게시판

[듀나인] 오디세이아 번역 어떤 게 좋은가요?

2016.03.03 21:11

김원철 조회 수:1517

리디북스 사이트에서 검색하니, 어린이용 뭐 이런 거 빼고 나면 두 가지가 있네요.

http://ridibooks.com/v2/Detail?id=1519000165

호메로스(Homer) 저, 이상훈 역
4.8점 (10명)

도서정보 동서문화사 출판 | 2007년 08월 20일 출간 | 2.7 MB | EPUB

http://ridibooks.com/v2/Detail?id=1508001720

호메로스(Homer) 저, 임명현 역
4.0점 (2명)

도서정보 돋을새김 출판 | 2015년 08월 10일 출간 | 7.2 MB | EPUB

이왕이면 전자책이 편해서 둘 가운데 하나를 살까 하는데요, 설마 종이책 말고는 다 번역이 꽝이라든가 그렇지는 않겠죠;;;

이 게시물을

목록

댓글 3

김전일

2016.03.03 21:23

동서 문화사 저 책은 번역자도 가공의 인물을 확률이 높습니다 -_-

댓글
파에

2016.03.03 21:54

천병희
번역이 원전번역이라고 합니다
그리스 고전을 주욱 번역하고 있죠
오뒷세이아
로 검색하세요

댓글
김원철

2016.03.04 11:26

감사합니다. 역시 좋은 번역은 종이책으로만 있나요. OTL

댓글

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	제 트위터 부계입니다. [3]	DJUNA	2023.04.01	24828
공지	[공지] 게시판 관리 원칙.	엔시블	2019.12.31	43385
공지	[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등	DJUNA	2013.01.31	351736

첫 페이지 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 끝 페이지

쓰기

태그