몇일전 지른 떼레즈 라켕 읽고 있는데
첫페이에서 다섯장 정도가 파리 시내 묘사가 나와 지루할것 같았는데 왠걸요.
마마보이 아들 카미유와 엄마 라켕, 떼레즈 가족속으로 카미유의 어릴적 친구 로랑이 끼어들면서 이야기가 무지 재미있어지는군요.
비극이 서서히 둥지를 트는듯 욕망이 부각되면서 음모가 시작됩니다.
이제 챕터 10
다음달 2013년판 미국영화 떼레즈 라캥이 개봉이라는데 개봉하자마자 봐야겠습니다.
엄청 야할듯..... 리메이크는 1953년 시몬느 시료네 주연 영화로 만들어지고 1980년에 BBC에서 미니시리즈로 만들었나 봅니다.
imdb 에서 두 작품 모두 7.4 평점을 받았군요. 2013년판은 어떨지 기대가 됩니다. 떼레즈역은 미국판 올드보이에 나왔던 엘리자베스 올슨이 맡고 있습니다.
그런데 책에는 떼레즈의 묘사가 엄청 우울하고 그렇게 이쁘지 않게 나옵니다만 과연........
도서관에 있는데 한번 봐야겠군요. 올 여름에도 팥빙수+까페 잘 되시길 바랍니다.
감사합니다. 요즘 번역 작업 잘되시나요? 커피는 작년에 비해 매출이 줄었습니다. ㅠㅜ 오픈하고 1년사이에 이 작은 동네에 6개가 더 생겼습니다.
뉴스를 보니 금융권 구조조정으로 몇천명이 정리해고 되었다는데 진짜 자영업자들 전쟁입니다.
에이전트 말이 출판사들이 번역료를 줄이거나 지불을 연기하는 일이 조금씩 늘어난다는데요. 그러고보니 번역가도 개인 사업자군요. 길고 무더운 여름이 될고 같습니다.