영어 듣기를 잘 하시는 분들께 질문

2019.02.02 16:13

Joseph 조회 수:1525

저는 영어를 못하지는 않습니다. 

영어로 된 길지 않은 기사를 읽는 데 크게 불편함은 없고, (길지 않다면) 간단한 문장은 듣고 말하고 이해하는 데 많은 어려움은 없습니다.


하지만 그렇다고 많이 잘 하지는 못합니다. 

영어로 된 긴 분량의 책을 읽는 것은 많이 불편하고, 그래서 지금까지 처음부터 끝까지 제대로 읽은 영문 소설은 다빈치 코드 한 권입니다. (단어를 수도 없이 찾아봤고, 한 달 넘게 걸렸던 것 같습니다..)

일반적인 미드는 자막을 보지 않으면 제대로 이해하지 못합니다.


사실, 쓰기나 말하기, 또는 읽기보다 제가 가장 아쉬운 부분은 영어가 잘 안 들린다는 점입니다. 아마 인터넷의 수 많은 영어 컨텐츠를 이용하는 데 어려움이 많기 때문이겠죠..

그래서 "일상적인" 영어 (보통 속도의 일반적인 내용의 대화랄까 뉴스, 드라마 등등)를 듣고 이해하는데 어려움이 없어 보이는 분들이 참 부러울 때가 많습니다.


그런데, 제가 자신을 돌아보면 느끼는 점이,

1) 단지 영어 발음이 잘 안 들린다기 보다는 (물론 이것도 잘 안되기는 하지만), 발음이나 단어는 알아들어도 이것을 실시간으로 듣고 이해하는 속도 자체가 느리다는 점입니다. 

    그렇기에 영문 자막이 동시에 뜬다고 해도 (없는 것 보다야 훨씬 낫겠지만) 여전히 어려움이 있더군요..

2) 또, 10분을 넘어간다거나 피곤해서 집중력이 떨어지면 잘 들리던 영어도 잘 안들린다는 점입니다. 


영어를 듣고 이해하는 데 어려움이 없으신 분들께 드리는 질문은 (물론 이것은 어렸을 때부터 bilingual이었던 분들이 아니라, 한국에서 일상적인 중/고등학생 시절을 보냈던 분들께 드리는 질문일 것 같습니다만),

1) 실시간으로 듣고 이해하는 속도를 어떻게 빠르게 할 수 있었는지요? 이것은 그냥 듣기만 연습한다고 되는 것이 아닌 것 같아서요..

2) 저처럼 10분 넘어가거나 피곤하면 잘 들리던 영어가 안 들리는 것을 여전히 경험하시는지요?

3) 가끔씩 미국에서 2-3년 이상 사셨던 분들 얘기를 들어보면 어느 순간 (마치 귀가 뻥 뚫린 것처럼) 영어가 갑자기 들리기 시작했다는 분들이 몇 분 계시던데, 이런 식의 quantum jump 같은 순간이 있는 건가요..?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 3244
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 309804
111056 x files 3-4 Clyde Bruckman's Final Repose 스포 유 질문 [2] james 2019.11.20 239
111055 이런저런 잡담...(쇼케이스의 비용) [1] 안유미 2019.11.20 382
111054 이런저런 살림잡담 [4] 메피스토 2019.11.19 444
111053 영화 방세옥, 천지회, 진근남, 반청복명 [3] 왜냐하면 2019.11.19 529
111052 나경원 [34] 칼리토 2019.11.19 1915
111051 감자탕 고기 덜어준 게 동의의 표시라니.. [11] 으랏차 2019.11.19 1457
111050 요즘의 소소한 소비생활 [2] 예정수 2019.11.19 575
111049 심상정의 불가능한 도전? '의원 세비 30% 삭감' 법안 발의 [1] 왜냐하면 2019.11.19 347
111048 요즘 본 영화들에 대한 짧은 잡담.... [3] 조성용 2019.11.19 738
111047 후배의 습작과 아도르노의 글을 오가며 [7] 어디로갈까 2019.11.19 670
111046 첫눈이 내리자 최고존엄께서 돌아오셨습니다. [10] 룽게 2019.11.18 1512
111045 영화 추천 - 윤희에게 [8] 먼산 2019.11.18 934
111044 [게임바낭] 레이지2란 게임을 하며 '잘 만든 게임'이란 무엇인가를 생각해보고 있네요 [6] 로이배티 2019.11.18 497
111043 진중권은 변희재의 뒤를 따르려냐요 [8] 도야지 2019.11.18 1427
111042 [바낭] 문중 제사 [13] 칼리토 2019.11.18 763
111041 오늘의 임청하 (스압) [8] 스누피커피 2019.11.18 767
111040 사회적으로 특정 경향성을 보이는 집단은 제재를 가해도 되는가? [16] 타일 2019.11.18 1043
111039 이노래 우리 제목은 무엇일까요 [3] 가끔영화 2019.11.17 239
111038 엠넷 월클 보고있습니다 [1] 메피스토 2019.11.17 242
111037 전시 제목 좀 골라주세요! [17] 젤리야 2019.11.17 548
XE Login