2013.05.27 00:06
영화의 처음부터 등장하는 제시 아들 말인데, 영화 보는 내내 이름이 헨리가 아닌거 같은데 자막에는 계속 <헨리>라고 되어있더라구요.
혹시나 해서 엔딩크레딧을 확인해보니 헨리가 아니라 행크(Hank)인데, 왜 헨리로 계속 자막에 나오는지 아시는분 계신가요? 단순히 번역자의 실수인지 궁금합니다.
그나저나 영화 좋더군요. 대사가 이렇게 많이 나오는데도 전혀 지루하지 않았어요. 줄리 델피는 세월을 직격탄으로 맞았지만 그래도 매력적이었구요. 둘이 잘 되었다는 것도 기뻤습니다. .
2013.05.27 00:27
2013.05.27 00:34
2013.05.27 00:37
2013.05.27 00:40
2013.05.27 00:44
2013.05.27 00:48
2013.05.27 00:51
2013.05.27 00:52
2013.05.27 00:54
2013.05.27 00:58
2013.05.27 00:41
2013.05.27 00:56
2013.05.27 00:58
2013.05.27 09:23
2013.05.27 01:01
2013.05.27 21:29
2013.05.27 01:33
2013.05.27 02:06
2013.05.27 08:21
2013.05.27 01:56
2013.05.27 02:08
2013.05.27 02:36
2013.05.27 02:41
2013.05.27 02:54
2013.05.27 03:04
2013.05.27 07:23
2013.05.27 07:40
2013.05.27 07:43
2013.05.27 08:24
2013.05.27 09:25
2013.05.27 08:59
2013.05.27 09:36
2013.05.27 09:38
2013.05.27 09:56
2013.05.27 10:01
2013.05.27 10:18
2013.05.27 11:06
2013.05.27 11:43
2013.05.27 21:31
2013.05.27 11:48
2013.05.27 21:30
2013.05.27 12:50
2013.05.27 21:32
제목 수정해주시고, 제목에 스포 표시 해주시면 안될까요?
아직 개봉중이잖아요. 수정하시면 댓글 지울게요.