2022.02.15 10:44
이게 아람어인 것 같은데요 성경의 상황이 이상합니다
성경에서 예수는 아람어 사용자였던 것 같습니다
십자가에 달린 후에도 아람어만 썼던 것 같은데 다른 대화들은 주변 사람들이 다 알아듣는 것 같거든요
당연하게도 같은 아람어 사용자니까요
근데 이상한게 갑자기 엘리 엘리 라마 사박다니 할 때 주변 사람들이 못 알아들어요
왜 못알아듣지
뭐 옛날엔 책을 쓰는 방식이 지금이랑 달라서 좀 알아먹기 힘들다는 게 전제이긴 한데
모르겠어요
그리고 특이한 점은 부처가 원래 썼던 말은 일부러 발굴하려고 애쓰는 것 같은데
아람어는 찬밥
부처 대수는 말이 너무 많아요
부처 좀 적당히 넣으라고 해라
2022.02.15 11:46
2022.02.15 13:06
이걸 성경의 중심이라고 보는 신학자도 있네요
2022.02.15 20:31
주여 어디로 가시나이까 쿠오바디스도미네
딴얘기지만 어떻게하다 '겟세마네'를 듣게되었는데 (마이클리-스티브발사모-테드닐리-박은태-.....순서뒤죽박죽)
예수의 고뇌와 아픔이 느껴져서 펑펑 울었다지요. 이런 사람을 믿고 따라주어야하지 않을까 고민도. 여전히 저만 믿고있지만요. 앤드루로이드웨버는 징짜징짜 천재인듯요
2022.02.15 23:05
최덕신이 88년에 증인들의 고백이라는 아주 훌륭한 부활절 칸타타를 낸 적이 있었어요. 거기에도 겟세마네의 기도라는 곡이 있는데 복음서의 같은 장면의 구절을 크게 바꾸지 않고 옮겨와서 절제된 맛이 있었지요.
"당신 뜻이어든 이 잔을 내게서 옮기옵소서 그러나 아버지여 나의 원대로 마옵시고 아버지의 뜻대로 되기를 원하나이다." 정말 드라마틱하지요.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 제 트위터 부계입니다. [3] | DJUNA | 2023.04.01 | 25222 |
공지 | [공지] 게시판 관리 원칙. | 엔시블 | 2019.12.31 | 43780 |
공지 | [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 | DJUNA | 2013.01.31 | 352269 |
124122 | 오늘 있었던 일... [5] | Apfel | 2010.07.01 | 1766 |
124121 | 라면 과자 아이스크림, 어떤 녀석들 좋아하시나요.. [17] | being | 2010.07.01 | 3215 |
124120 | 제빵왕 김탁구 [4] | 다시시작 | 2010.07.01 | 2446 |
124119 | 종암동, 그냥 동네 고깃집 식당의 그냥 뚝배기불고기. [4] | 01410 | 2010.07.01 | 3624 |
124118 | 백년고독.. [7] | S.S.S. | 2010.07.01 | 3031 |
124117 | [도와주세요!] 노래 제목이 생각이 안나요--- [2] | 애플 | 2010.07.01 | 1880 |
124116 | 오늘따라 동행 보기가 힘드네요 [1] | 사람 | 2010.07.01 | 1735 |
124115 | 내가 돈 쓰면서 짜증나는 경우. [12] | 장외인간 | 2010.07.01 | 4131 |
124114 | 어린이대공원에 갔다가... [11] | 차가운 달 | 2010.07.01 | 3784 |
124113 | (기사) 한효주..... [4] | hwih | 2010.07.02 | 3252 |
124112 | 렛 미 인 인터내셔널 트레일러 [10] | Wolverine | 2010.07.02 | 2285 |
124111 | 당신과 나는 한편 [3] | 가끔영화 | 2010.07.02 | 1808 |
124110 | 듀구겸사) 도플러 초음파 검사. [3] | snowpea | 2010.07.02 | 2681 |
124109 | 어느 트레이더의 글..그 쪽 세상의 이야기.. [5] | 무도 | 2010.07.02 | 3083 |
124108 | 결국 호빗의 감독은. [4] | Aem | 2010.07.02 | 2894 |
124107 | '은비' 폭행 가해자가 반려인에게 난동 [16] | 바오밥나무 | 2010.07.02 | 5571 |
124106 | nanoKEY 구입 기념으로 DnB를 만들어보았습니다. [6] | monday | 2010.07.02 | 2110 |
124105 | 올림픽 공원 [11] | 물고기결정 | 2010.07.02 | 2540 |
124104 | 이번주 인생은 아름다워 방영시간 조정 [4] | 가라 | 2010.07.02 | 2620 |
124103 | 구르믈 버서난 달처럼 질문.. (스포일러) [1] | 가라 | 2010.07.02 | 2405 |
나의 하나님 나의 하나님 어찌하여 나를 버리셨나이까. 정말 훌륭한 대사지요.