위키드 후기.
티켓 오픈 때 바로 질러서 고이 모셔두고 있던 위키드 티켓을 잘 쓰고 왔어요!
큰 맘먹고 지른 티켓이었지만, 질렀다는 게 아깝지 않더군요. 이 참에 소설도 구매해서 읽어보려고 합니다.
블루스퀘어는 자리를 일단 잘 골라서 나쁘지 않았습니다만, 통로가 좁고 좌석수에 비해 조촐해보이는 무대는 단점이었습니다.
생강쿠키님 말처럼 좌석사이도 좁아서 이것도 불편했어요. 프로그램북을 샀는데, 판형이 커서 놓기가 애매하더라고요. 결국 다리사이에 껴놓고 보다가, 무릎에 올려놓기도 했다가 그랬습니다. ;;
번역은 굳이 쓰지 않아도 될 곳에서도 오버해서 의역한 흔적이 몇 군데 있어서 좀 거슬린 거 빼고는 봐 줄만 했어요. ~느님 남발은 참 거슬리더군요. ~여체랑.
2시간이 넘는 동안 지루한 부분도 없었고, 다 좋았습니다. 또 가고 싶네요.
다만 알아두셔야 할 것이, 오리지널이라는 이름 붙이고 공연하지만 브로드웨이 출연진이 등장하는 오리지널이 아닙니다.
뭐 크게 신경쓰실 분들이 있을까 싶어요.위키드 자체만으로 충분히 볼 만하고 좋아서요.
이 오리지널의 의미가 참 애매한데, '원어 '라는 의미로 보면 맞거든요. 라이센스 번역판이 아니라 원어판 그대로니까요.
한국 공연판은 호주에서 제작해서 올리기 시작한 공연이에요. 그래서 배우들도 모두 호주 배우들이더라고요.
브로드웨이에서 공연을 보기 가장 어려운 뮤지컬 중 하나라던데, 나중에 갈일이 있으면 꼭 보고 싶습니다. 캣츠랑 함께요.