"…그런데 이게 성경에 나오는 구절이라고 목사들이 교회에서 아직도 무식하고 촌스럽게 인용을 하고 
자기 머리로 사고할 줄 모르는 개독환자들이 또 그걸 진리인양 암송을 하는데…
( http://www.djuna.kr/xe/board/13356944 )
------------------------------------------------------

…와 같은 서술이 있어서 간단히 몇 자 적습니다. 

1. 성서에 타조에 대해 '위험이 오면 땅에 머리를 박는' 운운하는 (혹은 그와 유사한) 구절은 없습니다.

그러므로 당연히 교회 설교에서 성서를 인용하여 '머리를 땅에 박아서 적을 피하려는 타조의 어리석음'을 논하는 일도 없습니다. 
성서의 욥기 39장, 예레미야 애가 4장 등에는 타조에 대한 비판적(?) 서술이 있습니다만, 
둥지가 허술하고, 알 간수에 치밀하지 않은 타조의 생활사를 새끼를 대하는 부모의 태도에 비유하는 맥락입니다.
그리고 타조의 생활사에 대한 위의 서술은 사실이죠.

아무튼 '위험이 오면 땅에 머리를 박는 타조'에 대한 부정적 관념이 
타조가 분포했던 지역(서아시아)을 중심으로 넓게 퍼져나간 것은 사실이지만, 
이런 관념이 기독교에서 혹은 성서에서 유래했다고 볼 근거는 없습니다. 


2. 현재 기독교에서 주로 이런 비유를 사용한다고 볼 근거도 없습니다. 

 한겨레 http://legacy.www.hani.co.kr/section-001021000/2000/001021000200007271823001.html
 미주한국일보 http://www.koreatimes.com/article/20170808/1069929
 오마이뉴스 http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002283305&CMPT_CD=SEARCH

 "내가 정말 싫어하는 것은 어떤 현실에 정면으로 맞서는 용기가 부족한 것이다. 그것은 경제적인 현실이 될 수도 있고 정치적인 현실이 될 수도 있지만 특히 경제적인 현실이 그렇다. 때로 우리는 궁지에 몰리면 모래 속에 머리만 처박는 타조와 같은 정책을 따르는 동지들을 본다. 경제 문제에서 우리는 늘 가뭄 탓만 하고 제국주의 탓만 했다.…" (체 게바라)

물론 이런 타조에 대한 부당한 오해를 해명하는 기사도 있습니다. 이건 국민일보네요.

http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0923201234&code=11171377


3. 마지막으로 '위험이 오면 땅에 머리를 박는 타조'에 대한 관념은 서양이 아닌 동양에도 널리 퍼져 있습니다. 

▶ 장두노미(藏頭露尾)
한겨레 http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/454602.html
중앙일보 http://news.joins.com/article/4812691
미디어스 http://www.mediaus.co.kr/news/articleView.html?idxno=15288
조선일보 http://weekly.chosun.com/client/news/viw.asp?ctcd=&nNewsNumb=002137100014

한국이나 아시아의 지식인들이 '타조의 어리석음'을 논한다면 그 유래는 성서가 아닌 이쪽이죠. 


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 300599
108383 최근 극장예절? [14] ally 2018.03.05 1396
108382 비운의 황녀들 1. [14] Bigcat 2018.03.05 1583
108381 제 90회 아카데미 시상식 [160] DJUNA 2018.03.05 8422
108380 이런저런 일기...(월요일) [1] 여은성 2018.03.05 449
108379 <겟 아웃>이 오스카 작품상, 감독상, 각본상, 남우주연상 후보?.. [6] 프레데맄 2018.03.05 1505
108378 [EBS1 다큐프라임] 4차인간 [3] underground 2018.03.04 727
108377 넷플릭스에 한스 짐머 라이브도 있네요 usetheself 2018.03.04 502
108376 [kbs1 다큐] 빅캣 [19] underground 2018.03.04 1743
108375 사람 관계에 점점 거리를 두게 되는군요 [4] 산호초2010 2018.03.04 1684
108374 David Ogden Stiers 1942-2018 R.I.P. 조성용 2018.03.04 209
108373 넷플릭스, '잭 화이트홀; 발칙한 동남아 산책' [21] S.S.S. 2018.03.04 1408
108372 2018 Film Independent Spirit Awards Winners [1] 조성용 2018.03.04 262
108371 퍼온글) 미투 관련 길지만 꼭 읽어야 할 글입니다. [16] 게으른냐옹 2018.03.04 2957
108370 요즘 TV 예능 프로그램에 대한 여러가지 생각 (외국여행,외국인관련,짜증나는 편집과 자막 등) [1] 프레데맄 2018.03.03 1109
108369 케이블 TV의 갑작스런 채널 해지 종료 [4] 회사원A 2018.03.03 864
108368 The 38th annual Razzie Award winners [2] 조성용 2018.03.03 418
108367 호남 문제. [42] MELM 2018.03.03 1806
108366 국제전화로 걸려온 스팸번호로 전화를 했는데 혹시 피해당할수 있을까요? [5] dora 2018.03.03 1017
108365 이런저런 일기...(거리감, 미용사) [1] 여은성 2018.03.03 695
108364 넷플릭스 질문이요 [5] Quadling 2018.03.03 1074
XE Login