영어 듣기를 잘 하시는 분들께 질문

2019.02.02 16:13

Joseph 조회 수:1716

저는 영어를 못하지는 않습니다. 

영어로 된 길지 않은 기사를 읽는 데 크게 불편함은 없고, (길지 않다면) 간단한 문장은 듣고 말하고 이해하는 데 많은 어려움은 없습니다.


하지만 그렇다고 많이 잘 하지는 못합니다. 

영어로 된 긴 분량의 책을 읽는 것은 많이 불편하고, 그래서 지금까지 처음부터 끝까지 제대로 읽은 영문 소설은 다빈치 코드 한 권입니다. (단어를 수도 없이 찾아봤고, 한 달 넘게 걸렸던 것 같습니다..)

일반적인 미드는 자막을 보지 않으면 제대로 이해하지 못합니다.


사실, 쓰기나 말하기, 또는 읽기보다 제가 가장 아쉬운 부분은 영어가 잘 안 들린다는 점입니다. 아마 인터넷의 수 많은 영어 컨텐츠를 이용하는 데 어려움이 많기 때문이겠죠..

그래서 "일상적인" 영어 (보통 속도의 일반적인 내용의 대화랄까 뉴스, 드라마 등등)를 듣고 이해하는데 어려움이 없어 보이는 분들이 참 부러울 때가 많습니다.


그런데, 제가 자신을 돌아보면 느끼는 점이,

1) 단지 영어 발음이 잘 안 들린다기 보다는 (물론 이것도 잘 안되기는 하지만), 발음이나 단어는 알아들어도 이것을 실시간으로 듣고 이해하는 속도 자체가 느리다는 점입니다. 

    그렇기에 영문 자막이 동시에 뜬다고 해도 (없는 것 보다야 훨씬 낫겠지만) 여전히 어려움이 있더군요..

2) 또, 10분을 넘어간다거나 피곤해서 집중력이 떨어지면 잘 들리던 영어도 잘 안들린다는 점입니다. 


영어를 듣고 이해하는 데 어려움이 없으신 분들께 드리는 질문은 (물론 이것은 어렸을 때부터 bilingual이었던 분들이 아니라, 한국에서 일상적인 중/고등학생 시절을 보냈던 분들께 드리는 질문일 것 같습니다만),

1) 실시간으로 듣고 이해하는 속도를 어떻게 빠르게 할 수 있었는지요? 이것은 그냥 듣기만 연습한다고 되는 것이 아닌 것 같아서요..

2) 저처럼 10분 넘어가거나 피곤하면 잘 들리던 영어가 안 들리는 것을 여전히 경험하시는지요?

3) 가끔씩 미국에서 2-3년 이상 사셨던 분들 얘기를 들어보면 어느 순간 (마치 귀가 뻥 뚫린 것처럼) 영어가 갑자기 들리기 시작했다는 분들이 몇 분 계시던데, 이런 식의 quantum jump 같은 순간이 있는 건가요..?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 23926
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 42351
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 350751
121355 기예르모 델 토로 Cabinet of curiosities 호기심의 방[넷플릭스] [3] dlraud 2022.10.27 1050
121354 레옹은 레옹이 맞는걸까 [7] 돌도끼 2022.10.27 542
121353 [영화바낭] 여자애 구하는 아저씨 이야기 3. '레옹' 잡담입니다 [21] 로이배티 2022.10.26 777
121352 독립하기로 했습니다. [3] 하워드휴즈 2022.10.26 520
121351 신간 몇 권 잡담 [8] thoma 2022.10.26 466
121350 김진태발 레고랜드 사태가 심각한 진짜 이유 [9] soboo 2022.10.26 1229
121349 [왓챠바낭] 여자애 구하는 아저씨 이야기 2. '맨 온 파이어' 잡담입니다 [18] 로이배티 2022.10.25 686
121348 <뱀파이어와의 인터뷰>드라마에서 [3] daviddain 2022.10.25 433
121347 에피소드 #8 [2] Lunagazer 2022.10.25 181
121346 주홍무 [4] 돌도끼 2022.10.25 378
121345 다큐프라임 게임 3부작 편 [2] 예상수 2022.10.25 297
121344 프레임드 #228 [2] Lunagazer 2022.10.25 160
121343 앤트맨과 와스프: 퀀텀매니아 티저 예고편 [7] 예상수 2022.10.25 468
121342 Leslie Jordan 1955-2022 R.I.P. [1] 조성용 2022.10.25 255
121341 [왓챠바낭] 여자애 구하는 아저씨 이야기로 예술을 해 보았습니다 '너는 여기에 없었다' [15] 로이배티 2022.10.24 829
121340 이제 가끔 나갑니다 가끔영화 2022.10.24 330
121339 50조원 투입이라니.. [2] 말러 2022.10.24 845
121338 그 사람이 당신의 친구가 될 수 없는 이유 [1] 예상수 2022.10.24 469
121337 [핵바낭] 뼈로 웃기는 뼈그맨 라이프 [30] 로이배티 2022.10.24 856
121336 퇴장당하는 후진타오 [1] 예상수 2022.10.24 577
XE Login