게시판

[듀Nine] "소재"는 일본어 vs "재료"는 한국어?

2010.09.09 10:34

골퍼 조회 수:2393

질문입니다.

나노"소재", 바이오"소재" 등의 소재는 일본어이므로, "재료"라고 쓰는 게 맞나요?

야채와 채소는 방송에서 구분을 해주니 알겠습니다만, 소재는 모르겠어서 여쭤봅니다.

이 게시물을

목록

댓글 5

ggaogi

2010.09.09 10:46

꼭 그렇지는 않을텐데요. 첨단 소재, 부품 소재 등으로 공식적으로 쓰이고 있고, 둘다 우리말 단어 맞습니다.
소재 : 어떤 것을 만드는 데 바탕이 되는 재료
재료 : 물건을 만드는 데 들어가는 감

댓글
물고기결정

2010.09.09 12:07

둘다 한자어일 뿐이에요.

댓글
렌즈맨

2010.09.09 12:10

일본 요리 프로에서 음식 만드는 재료도 소재(소자이)라고 하는 것을 들은 것 같습니다.

댓글
협

2010.09.09 12:42

재료는 소재보다 폭넓게, 일반적이고, 생활화 된것..
소재는 공학, 산업등 공산품 스러운것..^^

댓글
션한랭면냠냠

2010.09.09 12:55

나노재료 바이오재료 이상해요 ^^;;

댓글

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	제 트위터 부계입니다. [3]	DJUNA	2023.04.01	25239
공지	[공지] 게시판 관리 원칙.	엔시블	2019.12.31	43796
공지	[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등	DJUNA	2013.01.31	352296

첫 페이지 5574 5575 5576 5577 5578 5579 5580 5581 5582 5583 끝 페이지

쓰기

태그