지금 제 심정입니다.

le duc d orléans reçu dans un campement de lapons août 1795, François BIARD (1798 - 1882)
따뜻한 죽 한 그릇 먹고 어여 정신 차릴려구요.
구글선생 번역 무슨말인지 모르겠군요.
저도 잘 몰라서...아시는 분 가르쳐 주십시오...ㅠ...
https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Philippe_I#Travels
나폴레옹 사후 오를레앙 왕조의 첫 왕이었던 루이 필리프 1세의 20대 시절입니다.
프랑스 혁명 이후 국외 추방당했던 (당시) 오를레앙 공작이 스칸디나비아 반도의 사미 족 천막에서 대접받고 있는 모습...인 것 같네요.
http://frdic.naver.com/fkEntry.nhn?entryNO=2215772&query=Louis-Philippe%2C+duc+d%27Orl%C3%A9ans+re%C3%A7u+dans+un+campement+de+Lapons
요런 게 나오네요.
lapons 는 라플란드입니다. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9D%BC%ED%94%8C%EB%9E%80%EB%93%9C
감사합니다^^ 루이 필리프의 망명지가 라플란드까지.…참 멀리도 갔었네요.