2017.08.22 12:01
현대 중국 작가의 작품은 거의 읽어보지 않았어요.
가장 최신의 작품이 루쉰 -.-;;;; 인 것 같네요. 그 이전은 오승은, 사마천, 공자, 맹자, 주자.. --;;;
노벨상 받은 '영혼의 산'을 읽다가 꾸벅꾸벅 졸고 포기.
패기있게 모옌의 '붉은 수수밭'을 원서로 읽겠다고 펴들었다가 한 페이지 읽고 포기.
다빙의 책은 집에 굴러다니길래 그냥 집어들었어요. 그냥 가볍게 술술.. 읽힙니다.
작가의 실제 친구들 이야기를 엮은 것이라는데 (그러니까 다 실화라는) 약간의 뻥이 가미되었다곤 해도 참.. 파란만장해요.
중국의 열악한 인권 현실이 배경에 깔려 있어서, 우리나라 70~80년대 같은 기분이 들기도 해요. 그런데 문체는 21세기 sns 셀럽답게 발랄해서, 뭔가 타임머신을 타고 있는 기분이 듭니다. 비동시성의 동시성이랄까요.
라오셰의 고등학교 동창 리드보컬이 끌고 갔던 다단계? 같은 곳은 대체 뭘 하는 곳이었을지.. 끝까지 안 나오는데 궁금해지네요. 혹시 이 책 읽은 분 있으면 의견 좀 나누고 싶어요.
2시간이면 후딱 읽을 책이니까 현대 중국 소설을 접해보고 싶으신 분은 읽어보셔도 좋겠어요. (다른 중국 소설을 읽어보지 않아서 비교 분석은 어려워요. )
듣자하니 요새 중국 추리소설도 꽤나 발전했다던데... 읽어보고 싶군요!
2017.08.22 16:27
요즘 긴 소설은 못 읽겠어요. (짧은 시가 좋아요. ^^) 이 글을 읽고 중국 소설까지는 힘들고
한시나 읽어볼까 하는 생각이 들어서 찾아보다가 맘에 드는 시가 있어서 한 편 붙여 봅니다.
이 분은 예전에 憎蚊(증문, 얄미운 모기)라는 시로 저를 몹시 웃겨주셨던 기억이...
久雨(구우) 장맛비
丁若鏞(정약용)
窮居罕人事 (궁거한인사) 외지게 살다보니 사람 볼 일 드물어
恒日廢衣冠 (항일폐의관) 날이면 날마다 대충 걸치고 사네
敗屋香娘墜 (패옥향낭추) 낡은 지붕에서는 노래기 떨어지고
荒畦腐婢殘 (향휴부비잔) 풀 덮인 밭둑엔 팥꽃이 남아 있네
睡因多病減 (수인다병감) 이 병 저 병 많으니 잠마저 줄고
秋賴著書寬 (추뢰저서관) 글 짓는 일로 시름을 달랜다네
久雨何須苦 (구우하수고) 장맛비 온다고 괴로울 게 무언가
晴時也自歎 (청시야자탄) 맑은 날도 저절로 한숨이 나는 것을