저는 하루키의 통찰력과 낙관적인 태도

저는 하루키붐이 막 시작될 때, 그러니까 90년대 후반에 좀 미운 표지 디자인의 상실의 시대를 다들 끼고 다니기 몇 년 전 90년대 중반에 그의 글을 처음 접했습니다. 그리고 팬이 되어, 중고생시절 중간고사나 기말고사가 끝나면 제 자신에게 주는 선물로 책을 한권씩 샀고요.


하루키 얘기가 나와서 조금 보태면, 저는 빠-_-까지는 아니라도 그의 글을 꽤 좋아합니다. 장편을 안 읽진 않았지만 특히 에세이나 단편을 좋아해요. 일본어를 처음 공부하고, 일본에서 살던 교환학생시절 대학 기숙사가 키치죠지 근방이었습니다. 키치죠지는 하루키가 재즈찻집 피터 캣츠를 열었던 고쿠분지랑 그리 멀지 않지요. 소설에 나오던 일부 장소들을 가보고 혼자 감격했어요. 그리고 또, 일본어를 읽게 되면서 그의 에세이집을 원문으로 접했는데 문장이 참, 뭐랄까 일본어의 맛을 잘 살린 깔끔한 문장이에요. 동경대 수업 중에선 "하루키 소설과 포스트모더니즘"이란 주제로 빵가게 습격과 빵가게 재습격을 다룬 강의도 있었고요.


봄이 오면, 저는 그의 단편 "치즈케이크 모양을 한 나의 가난"을 떠올립니다. 주인공과 와이프, 그리고 고양이 세 식구가 돈이 없어서 국철과 사철이 만나는 치즈케이크 조각 같은 모양의 땅에 세워진 집에 사는 얘기에요. 봄이 와서 춘투 파업이 시작되면 세 식구가 그렇게 평화로울 수 없었단 얘기는 뭔가 찡해지는 좋은 단편입니다.


오빠가 없는 저는 "패밀리 어페어"에 나오는 오빠를 원했습니다. 여동생 남자친구한테 은근히 질투하는 주인공이 참 귀엽지요.


뉴욕에는 일본식 빵집이 많아요. 메론빵을 그렇게 좋아하지 않지만 메론빵을 볼 때마다 "빵가게 습격"을 생각합니다.


많은 서양 문물'ㅅ';;;도 그의 책을 통해 접했습니다. 비틀즈의 러버 소울 앨범을 처음 들은 게 그의 소설 제목 때문이고, 술을 전혀 즐기지 않지만 여름밤엔 맥주캔을 따기 시작한 게 그의 글 때문이고요. 스파게티를 삶으면서 그의 단편 "스파게티를 삶다"를 떠올립니다. 혼자 살면서 처음 스파게티를 삶았을 때 아, 나도 드디어 어른이구나 하고 감격했던 기억이 나요.


그의 수필집에는 두고두고 반추하고 싶은 구절이 많이 나와요. 지난 하루키 논쟁 글 댓글로 달았던 코트 주머니에 아기 고양이를 넣은 것 같은 행복은 정말 그 행복이 뭔지 만져지는 느낌. 그리고 또 오늘 생각난 건 이런 겁니다. 미래의 일을 예측하는 건 얼마나 어려운가. 어린 시절 라디오를 듣는데 청취자가 전화해서 "비틀즈나 롤링스톤즈 따위의 시끄러운 음악 참 싫다. 그런 음악은 곧 유행이 지나가버릴 거다." 하고 말해서 그럴 수도 있겠다 했는데, 몇십 년이 지나도 그 둘의 음악은 사랑받고 있지요. 그러니까 앞으로의 일을 함부로 말하지 맙시다. (아아 결론이 뭐 이렇죠?)





    • 90년대 후반이면 2차 하루키붐이지 싶습니다.
    • ㄴ 홋 그럼 1차는 언제이던가요?
    • 대학생 언니오빠들이 이미 하루키 책을 들고 댕기던 한철(그게 광고업계에 흔적을 남기던, 윤대녕이 하루키스럽다 말을 듣던 시기였던)) 그 시절을 1차로 봐야하지 않을까 싶습니다.
    • 그럼 제가 그때 꼬꼬마라서 대학생 언니오빠의 문화를 잘 몰랐을 수도 있겠네요. 새벽 라디오에서 바람의 노래를 들어라 읽어주는 걸 듣고 반했고, 그당시엔 대학생 사이의 인기폭발 가수 김현철씨 팬질을 했으니 저는 참 조숙한 어린이...
    • 치즈케이크 모양을 한 나의 가난, 저도 읽었었는데 참 다른 방향으로 느끼셨네요.
      참 사람이 다른 감상을 같은 것을 두고 하는 것을 보면 너무 신기해요.
    • 봉산/ 저도 그의 성애묘사에 대한 이런저런 커멘트를 읽고 그렇게 느낄 수도 있겠다 싶으면서도 조금 충격을 받았습니다. 역시 팬 입장에서 덧붙이자면 그런 모호성은 좋은 작품의 충분조건 정도 될 거 같고요.
    • 시대라는 게, 개인적으로 받아들일 때 참 그렇잖아요. ㅎ.
      90년대 초반과 90년대 후반은 다른 세계니까요.
    • 90년대 중반과 후반도 다르죠. 학번으로 구분하자면 전 95학번 이전과 그 후 (겨우 몇 년 차이라도) 정서가 참 다르다고 생각하고요. (제가 그 학번이란 건 아닙니다. 저는 많이많이 어려요우...)
    • 하루키 단편들 저도 좋아해요. 그래도 갑은 <1973년의 핀볼>. <태엽 감는 새>까지는 뭐 좋았던 것 같아요.
    • dos/ 하루키 팬을 자처하는 사람이라도 제일 좋은 작품으로 꼽는 게 천차만별이고, 저는 그게 참 신기했어요. 태엽 감는 새는 나쁘지 않았지만, 일본인 수학 전공하는 학생이 그 작품을 극찬하는 걸 보고 그런 생각을 했던 적이 있어요.
    • 저는 작품은 아니고 문장이나 문단 단위로 가끔 생각날때가 있어요. 유명한걸로는 '한밤중의 기차에 대하여'라든지 '봄날의 곰만큼'이라든지 100%의 여자아이를 만나는 일에 대하여 뭐 이런거요. 저것들처럼 힘들어간 문장이 아니라 수필집에서 평범하게 두부 얘기 하고 그랬던 것도 좋았고.
    • rough/ 그냥 두부 얘기도 나왔지만 ****한 후에 먹는 두부 얘기는 저도 어제 다른 분 댓글을 읽고 기억했어요. 먹는 거 얘기하니까 "카레만큼 옆에서 먹고 있을 때 맛있어 보이는 음식은 없다" 생각나네요.
    • 그냥 그랬어요.
      90년대 초, 언니오빠들 책장에 하루키 책이 꽂혀있는 걸 봤을 땐 그냥 그러려니 했는데,
      90년대 후반에 느끼기를, 그 이후 오륙년안에 내가 하루키 책을 탐독할 줄은 몰랐거든요. ㅎㅎ.
    • 하루키의 글이 보여주는 낙관적인 태도를 저도 좋아해요. 허무한듯 담담하게 이야기하지만 어깨를 으쓱하며 "그래도 뭐 괜찮지 않겠어?ㅎㅎ"하는 듯한 분위기가 좋아요. 특히 허무맹랑하지만 삶에 대한 유쾌한 태도를 보여주는 단편들을 좋아합니다. 음. 광고에 실었었다는 초단편집 '밤의 거미 원숭이' 같은 글이요 :)
    • 저는 유일하게 끝까지 읽었고 좋아하는 '세상의 끝과 하드보일드 원더랜드'만 가지고있어요. 저에게 있어선 최고의 마지막 장면이라 아직도 생각나면 그부분만 찾아 읽곤 하는데 이 책이 생각보다 유명하지 않고,
      히트치지 못한 하루키 소설로 항상 분류되는 것같아 아쉽네요 ㅜㅜ
      • 세상의 끝과 하드보일드 원더랜드!! 저도 참 좋아하는 하루키의 장편인데 별로 안 유명한가요? ㅜㅠ 전 거기서 자신에게서 떨어져나간 자신의 그림자와 간혹 만나 안부를 묻곤 했던 장면이 오랫동안 마음에 남았어요. 읽었던 당시에 수업을 듣고 있던 동판화 작품의 모티브가 되기도 했답니다. 작품의도를 듣던 서양화과 친구들의 @_@? 잉?한 표정이 아직도 기억납니다 ㅎㅎ
    • 저는 하루키의 작품들에 나오는 정말 일상적인 일상의 묘사가 참 좋아요. 한편으론 그런 일상이 존재하는 현실이 과연 있기는 할까 싶다는 점에서 그의 소설이 대단해 보이기도 하구요. 하루키가 나의 일상을 관찰자의 시점으로 짧은 글을 써줬으면 하는 상상을 종종 합니다.
    • '하드보일드원더랜드' 나름대로 영향력 있었다 아입니꺼. 아쉬움을 살짝 달래시길.
    • 하루키의 무심하고 헛헛한 묘사가 맘에 들었었어요. 그런 글은 처음 접하는거라 신기했구요. 근데 잠깐의 애정이 지나가니 관심이 식더라구요. 그래서 뭐 어쩌라고..이런 느낌이 자꾸 들어서요. ㅎㅎ 나는 좀더 오래 촉촉했어도 좋았을텐데..
    • 저는 뭐 한번도 하루키의 소설에 열광한 적 없고 '상실의 시대'라는, 어떻게 보면 사회과학서 같은 책 제목에 반해 학교 앞 서점에서 구입해 하루키를 읽었던 고딩 시절 이후.. 이제는 거의 읽지 않지만요..하루키를 읽으며 코끝이 찡했던 적이 한번은 있었기 때문에 좋은 기억을 갖고 있어요. 언젠가 시간이 흐르면 하루키에 대해 다른 평가가 내려지겠지, 하며 기다렸는데 이 아저씨! 유럽으로 세계적으로 여전히 인기니 조금 더 기다려봐야 할 것 같아요ㅋㅋ그 때 다시 얘기해요, 하고 싶으나 그 때가 언제가 될진..그리고 그 때가 되면 모두들 하루키 소설에 묘한 향수를 느낄지도 모르죠. 아무튼 불안한 청춘의 빈틈에 잘 스며드는 소설들이었으니까요. 뭐 20대가 지나서도 여전히 잘 읽을 수 있지만요.
    • 저도 좋아해요 하루키빠에 가깝겠군요 수필이나 여행기류를 더 좋아하긴 합니다만..

      전 96년에 노르웨이의 숲을 읽었고 그 후로는 발간될 때마다 찾아읽은 편이라 그나마 시차?!을 덜 느꼈다고 생각해요. 그의 소설이 발전?변화?하는 과정도 실시간으로 봤다고 생각하고..언더그라운드를 읽은 후엔 평생 까방권 증정(...) 이스라엘에서 한 수상소감도 참 좋아하구요. 잘 모르시는 분이 많아서 좀 아쉬워요.

      논쟁에 참여는 못하고 여기서 고백만 하고 갑니다 ㅎㅎ



      덧.그런데 어느 글인가 리플에 하루키가 자기 경험으로 소설을 쓰는 작가(사소설이라고 하나요?)라는 말을 얼핏 본 것 같은데 그게 더 충격적이었어요;; 전혀 아니지않나요?;;;
      • 예루살렘상 수상소감<벽과 알 >전문을 찾으면 좋겠지만 없어서 일부만..



        "내가 소설을 쓸 때 늘 마음속에 새겨두는 말이 있다. '혹시 여기에 단단한 벽이 있고, 거기에 부딪쳐서 깨지는 알이 있다면 나는 늘 그 알의 편에 서겠다.' 아무리 벽이 옳고 알이 그르더라도 나는 알의 편에 설 것이다. 우리는 모두 더없이 소중한 영혼과 그것을 감싸는 깨지기 쉬운 껍질을 가진 알이다. 그리고 우리 모두는 저마다 높고 단단한 벽과 마주하고 있다. 바로 '시스템'이라는 벽이다. 내가 소설을 쓰는 단 한 가지 이유는 영혼의 존엄을 부각시키고, 거기에 빛을 비추기 위함이다. 우리 영혼이 시스템에 얽매여 멸시당하지 않도록 늘 빛을 비추고 경종을 울리는 것, 그것이 바로 소설가의 책무다."
    • 댓글들 꼭꼭 씹어가며(!) 읽어보고 있습니다. 취향의 공유는 즐거워요.
      에르르님 수상 스피치 옮겨와 주셔서 감사해요. 다시 읽어봐도 좋군요. :) 연설을 영어로 했겠지 싶어서 찾아보니까 여기 전문이 있어요: http://www.haaretz.com/culture/arts-leisure/always-on-the-side-of-the-egg-1.270371

      제가 제일 마음에 드는 단락은요,
      I have only one reason to write novels, and that is to bring the dignity of the individual soul to the surface and shine a light upon it. The purpose of a story is to sound an alarm, to keep a light trained on The System in order to prevent it from tangling our souls in its web and demeaning them. I fully believe it is the novelist's job to keep trying to clarify the uniqueness of each individual soul by writing stories - stories of life and death, stories of love, stories that make people cry and quake with fear and shake with laughter. This is why we go on, day after day, concocting fictions with utter seriousness.
      • 영어까지 잘 하다니! 밉다

        ㅋㅋ 원문 감사합니다

        이걸로 영어공부해야겠어요!
    • 어렴풋히 벽과알의 본성으로 사는거 같지만 그렇지도 못하고,다시 느끼는 좋은말이네요.
    • 소설보단 수필을 좋아해요. '나는 북쪽나라 숲속의 사슴같이 진화가 멈춘 상태' 같은 깜찍한 표현들.
      소설엔 호불보하 갈릴 수 있는데, 일단 글을 잘 쓰는 작가라고 생각해요.
    • 전 장편은 보지않고 단편집과 수필집만 골라서 읽곤 했었죠. 특히 여행에 관련된 글들이 참 좋았어요. 삽화가 곁들인 우동 마을 이야기는 특히. 언젠가 방문해서 사흘밤 사흘낮을 우동만 먹어 볼거에요. 싱글 몰트 위스키의 맛을 어렴풋이 알게된 지금, 위스키 디스틸러 방문기를 다시 꺼내 읽어볼때가 된 듯도 하구요.



      전여친과 하루키식으로 대화하면서 놀았던 기억도 새록함다. ㅋㅋ 아.... 갑자기 눙무리.......



      뉴욕을 잘 지켜쥬세요. 말레이지아는 넘흐 덥네요.
    • 하루키 좋아하죠. 제 닉부터가..^^;
    • 저도 소설보단 수필을 좋아하는데 저 같은 분들이 많군요. 고등학교 시절 국내 출간된 하루키 수필집을 하나씩 하나씩 전부 사모았죠.
    • 하루키 수필은 정말 따라갈 자가 없어요. 적어도 저한테는... 소설을 쓰던 사람과 너무 다르게 느껴져서 더 좋은 것 같아요. 물론 소설도 좋아합니다.
    • 제가 하루키 처음 읽은 건 80년대 후반이거나 늦어도 90년대 초초반이었던 것 같아요. (귀찮아서 안 찾아보지만)어쩌면 한국에서 처음 출간된 책을 읽었었나... 교보 신간코너?에 누워서 진열되어있는 그의 3권짜리 수필집 중 1권을 사서 읽고 다시 2권, 3권을 샀던 것 같아요.(그 기억이 유난히 선명) 그 후 노르웨이의 숲을 읽었던 것 같고요. 그런 글이 나오는 그사람의 성격이나 문화, 나와 다른 삶, 글, 이런 게 다 새롭고 무척 매력적이었어요.
      그 세 권짜리 수필집(안자이씨?의 삽화가 드문드문 들어간)을 너무 좋아했는데 친구 주어버리고 없는 것이 두고두고 아쉽네요.
      제가 제일 좋아하는 하루키의 소설은 (데뷰작이라는)'바람의 노래를 들어라'
      • 저도 그 세 권을 제일 좋아해요. 젊은 시절에 쓴 수필이라 뭔가 풋풋하기도 하고 (젊은 시절에도 아저씨같지만ㅋㅋ) 하루키의 일상이 그대로 녹아들어간데다 안자이 미즈마루 일러스트가 깨알같아서 여행갈 때 한권씩 꼭 들고가요ㅋ
    • 포킹님 이후로 스푸트니크님 댓글까지 다 잘 읽었습니다. 'ㅅ'!!
    • 고교 졸업선물로 선배에게 하루키의 소설 '상실의 시대'를 선물받았었는데, 그게 하루키와의 인연의 시작이었죠. 사실, 저는 하루키의 소설보다는 수필을 좋아해서 주로 수필들을 읽었죠. '치즈케이크 모양의 가난' 대박이죠. 세상에 이런 표현을 할 수 있다니!
      하루키 덕분에 스파게티란걸 처음 먹어봤네요. 막내도 하루키의 수필을 좋아해서 열씨미 읽더니 어느날 스파게티 국수를 삶아서 한 접시 내오더라구요;;

      하루키 선생이 영어에도 능통해서 원래는 영어로 소설을 써야 자기 작품의 본래모습이 더 살아난다고 말하는것에 좀 놀랐던 기억이 있고...아무튼 90년대 내내 하루키 열풍으로 대단했던 기억이 있네요.

게시판 2012

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 462,404 01-31
[공지] 게시판 관리 원칙. 147,938 12-31
제 트위터 부계입니다. 3 122,148 04-01
130354 새해복 많이 받으세요 10 185 12-31
130353 아바타 3를 보고 유스포 2 190 12-31
130352 [핵바낭] 올해 잉여질 결산 잡담 14 331 12-31
130351 아바타: 불 과 재 보고 왔어요 짤막 소감 6 226 12-31
130350 [영화강추] '척의 일생' 8 248 12-31
130349 흑백요리사 2 8~10회, 싱어게인 4 탑 4 결정 6 284 12-31
130348 Lacombe Lucien(1974) 7 129 12-31
130347 [관리] 25년도 보고 및 신고 관련 정보. 15 323 12-31
130346 Isiah Whitlock Jr. 1954 - 2025 R.I.P. 2 137 12-31
130345 [왓챠바낭] 우편배달부 말고 '포스트맨은 벨을 두번 울린다' 잡담입니다 12 266 12-31
130344 [넷플] 말 많고 탈 많은 '대홍수' 드디어 봤습니다 14 453 12-30
130343 [반말주의] 다들 올해 고생 많았어!! 새해 모두 건강하고 복 터지길 바래!! 12 185 12-30