오행운 PD가 사내게시판에 남긴 글 일부
일물일어!! 사실 하나의 단어를 묘사하는데 꼭 맞는 단어는 하나 밖에 없다는 말이죠.

"나쁜"이란 단어보다 그를 가장 잘 설명할 수 있는 단 하나의 단어는 무엇일까? 그래서 저녁 내내 적절한 단어가 무엇일까 고민했습니다.

그런데 이게 왠걸요? 엊그제 자기는 바깥에서 커피나 빨고 돌아 다니면서후배들 업무 복귀하라고 말하고는 하루 만에 고소라니...

요때 딱 머리를 치는 단어가 있었지요.

부모 말씀 안듣고 뻘짓 할 때 듣는 가장 핵심을 찌르는 한 단어!!후.레.자.식
공신력을 위해 국립국어원의 표준국어대사전에 수록된 내용을 옮깁니다.

후레자식 --子息 명사 [명사]배운 데 없이 제풀로 막되게 자라 교양이나 버릇이 없는 사람을 낮잡아 이르는 말. ≒후레아들.(예문)이런 후레자식 같으니라고.

그런데 표준어인 이 '후레자식' 보다 더 실제로 널리 쓰이는 말이 있으니 그것은 바로 '호로자식'입니다.

활용된 예문옛끼 호로자식아 누가 그렇게 갈키디(해석: 이놈아 넌 아비가 없어 배우지못해 그모양이구나.) (출처 : http://kin.naver.com/openkr/detail.nhn?state=R&docId=31400)
이 예문 참 마음에 듭니다. 옛끼로 시작한 적절한 감정의 표현과 ~아(야) 로 직접 호칭하는 친근감,
그리고 전라도 사투리 느낌의 '갈키디' 가 주는 간결한 어미 처리와 단호한 힐책, 그리고 물음의 종결!!
예문 다시 한번 보겠습니다.

옛끼 호로자식아 누가 그렇게 갈키디


mulgae@cbs.co.kr
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 302702
516 사람죽어 슬퍼 엉엉 울었다고 검찰조사 받는 더러운 세상 [4] soboo 2010.06.10 3792
515 회원정보 수정 찾았어요. [2] GREY 2010.06.10 2422
514 제빵왕 김탁구 1회 (스포) [6] 달빛처럼 2010.06.10 3886
513 아저씨의 김새론 [11] DJUNA 2010.06.10 6904
512 멋진 기아차 광고 두 편 [16] 푸른새벽 2010.06.10 3305
511 한국 홈비디오 [4] 레옴 2010.06.10 2832
510 혼동하기 쉬운 단어 용례 몇 가지. [14] 01410 2010.06.10 5362
509 펜그림을 그리고 싶어요! [8] 아.도.나이 2010.06.10 4252
508 비행기 안에서 봤던 너무나 귀여웠던.... [4] S.S.S. 2010.06.10 4486
507 선거 후유증 전 역시 정치적일 수 없습니다. [1] fuss 2010.06.10 2318
506 경남은행 수천억대 부동산 금융사고 발생 [2] Apfel 2010.06.10 3588
505 천안함 사고의 가장 큰 피해자들 [7] 룽게 2010.06.10 3700
504 마이클 윈터바텀 신작 [킬러 인사이드 미] 국내 포스터 [8] 보쿠리코 2010.06.10 4318
503 무라카미 하루키 범 무서운줄 모른다. [12] catgotmy 2010.06.10 5444
502 타블로 반대자 얼간이설 [8] 걍태공 2010.06.10 4676
501 인라이브에서 시험용 방송합니다. Apfel 2010.06.10 3117
500 잡담들 [3] 메피스토 2010.06.10 2040
499 요 녀석과 작별했습니다. [22] Needle 2010.06.10 4897
498 (질문) 건강검진... [1] 2010.06.10 2722
497 [펌] 현수막 좀 치워주세요.. [3] 바람 2010.06.10 3539
XE Login