“총, 균, 쇠” 내용 중, 질문이 있습니다. (e북 버전 소장중이신 분들께 부탁드립니다)

부끄럽지만 총, 균, 쇠 책을 사놓고 근 9년만에야 완독을 했습니다.

책을 다 읽고 내용에 대한 이야기나 의견이 어딴가 싶어 인터넷을 뒤적였는데

많은 곳에서 책중 아래와 같은 내용이 있다고 설명하고 있습니다.
“저자는 경제력이나 문명 발달 수준의 차이가 환경적인 요인에 의한 것이라는 주장을 뒷받침 하는 근거로 수천 년간 석기시대 수준의 문명을 유지해오다 갑자기 서구 문명을 맞닥뜨린 파푸아뉴기니 원주민의 사례를 소개합니다. 원주민인 아버지는 돌도끼만 차고 다녔지만 그 아들은 현대적인 교육을 받고 자라 비행기조종사가 된 사례였죠. 이는 원시사회의 인간이 유전적으로 지능이 떨어지는 게 아니라 기회와 환경을 만나지 못했을 뿐이라는 주장에 힘을 싣고 있습니다. 그들은 단지 지리적으로 문명을 발달시키기에 불리한 대륙에 자리를 잡았을 뿐이라는 것입니다.”
(https://m.blog.naver.com/PostView.naver?blogId=relief_sos&logNo=222086760695&proxyReferer=)

그런데 저는 저 원주민 아버지와 파일럿 아들의 이야기를 책 어디에서 읽었는지 도무지 기억이 나질 않네요.. 이런 내용이 나올 법한 장들을 후루룩 뒤적여 봤지만 찾을 수가 없었습니다.

답답해서 여기 여쭤봅니다. 혹시 위에 말한 내용이 책 어디서 나오는지 아시는 분 계시면 좀 가르쳐 주시면 감사하겠습니다.

특히 e북으로 이 책 가지고 계신분께 도움 부탁드려봅니다. “비행기”나 “조종사”, “파일럿” 등으로 내용 검색한번 해봐주시면 감사하겠습니다!
(참고로 제가 가진 책은 문학사상 간 김진준 역 2014년 1월 15일 찍은 2판 54쇄 라고 합니다)

    • 뻘댓 죄송합니다. 전혀 생각이 안나서 이북 버전을 원문으로 다운받아 'pilot' 'father' 'son' 등 온갖 키워드로 검색을 했는데도 못 찾았어요... 대체 어디에...?
      • 찾아봐 주셔서 감사합니다.

        저도 킨들에서 무료로 볼 수 있는 책의 앞 부분을 가지고 같은 검색을 해봤는데 찾을 수가 없었습니다.
    • 책 내용이 탐색이 된다면 다행이지만 그게 아니라면 책에 없는 부분을 유튜버들이 일제히 베껴서 허위로 리뷰를 하고 있는 게 되네요...
    • 책을 본지 몇 년 되긴 했고 태평양 섬 지역의 사례가 소개되어 있었던 것까지는 기억나는데 아들이 비행기 조정사가 된 이야기는 저도 금시초문입니다만... 

    • 저는 종이책으로 읽었는데 관련한 내용이 기억이 납니다. 하지만 정확히 같은 레퍼런스였는지 그런 취지의 비슷한 레퍼런스였는지는 잘 기억이 나지 않습니다.

      그 종이책 또한 항공편으로 여섯시간 저 멀리 떨어진 곳에 있어 지금 확인하기 어렵군요;;
    • 책을 페이지를 넘겨 가며 다시 훑어 보고, 영문 전체 텍스트를 찾아 검색을 해 보았지만 해당일화와 같은 내용은 찾을 수가 없었습니다.

      아마 누군가가 다른 곳에서 보거나 들은 이야기를 이 책에서 본 걸로 착각한 것 아닐까요. 어쨋든 아시다시피 책에는 이 일화를 통해 주장하고자 하는 바와 같은 취지의 내용이 나오기는 합니다.

      문제는 한 사람만이 아니라 몇몇 리뷰등에서 같은 내용이 보인다는 것인데, 아마 확인도 않고 퍼다 베낀 것이겠지요.

      누군가가 총균쇠에 아버지는 원주민인데 아들은 비행기 조종사 이야기가 나온다.. 고 하면 그 사람은 책을 제대로 안 읽은 걸겁니다.

게시판 2012

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 462,407 01-31
[공지] 게시판 관리 원칙. 147,940 12-31
제 트위터 부계입니다. 3 122,151 04-01
130354 새해복 많이 받으세요 10 187 12-31
130353 아바타 3를 보고 유스포 2 192 12-31
130352 [핵바낭] 올해 잉여질 결산 잡담 14 334 12-31
130351 아바타: 불 과 재 보고 왔어요 짤막 소감 6 229 12-31
130350 [영화강추] '척의 일생' 8 249 12-31
130349 흑백요리사 2 8~10회, 싱어게인 4 탑 4 결정 6 285 12-31
130348 Lacombe Lucien(1974) 7 131 12-31
130347 [관리] 25년도 보고 및 신고 관련 정보. 15 324 12-31
130346 Isiah Whitlock Jr. 1954 - 2025 R.I.P. 2 138 12-31
130345 [왓챠바낭] 우편배달부 말고 '포스트맨은 벨을 두번 울린다' 잡담입니다 12 268 12-31
130344 [넷플] 말 많고 탈 많은 '대홍수' 드디어 봤습니다 14 453 12-30
130343 [반말주의] 다들 올해 고생 많았어!! 새해 모두 건강하고 복 터지길 바래!! 12 186 12-30