[기사 펌] 데이비드 호크니

한국에서도 호크니 전시회가 개막했는데 상당한 인파가 몰리고 있더군요. 한 두달 지난 뒤에 가보려고 합니다.
아래 기사도 한 번 참고 삼아 읽어 보세요. 번역은 제가 했는데 번역 부분은 며칠 뒤에 삭제하겠습니다.

https://www.1843magazine.com/upfront/the-1843-interview/smoking-with-david-hockney

데이비드 호크니와 담배 피우기

자신의 작품 전시회 오프닝을 위해 머물고 있는 암스테르담에서, 아티스트는 회화 이외의
가장 큰 열정에 빠져든다.

암스테르담의 Conservatorium 호텔은 엄격한 금연 정책을 실시하고 있다. 만일, 바로 당신이, 
데이비드 호크니가 아니라면 말이다. 이슬비가 내리는 2월 오후에 그의 방에서 그를 만날 때 
그는 라임 그린색 가디건을 입고, 빨강과 하양 물방울 무늬 네커치프와 연노랑 안경을 걸치고 
있다. 그의 앞에 있는 테이블에는 반쯤 먹다 남은 훈제 연어 베이글과 다비도프 담배 네 갑이 놓여 있다. 
"이것들은 아주, 아주 부드러워요" 그는 느린 요크셔 사투리와 63년 동안 담배로 그을린 목소리로 말한다. 
"사람들이 살 수 있는 최고의 버지니아 담배에요."

호크니는 81세이며, 시차로 피곤하다. 그는 로스앤젤레스에서 그 전날 날아 왔는데, 그는 1960년대 이후로 
LA에서 가끔 지내고 있다. 그는 반 고흐 미술관에서 열리는 자기 작품 전시회의 개막식을 위해 암스테르담에 있다. 
"JP는 그걸 빈스와 데이브 쇼라고 부르죠," 그가 말한다. 의 스튜디오 매니저이자 오랜 친구인  
Jean-Pierre를 가리키는 말이다. 동시대 화가에게 헌정되는 이 미술관의 첫번째 쇼는 관객을 즐겁게 할 것 같다. 
테이트 브리튼 미술관, 퐁피두 센터, 메트로폴리탄 미술 박물관에서 전시된 그의 2017년 회고전에는 
150만명 이상의 사람들이 다녀갔다. 1972년에 그가 그린 "Portrait of an Artist (Pool with Two Figures)"이 
뉴욕 크리스티에서 9천 3백만 달러에 판매되었다 - 경매에서 판매된 살아있는 화가의 작품 중 최고가였다. 

호크니는 미국에서의 경매 진행 상황에 대해 전혀 전해 받지 않고 돈에 대한 이야기를 피한다.
"오스카 와일드가 뭐라고 말했는지 알아요?" 호크니는 씁쓸한 곤혹스러움을 담은 어조로 묻는다. 
"모든 종류의 예술을 좋아하는 유일한 사람은 경매인이다. 미친 짓이에요, 그건." 바로 지금, 
작품 설치를 점검하기 몇 시간 전에, 그는 그림 이외의 가장 큰 열정을 공유하는 데에 더 흥미가 있다. 
"여기, 이거 한 번 피워 봐요," 그는 다비도프 한 개비를 내게 건네며 말한다.
......
    • 즐겁게 잘 읽었어요. 4월 말쯤이면 호떡집 불 좀 꺼질까 생각했는데 5월로 미뤄야겠네요...

게시판 2012

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 462,409 01-31
[공지] 게시판 관리 원칙. 147,940 12-31
제 트위터 부계입니다. 3 122,151 04-01
130354 새해복 많이 받으세요 10 187 12-31
130353 아바타 3를 보고 유스포 2 192 12-31
130352 [핵바낭] 올해 잉여질 결산 잡담 14 334 12-31
130351 아바타: 불 과 재 보고 왔어요 짤막 소감 6 231 12-31
130350 [영화강추] '척의 일생' 8 249 12-31
130349 흑백요리사 2 8~10회, 싱어게인 4 탑 4 결정 6 285 12-31
130348 Lacombe Lucien(1974) 7 131 12-31
130347 [관리] 25년도 보고 및 신고 관련 정보. 15 324 12-31
130346 Isiah Whitlock Jr. 1954 - 2025 R.I.P. 2 139 12-31
130345 [왓챠바낭] 우편배달부 말고 '포스트맨은 벨을 두번 울린다' 잡담입니다 12 268 12-31
130344 [넷플] 말 많고 탈 많은 '대홍수' 드디어 봤습니다 14 454 12-30
130343 [반말주의] 다들 올해 고생 많았어!! 새해 모두 건강하고 복 터지길 바래!! 12 186 12-30