"대신해서 사과"한다는 건 "강제수사"만큼이나 이상한 말
사과를 대신해서 한다구요?
정작 잘못한 사람은 사과할 생각이 없어도요?
이상한 말이예요.
널리 쓰이는 걸 보면 언젠가 누군가가 만들어낸 말인 것 같은데,
쓰다 보면 이상하다는 느낌이 들지 않을까요?
최근 [name]이 '강제수사'라는 말을 썼죠.
사람들은 새로운 조어가 내뱉어지면 그 조어가 모순일 수도 있다는 의심을 가지지 않는 듯 합니다.
그래서 그 말을 그냥 받아들이고 쓰나 봅니다.
외국에서 유래하는 표현에 대해서도 비슷한 현상이 보입니다.
방송에서부터 사용되기 시작해서 지급은 많은 사람들이 쓰고 있는, "~는 아닙니다"라는 표현이 있죠.
예문으로는 "남의 집을 압수수색하면서 짜장면을 시켜먹는 것은 아닙니다" 같은 게 있죠.
우리말의 문법으로는 보어가 필요한데 빠져 있는 문장이죠.
많이 알려져 있듯이 저 문장은 일본에서 건너온 문장입니다. "~와 나이데스"를 우리말로 바꿔서 쓰는 거죠.
일본어 문법이 한국어와 비슷하기 때문에 저 문장에는 역시 보어가 필요할테지만,
일본 사람들은 일부러 보어를 쓰지 않는 문장을 선호하는 것으로 보입니다.
적절한 보어가 들어간 문장으로는 "~는 적절한 행동이 (나이데스)" 정도이겠지만,
일본 사람들은 "적절한 행동이"라는 보어를 써서 정확하게 생각을 전달하기보다는
약간 애매하게 문장을 만드는 걸 선호하는 것처럼 보여요.
대학 1학년때 국어시간이었나요? 과목 이름은 기억 안나지만 글쓰기에 관한 시간이었던 것 같은데요.
그 때 배운 중요한 가르침 중에 하나가, 문장을 쓸 때 가급적 "것"을 쓰지 말라는 "것"이었어요.
그러면서 "것"이 많이 들어간 글 한 편을 가지고 "것"이 없는 문장들로 바꾸는 연습을 한 적이 있었습니다.
꽤 흥미로운 연습이었어요. 모든 "것"을 없애는 "건" 아주 어렵더군요.
하지만, 지금도 글 쓰면서 가급적 "것"을 쓰지 않으려고 노력을 합니다.
못알아들은 건지 못알아듣는 척 하는 건진 모르겠지만 그럼 시치미 못떼게 직접적으로 말해야겠네요. 게시판에 도배 좀 작작 하시란 소립니다. 한페이지에 본인 글이 대체 몇 갭니까.
한 사람의 도배를 막는 데는 보다 확실하고 효율적인 방법이 있죠.
본인이 글을 올리면 됩니다.
이 게시판, 글도 잘 안올라오는데 요즘 조국 사태로 글이 활발하게 올라오고 있죠. 특정인의 글이 보기 싫으면 차단을 하시면 됩니다.
제가 도배 막는다고 글 올려서, 글 숫자 상 또다른 도배가 된다면요? 휴먼명조 글 숫자에 대적하려면 나도 도배해야 할 것 같은데, 저는 그런 피해 끼치고 싶지 않은데요. 도배 배틀할 일 있습니까? 그리고 도배 하지 말아달라고 댓글로 의사표현 하는 것도 듀게 회원으로서의 제 권리입니다. 파리 날리는 게시판에 정치글 많아져서 행복한 분도 있는거 같은데, 그게 공해로 느껴지는 사람들도 있습니다. 여기 조국게시판 아니거든요.
차단도 해봤는데 로그인을 하지 않으면 차단 효력이 없다는 점, 글이나 댓글의 흐름이 끊기게 인지된다는 점 등 불편함이 따릅니다. 안해본 것 아니니 이래라 저래라 하지 마시기 바랍니다. 도배도 유저 권리라고 생각하신다면야 도배질러 변호 계속 하시고요.