삼체 이후 휴고상 장편 수상작가들 그리고 NK 제미신

최근 드라마 삼체를 보다가 원작을 다시 보게되었는데 삼체의 휴고상 수상에 논란이 있었다는 기사가 갑자기 생각나서 최근 휴고상 장편 수상작들을 찾아봤는데요

놀랍게도 삼체 이후 거의 8년간 여자 작가들만이 휴고상을 수상했더군요. 참고로 삼체 휴고상 수상논란이라는거는 특정 sf 팬덤이 여자가 감히 휴고상 수상이러면서 집단 행동해서 삼체에 표를 몰아주고 그래서 삼체가 수상했다는 뭐그런 논란이였다는데요.

그런데 삼체는 그렇다 치고 최근 휴고상 수상작들이 거의 번역이 안되서 다른 작품은 잘 모르겠는데 NK 제미신 말이죠.
무려 휴고 장편 수상 3연패를 했고 그 수상소감에서 본인이 pc 덕을 봤다는 얘기에 대해서 가운데 손가락 든다는 얘기도 하고 그러면서 발끈했다고 하는데 그럼에도 불구하고 솔직히 제미신 작품이 그렇게 휴고상 3연패를 할정도로 놀라운 작품이라 생각하시나요?

같은 흑인 여성인 옥타비아 버틀러 소설만 봐도 뭐 굳이 인종이나 성별 얘기할필요도 없이 위대한 작가란 생갇이 드는데 제미신은 솔직히 아무리 봐도 뭔가 와닿는게 없단 말이죠. 특히 번역도 마음에 안들고.

혹시 제미신 좋아하시는 분들 계실까요. 궁금하네요.

    • 전자책 원서로 부서진 대지 삼부작을 본 다음에 감명받아서 이분 소설을 아마존에서 여럿 찾아 보았고, 부서진 대지는 전자책으로는 모자라다고 원서 종이책도 구입한 팬입니다. 내용이 꽉 찬 세계관과 은근한 신파가

      딱 제 취향 작가인데 번역본이 정말 별로인가봐요;;;;

게시판 2012

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
126142 위대한 영화감독 장 르누아르 특별전(‘장 르누아르의 인생 극장’) 초강추해드려요. ^^ (서울아트시네마, 5… 6 254 05-18
126141 2024.05. DDP 까르띠에-시간의 결정 2 226 05-17
126140 [KBS1 독립영화관] 절해고도 175 05-17
126139 애플을 싫어하는 이유 3 427 05-17
126138 프레임드 #798 4 135 05-17
열람 삼체 이후 휴고상 장편 수상작가들 그리고 NK 제미신 1 477 05-17
126136 [게임바낭] 저엉말 오랜만에 적어 보는 게임 몇 개 잡담입니다 3 479 05-17
126135 90년대 fps 211 05-16
126134 프레임드 #797 4 130 05-16
126133 (수정) '꿈처럼 영원할 우리의 시절', [로봇 드림]을 영화관에서 두번 보았어요. 8 378 05-16
126132 비트코인이 망할 것 같습니다 25 1,126 05-16
126131 [넷플] 도쿄 MER 7화 보다 접으면서.. 6 349 05-16
126130 [넷플릭스바낭] 나름 신작 & 화제작 & 흥행작이네요. '프레디의 피자가게' 잡담입니다 4 584 05-16
126129 프란시스 포드 코폴라 감독, 아담 드라이버 - 메갈로폴리스 티저 예고편 5 404 05-15
126128 삼식이 삼촌을 5화까지 다 봤는데 <유스포> 3 713 05-15