Àå
ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ ¿ÃÇØÀÇ ÈæÀÎ ¿Ç³ÀÌ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´ø °ÍÀÎÁöµµ
¸ð¸¨´Ï´Ù. À¯°¨½º·´°Ôµµ OCN ÁøÇàÀÚµéÀÇ ³»¿ë¾ø´Â ¸àÆ®¿Í
ºÒ¿ÏÀüÇÑ µ¿½ÃÅ뿪ÀÌ ³ó´ãÀÇ ¹ÝÀ» ¸ÁÃĹö·ÈÁö¸¸ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
°¡Àå ³î¶ó¿î ±ô¦ ¼î´Â ¿ìµð ¾Ù·±ÀÇ µîÀåÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¹°·Ð
±× »ç¶÷Àº ±×°¡ ±×ó·³ »ç¶ûÇÏ´Â ´º¿å½Ã¸¦ À§ÇØ ¹«½¼ ÀÏÀ̶óµµ
ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°ÚÁö¿ä.
Âü, µµÀԺΠŬ¸³¿¡¼ Å©¸®½ºÆ¼ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾î¼ ¹Ý°¡¿ü´ä´Ï´Ù. :-)
(02/03/26)
DJUNA
|