영어 질문이요
음.. 저도 약간 혼동스러웠던 거긴 한데, 간접의문문이라서 안에 들어가는 절은 주어+동사(be) 순으로 바껴야 하는 거 같은데, 역순으로도 정말 가능한가요?
singlefacer님이 잘 설명해 주셨지만, that girl is [ ] 와 [ ] is that girl 의 차이 정도로 보면 좀 더 감이 올까요?
"쌀은 한국에서 가장 흔한 음식이야"와 "한국에서 가장 흔한 음식은 쌀이야"에 차이가 있는 경우가 얼마나 있을진..
실생활 영어에서 둘다 별 차이없이 혼용해서 씁니다. 문법을 위한 문법공부가 아니라면 굳이 구별해서 이해해야할 이유가 없어요.
"Who is that girl?"에 do you think 를 삽입했을 때
-> Who do you think is that girl?
Do you think (주절)+ who that girl is (종속절)
-> 영어에서는 의문사가 가장 앞에 와야 하므로 who가 앞으로 빠짐
-> Who do you think that girl is?
미묘한 차이가 발생하긴 합니다.