»ç¶ûÀÇ ÀºÇϼö Somewhere in Time (1980) * *

°¨µ¶
Áö³Ó Áî¿Î Jeannot Szwarc

ÁÖ¿¬
Å©¸®½ºÅäÆÛ ¸®ºê....¸®Ã³µå Äݸ®¾î
Christopher Reeve....Richard Collier
Á¦ÀÎ ½Ã¸ð¾î....¿¤¸®½º ¸ÅÄɳª
Jane Seymour....Elise McKenna
Å©¸®½ºÅäÆÛ Ç÷¯¸Ó....Àª¸®¾ö Æ÷¼Â ·Îºó½¼
Christopher Plummer....William Fawcett Robinson
Å×·¹»ç ¶óÀÌÆ®....·Î¶ó ·Î¹öÃ÷
Teresa Wright....Laura Roberts
ºô ¾îÀ©....¾Æ´õ
Bill Erwin....Arthur
Á¶Áö º¸½ºÄÚºò....Á¦·²µå ÇÇ´Ï ¹Ú»ç
George Voskovec....Dr. Gerald Finney
¼öÀÜ ÇÁ·»Ä¡....¿¤¸®½º ³ë¿ª
Susan French....The Older Elise

Á¦¹ß Àú¸¦ ³Ã¼ÒÁÖÀÇÀÚ¶ó°í ºÎ¸£Áö ¸¶½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Àü ¾î¶² Á¾·ùÀÇ ·Î¸ÇƼ½ÃÁò¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÇѾøÀÌ °ü´ëÇØÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿µÈ­ ¸®½ºÆ®¿¡´Â [¹Ðȸ]³ª [À¯·É°ú ¹Â¾î ºÎÀÎ]ó·³ ´ëÃ¥¾øÀÌ ·Î¸ÇƽÇÑ ¿µÈ­µéµµ ¼û¾î ÀÖ¾î¿ä.

±×·¯³ª ±×·¸´Ù°í Çؼ­ Á¦°¡ [»ç¶ûÀÇ ÀºÇϼö]¿¡ ´ëÇؼ­±îÁö °ü´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹ýÀº ¾ø½À´Ï´Ù. Àü¼¼°è¿¡ ÆÛÁ® ÀÖ´Â [»ç¶ûÀÇ ÀºÇϼö] Æҵ鿡°Ô´Â ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸, Àú¿¡°Õ ÀÌ ¿µÈ­°¡ ÁÁÀº ¿µÈ­·Î º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×·¸°Ô '·Î¸ÇƽÇØ' º¸ÀÌÁöµµ ¾Ê½À´Ï´Ù.

ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇϱâ Àü¿¡ ÀÏ´Ü °£´ÜÇÑ ÁٰŸ® ¼Ò°³ºÎÅÍ ÇÏÁÒ. ¸®Ã³µå Äݸ®¾î¶ó´Â ÀþÀº ±ØÀÛ°¡´Â ¹Ì½Ã°£ÀÇ ¾î´À È£ÅÚ¿¡¼­ ¿¤¸®½º ¸ÅÄɳª¶ó´Â 20¼¼±â ÃÊ¿±¿¡ È°µ¿Çß´ø ¹è¿ìÀÇ »çÁøÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ±×³à¿¡°Ô ¸Å·áµË´Ï´Ù. ±×´Â Àڽſ¡°Ô ÃÖ¸éÀ» °É¾î ¸ÅÄɳʰ¡ È£ÅÚ¿¡¼­ °ø¿¬Çß´ø ½Ã´ë·Î °¡ ±×³à¿Í »ç¶ûÀ» ³ª´©Áö¸¸ ½Ã°£ÀÇ º®Àº ±×·¸°Ô Çæ··ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù...

ÁٰŸ®¸¸ º»´Ù¸é ÀÌ ¿µÈ­´Â ÃæºÐÈ÷ ·Î¸ÇƽÇØÁú °¡´É¼ºÀ» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ½ÇÁ¦·Î ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ¿øÀÛ ¼Ò¼³ÀÎ ¸®Ã³µå ¸Å¼­½¼ÀÇ [Bid Time Return]Àº Á¤¸»·Î ²Ï ·Î¸ÇƽÇÑ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¿µÈ­´Â ±× °¡´É¼ºÀ» ¼ÛµÎ¸®Ã¤ ¹«½ÃÇعö¸³´Ï´Ù. °á±¹ °¢»ö¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌÁÒ. ¿µÈ­´Â ½Ã°£À» ¿À°¡´Â ½ºÅ丮 ±¸Á¶(±× ÀÚüµµ ±×·¸°Ô µ¶Æ¯ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñµ¥)¿¡ Á¤½ÅÀÌ Æȸ° ³ª¸ÓÁö Á¤ÀÛ Á߽ɿ¡ ¿Í¾ß ÇÒ Àΰ£°ú °¨Á¤À» Áö³ªÃÄ ¹ö·È½À´Ï´Ù.

¿µÈ­¸¦ ¾Æ¹«¸® µé¿©´Ù ºÁµµ ¿ì¸° ¸®Ã³µå¿Í ¿¤¸®½ºÀÇ »ç¶ûÀÌ ±×·¸°Ô ¸ñ¼ûÀ» °É Á¤µµ·Î °Ý·ÄÇÑÁö ¾Ë ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×µéÀº °Ü¿ì »çÈê Á¤µµ ¾Ë°í Áö³ÂÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿©ÀÚ´Â ³²ÀÚ¿¡ ´ëÇؼ­ ¾Æ´Â °Ô °ÅÀÇ ¾ø°í¿ä. µÑÀº ¸ðµÎ Çã°ø¿¡ ¶á ²ÞÀ» ÂÑ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀε¥, ÀÌ Á¤µµ·Î´Â ·Î¸ÇƼ½ÃÁòÀÌ ¼º¸³µÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ÀÌ °øÇãÇÔÀ» º¸¿ÏÇϱâ À§ÇØ ²ø¾îµéÀÎ °ÍÀº ³¡µµ¾ø´Â ¿î¸í·ÐÀε¥, ¿ª½Ã °è»êÀÌ À߸ø µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿î¸í·ÐÀÌ ¸ÔÈ÷·Á¸é ±×°ÍÀÌ °¨Á¤ÀÇ Æø¹ß·Î À̾îÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ¿î¸í·ÐÀº 'µÎ ÁÖÀΰøÀº ¼­·Î¸¦ À§ÇØ Ã¢Á¶µÇ¾ú½À´Ï´Ù'¶ó°í °ÇÁ¶ÇÏ°Ô ÀоîÁֱ⸸ ÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù.

°Ô´Ù°¡ ½Ã°£À» ¿À°¡´Â ½ºÅ丮µµ °áÄÚ ±×·²½ÎÇÏ°Ô ²Ù¸çÁöÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ¼³Á¤Àº ³Ê¹«³ªµµ ³ë°ñÀûÀ¸·Î ÀÛÀ§ÀûÀ̾ ¸ôÀÔÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Àû¾îµµ ¿øÀÛ¿¡¼­´Â ÀÌ ³ë°ñÀûÀÎ ´À³¦ÀÌ ÈξÀ ¾àÇÕ´Ï´Ù. ¼Ò¼³¿¡¼­ ÁÖÀΰøÀº 6°³¿ù ½ÃÇѺΠÀλýÀ» »ç´Â ³úÁ¾¾ç ȯÀÚÀÔ´Ï´Ù. ³úÁ¾¾çÀº ¼Ò¼³ÀÇ Ã³ÀýÇÑ ´À³¦À» °­È­½ÃÅ°±âµµ ÇÏÁö¸¸ ¼Ò¼³ ¼ÓÀÇ »óȲÀÌ ½ÇÁ¦ »óȲÀÎÁö, ÁÖÀΰøÀÇ È¯»óÀÎÁö ¸ð¸£°Ô ¸¸µé¾î ¼³Á¤À» ÈξÀ dz¿ä·Ó°Ô Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿µÈ­¿¡´Â ÀÌ·± ¹æÆи·ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Ö ¿µÈ­°¡ ³úÁ¾¾çÀ» ±×³É ¹ö·È´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. '´«¹° Â¥³»´Â ¸á·Îµå¶ó¸¶'¸¦ À§ÇØ ÀÌó·³ ÁÁÀº ¹«±âµµ ¾ø´Âµ¥ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

Å©¸®½ºÅäÆÛ ¸®ºê¶ó´Â ¹è¿ìÀÇ ½Ì°Å¿òµµ ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ·Î¸ÇƼ½ÃÁòÀ» ¾àÈ­½ÃÅ°´Âµ¥ ÇÑ ¸ò ÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â ³Ê¹« Æò¸éÀûÀ̾ ¾Æ¹«·± Àç¹Ìµµ ¸Å·Âµµ ¾ø½À´Ï´Ù. À¯ÀÏÇÑ ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±×°¡ °ÅÁþ¸»ÀïÀÌó·³ º¸ÀÌÁö´Â ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ ¼º½ÇÇÑ ¾ó±¼ ¾îµð¿¡µµ ¿­Á¤ µûÀ§´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¦ÀÎ ½Ã¸ð¾î´Â Á¶±Ý ´õ ³´½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àü ÀÌ ¹è¿ì°¡ ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼­ ½×¾Æ¿Ã¸° À̹ÌÁö¿¡¼­ ½±°Ô ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ½Ã¸ð¾î¸¦ º¸¸é ÀÚ²Ù ÇÒ¸®Äý ·Î¸Ç½º°¡ »ý°¢³ª¿ä. ±×¸®°í Àú¿¡°Ô ÇÒ¸®Äý ·Î¸Ç½º´Â ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¾È ·Î¸ÇƽÇÑ Á¸ÀçÀÔ´Ï´Ù.

³²Àº °ÍÀº? ¾Æ¸¶ À½¾ÇÀÌ°ÚÁö¿ä. '³ª´Â ·Î¸ÇƽÇÑ ¿µÈ­´Ù!'¸¦ °ú½ÃÇÏ´Â ¿µÈ­¸¶´Ù ²ø¾î´Ù ¾²´Â ¶óÈ帶´Ï³ëÇÁ(À̹ø¿¡´Â [ÆÄ°¡´Ï´Ï ÁÖÁ¦¿¡ ÀÇÇÑ ±¤½Ã°î]ÀÔ´Ï´Ù)¿Í Á¸ ¹è¸®ÀÇ ¿¹»Û ÁÖÁ¦°îÀº ¿µÈ­À½¾Ç½Ç ¼¼´ë °ü°´µéÀ» ȲȦÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹«´ë°¡ µÇ´Â ±×·£µå È£ÅÚ ÁÖº¯ °æÄ¡µµ Âü ÁÁ°í¿ä. ±×·¯³ª Àü °æÄ¡±¸°æÇÏ·¯ ¿µÈ­¸¦ º¸Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. (99/05/03)

DJUNA


±âŸµîµî

Å×·¹»ç ¶óÀÌÆ®°¡ Àü±â ÀÛ°¡·Î ³ª¿É´Ï´Ù. ¾ÕºÎºÐ¿¡ Àª¸®¾ö H. ¸ÞÀ̽ð¡ ´Ü¿ª ¹è¿ì·Î Àá½Ã ³ª¿À°í¿ä. ¿øÀÛÀÚÀÎ ¸®Ã³µå ¸Å¼­½¼ÀÇ Ä«¸Þ¿Àµµ ã¾Æº¸¼¼¿ä.