2017.06.14 18:36
이거 어슐러 르 귄 소설말이죠 예전에 그리핀 북스로 나왔다가 2014년인가 개정판으로 나왔던데 예전거하고 차이가 있나요.
번역자가 최용준으로 같아서 특별히 개정된게 없는거 같기도 한데 혹시 아시는분 계시는지.
어둠의 왼손은 확실히 번역자가 바껴서 이전 판하고 다를거라고 생각하는데 바람의 열두방향은 어떤지 궁금하네요.
근데 참고로 저 최용준이라는 분하고 이수현 이라는 분은 뭐하시는 분이길래 거의 최근에 나오는 SF/판타지 관련 소설 대부분을 다 번역하는거 같아요. 정말 그 번역량이 대단함..