2017.11.04 20:49
배운자가 이리저리 흔들리면 안되다는 말 같은데 누가 참 말 한번 잘지었다 라고 생각했네요.
전 혼자 잘못 이해하고 엉뚱하게 혼자 이해하는 경우가 많아요 안좋은겁니다.
그런데 비슷하지만 저건 아니고,
중국 한비자가 한말 繩不撓曲 에서 나온 말이군요.
맨 앞 한자는 나자로 알고 있었는데 왜냐면 일본 오키나와 한자가 이래서 沖繩(그런다고 나자로 알고 있었느냐)
승은 몇가지 뜻 중에 먹줄의 뜻도 있어요 줄긋는거 말이죠.
먹줄은 삐뚤삐뚤한데는 쓸 수 없다 그런 말이죠 요곡은 삐뚤빼툴의 뜻
법의 형평성과 공정성을 강조한 말이라고 하는군요.