»¡°£ dz¼± Le Ballon Rouge (1956) * * * *

°¨µ¶
¾Ëº£¸£ ¶ó¸ð¸®½º Albert Lamorisse

ÁÖ¿¬
ÆĽºÄ® ¶ó¸ð¸®½º
Pascal Lamorisse
»çºó´À ¶ó¸ð¸®½º
Sabine Lamorisse
¸£³× ¸¶¸®¿Ë
Renee Marion
ºí¶óµð¹Ì¸£ Æ÷Æ÷ÇÁ
Vladimir Popov
Á¶¸£Áî ¼¿¸®¿¡
Georges Sellier

1.

ÀÇ·á+°Ç°­ ä³ÎÀÇ [¿µÈ­·Î Àд ¼¼°è ¹®ÇÐ]Àº »ó»ó ¿Ü·Î ¾ËÂù ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. [ÇDZ׸»¸®¿Â], [½Å¼ºÇÑ °ÍÀº ¾ø´Ù], [ÂþÀÜ ¼ÓÀÇ Æødz]°ú °°ÀÌ º¼ ±âȸ°¡ µå¹® ¿µÈ­µé·Î °¡µæÇØ¿ä. ±¸ ±³À° ¹æ¼Û ƯÀ¯ÀÇ ³¸°£Áö·¯¿î À§¼±°ú Á¾Á¾ Å͹«´Ï¾øÀ» Á¤µµ·Î ÇüÆí ¾ø¾îÁö´Â È­ÁúÀ» ¹«½ÃÇϸé ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº »ó´çÈ÷ ½ò½òÇÕ´Ï´Ù.

¾Ëº£¸£ ¶ó¸ð¸®½ºÀÇ °íÀü [»¡°£ dz¼±]µµ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾Æ´Ï¸é º¸±â Èûµç ¿µÈ­ÀÔ´Ï´Ù. 34ºÐ Â¥¸®¹Û¿¡ ¾ÈµÇ´Â ´ÜÆíÀÌ´Ï EBS °°Àº °÷¿¡¼­µµ Ʋ¾îÁÖ±â Èûµç ¿µÈ­ÁÒ. °áÄÚ '¿µÈ­·Î Àд ¼¼°è ¹®ÇÐ'Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¾Æ¸¶ ±× »ç¶÷µéÀº ¾Ëº£¸£ ¶ó¸ð¸®½º°¡ ³ªÁß¿¡ ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ½ºÆ¿µé·Î ¸¸µç ±×¸²Ã¥À» 'Ã¥' Ãë±Þ ÇØÁÖ¾ú³ª º¾´Ï´Ù. ÇÏ±ä »ó°ü ¾øÁÒ. Çΰè¾ß ¾î¶»°Ç ³õÄ¡±â ¾Æ±î¿î ÀÛÇ°À̴ϱî¿ä.

2.

³»¿ëÀº ¸¹ÀÌµé ¾Æ½Ã°ÚÁö¿ä. Æĸ®¿¡ »ç´Â ÇÑ ¼Ò³âÀÌ °¡·Îµî¿¡ °É·Á ÀÖ´ø »¡°£ dz¼±°ú Ä£±¸°¡ µË´Ï´Ù. »¡°£ dz¼±Àº ¸¶Ä¡ »ì¾ÆÀÖ´Â °­¾ÆÁöó·³ ¼Ò³âÀ» µû¶ó´Ù³à¿ä. Á¾Á¾ Àå³­µµ Ä¡°í ´Ù¸¥ dz¼±µéÀÌ Áö³ª°¡¸é ÂѾư¡±âµµ Çϸ鼭¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¼Ò³âÀÇ Áþ±ÄÀº Ä£±¸µéÀÌ ¼Ò³âÇÑÅ×¼­ dz¼±À» »©¾Ñ°í...

Âü °£°áÇÑ À̾߱⿡¿ä. Á¦´ë·Î µÈ ´ë»çµµ Çϳª ¾ø°í »ç¿ëµÇ´Â Ư¼ö È¿°úµµ ¼Ò¹ÚÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø°í¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÀÛÀº ¿µÈ­´Â µðÁöÅ» Ư¼ö È¿°ú·Î µµ¹èµÈ Ç渮¿ô ºí·Ï ¹ö½ºÅÍµé ¿©·¯ ÆíÀ» ¸ð¾Æµµ µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇÒ ÁøÂ¥ ¸¶¼úÀ» ºÎ¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ¿µÈ­Àû ½Ã¿¡ µµ´ÞÇÑ °ÍÀÌÁÒ.

»ç¿ëµÈ ¾îÈÖ´Â ³Ê¹«³ªµµ ±âÃÊÀûÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇϾá ÁÙÀÌ ´Þ¸° »¡°£ ±¸Ã¼Áö¿ä. ¶ó¸ð¸®½º´Â ÀÌ °£´ÜÇÏ°íµµ °£´ÜÇÑ ¹°Ã¼¸¦ À§¾Æ·¡·Î ¿òÁ÷¿© ÀÌ ±â°¡ ¸·Èù ½ÃÀû ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» âÁ¶ÇØ ³½ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¾Æ¸§´ä±â¸¸ ÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó Á¤¼­ÀûÀ¸·Î ¾öû³ª°Ô dz¿ä·Ó±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ¿µÈ­´Â ¾î¸°ÀÌ ¿µÈ­½Ä ±Í¿©¿ò¿¡¼­ Áþ±ÄÀº À¯¸Ó, Àý¸ÁÀûÀÎ ½½ÇÄ, ¸¶Áö¸·¿¡ µµ´ÞÇÏ´Â ¸¶¼úÀû ȯÈñ¿¡ À̸£±â±îÁö °­·ÄÇÑ °¨Á¤À¸·Î ³ÑÃÄ È帨´Ï´Ù.

3.

¿µÈ­ÀÇ Å¬¶óÀ̸ƽº¸¦ Àå½ÄÇÏ´Â °ÍÀº ¼Ò³â¿¡°Ô¼­ dz¼±À» »©¾ÑÀ¸·Á´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ Ãß°ÝÀüÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç Àü ÀÌ Àå¸éÀÌ ¹«Ã´ ¹«¼·½À´Ï´Ù. Àü ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ¶¼°Å¸® ÇàÀ§µéÀÌ ¹«¼­¿ö¿ä. ±×°Ô ¾ÆÀ̵éÀ̾ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. Àü ¾ÆÀ̵éÀÇ Áý´ÜÀÌ ¾î¸¥¸¸Å­À̳ª ÃßÇØÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °É Àؾî¹ö¸®Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¾Æ´Ï, Á¾Á¾ ¾î¸¥µéº¸´Ù ´õ ÃßÇØÁöÁö¿ä. ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â »çȸÀû Á¦¾î ´É·ÂÀÌ ¾øÀ¸´Ï±î.

¶ó¸ð¸®½º°¡ ÀǽÄÀûÀ¸·Î ÀǵµÇß´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú°ÚÁö¸¸, Áö±Ý±îÁö ¿ì¸®°¡ °Þ¾î¿Â ¸ðµç Á¾·ùÀÇ Á¤Ä¡Àû, Á¾±³Àû ±¤±â¿¡ ´ëÇØ ¶°¿Ã¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ÀÌ Àå¸éÀ» º¸±â´Â ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Á¦ Å¿Àϱî¿ä? ¾Æ´Ï¶ó°í º¾´Ï´Ù.

4.

ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ÁÖ¿¬ÀÎ ÆĽºÄ® ¶ó¸ð¸®½º´Â ¾Ëº£¸£ ¶ó¸ð¸®½ºÀÇ ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é »çºó´À ¶ó¸ð¸®½º´Â ´©±¼±î¿ä? Àúµµ ¸ð¸£°Ú±º¿ä.

ÀÌ ¿µÈ­´Â ±×ÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ °¢º»»óÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ´ë»ç Çϳª ¾ø´Â ÇÁ¶û½º ´ÜÆí ¿µÈ­Àε¥µµ ¸»ÀÌ¿¡¿ä. :-) (99/10/04)

DJUNA


±âŸµîµî

[»¡°£ dz¼±] ±×¸²Ã¥Àº ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÈ Àû ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö ¼­Á¡¿¡ ÀÖ´ÂÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸¿ä.