이 영시의 해석은 어떻게 하는게 가장 바람직한가요?

  • 아마그것은
  • 03-26
  • 983 회
  • 0 건
How happy is the blameless vestal's lot?
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind.
Each prayer accepted and each wish resigned


이터널 선샤인(영어 원제: Eternal sunshine of the spotless mind)
에서 인용된 알렉산더 포프의 시의 일부분입니다.

물론 지식검색이나 구글링하면 많은분들의 ctrl+c ctrl+v의 해석들이 존재합니다만

영화외적으로 바라보았을 때 이 시가 갖는 의미는 어떤걸까요?

영화내용은 기억이 나지 않습니다만 저 시는 기억에 남아서 영어 잘 하시는 분들게, 그리고 시를 잘 음미하시는 분들게 여쭙니다:)

목록

게시판2004

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
137994 전자책이 유행은 맞군요. 한국이퍼브라… 뿌연우유병 1,770 03-26
137993 한중문화관 기획공연 [테마마술] bap 825 03-26
137992 [기사] 검찰 조사받고 유산 Nemo 2,099 03-26
137991 비밀애 보고 왔습니다. 피곤 1,958 03-26
137990 천주교 평신도들“성당서 미사드리기 무섭다” <- 뉴데일리 기사 입니다. chobo 3,989 03-26
137989 [듀나인] 탈퇴할 만한 사이트 추천해 주세요 어린이의 정경 2,632 03-26
137988 추노... 이사무 1,702 03-26
137987 필름포럼에서 <인빅터스> 상영하고 있어요. crumley 596 03-26
137986 공모전에 대한 질문 제인의추억 591 03-26
137985 추노 마지막회 감상 버닝~ 오뚜기 2,003 03-26
137984 [바낭] 처음으로 차였어요. 잠시익명 2,367 03-26
열람 이 영시의 해석은 어떻게 하는게 가장 바람직한가요? 아마그것은 984 03-26
137982 저.. 삼성이 그렇게 안좋은가요? 잠깐 익명 4,711 03-26
137981 혹 CFP준비하고 계신분 있으신가요? 트리스테 586 03-26
137980 아이튠즈의 지니어스믹스 기능 좋네요 바이엘피아노 1,125 03-26