[바낭] 레 미제라블을 기다리며
돈 많은 배우들이 출연하고 돈 많은 제작자가 제작한 돈 많이 든 영화 레 미제라블을 민중의 혁명을 주된 배경으로 하는 훌륭한 작품으로 즐긴다는 건 어딘가 이상하지 않을까, 하고 어느 잡지의 기사에선가 언급했다는군요. 두 시간 흥겹게/감동스럽게/슬프게/전율을 느끼게 해줄테니 돈을 내어라, 는 측면에서 상업영화는 그저 상업영화일 뿐이라고 하시는 분도 있겠지요. 그런데 레 미제라블 같은 소설을 거창하게 뮤지컬로 만들고 영화로 만드는 것은 좋으면서도 어딘가 거북스러워요 제게. 혁명 내지 민중 운동을 돈벌이 수단으로 삼기 때문이려니 싶습니다. 무엇이건 상품으로 만들어낼 수 있는 힘, 혹은 이토록 훌륭한 배우들을 다 모아서 이런 영화를 거대한 규모로 제작할 수 있게 한 힘은 놀라우면서도 무서운거 아니겠습니까. 영화의 방점이 어디에 찍혀 있을지는 몰라도, 민중의 삶과 투쟁을 세밀하면서도 거창하게 (특히 전투씬!)그려낼 수 있어야 돈 들어갔다는 티를 낼 수 있을테니 아마도 바리케이트를 친 시가전은 실감나게 보여주겠지요.
레 미제라블 10주년이었나, 25주년 녹화영상을 보면 정장 차려입은 백인 관객들이 마지막 부분에 각국의 장발장들이 각국의 깃발을 들고 입장하니 열렬하게 박수를 보내는 장면이 나옵니다. 그 순간 장발장들이 한 소절씩 돌아가며 부르는 노래가 'Do you hear the people sing?' 이어서 좀 어이가 없어지는 경험을 했어요. 적기를 흔들며 싸우다가 모조리 죽고 마는 민중들의 저항 속에 장엄하게 울려퍼지는 노래가 돈 많은 관객들의 유흥거리가 되고 있구나 싶어서요. 그러나 덕분에 더 많은 사람들이 '장엄한 투쟁'을 간접적으로나마 경험하게 되고, 나중에 뭔가 싸울 일이 있을 때 그 투쟁을 흉내내는 경우도 없지 않을 거라고 생각해보면, 이렇게 민중의 투쟁을 이런저런 경로를 통해 많이 대중적으로 알려두는게 예상치 않은 효과를 낼 수도 있겠구나 싶기도 해요. 저처럼 디븨디로 접하는 사람들도 많을테니까요. 게다가 사실 프랑스 혁명의 부르주아 혁명적 성격을 떠올려보면, 비록 레 미제라블은 파리 코뮌을 그리고 있다 해도 관객들은 그게 그거인 프랑스에서 일어난 '시민 혁명'으로 보고 나름 시민으로서 뿌듯해 할 수도 있겠구나 싶기도 하네요.
아마 안 볼수는 없겠지만, 영화관에서 봐야하나 디븨디 나오면 빌려 봐야하나 조금 고민이 되긴 하는데... 그래도 영화관 가겠죠. 아마.