홈
듀나의 영화낙서판
FAQ
영화글
영화 리뷰
영화낙서
기타등등
게시판
메인게시판
영화 뉴스
회원리뷰
창작
스포일러
등업
이벤트
아카이브
게시판 2012
게시판 2004
html
로그인
영어 질문
1706
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
08-17
2,143 회
11 건
같이 일하는 백인한테 질문했다가 약간 짜증섞인 대답을 들었는데요
그대로 옮기자면 이렇습니다 : \"There is only one A-10 squadron in your peninsula!\"
(군관련 일을 하고 있어서...)
말하는 태도도 있고 해서 개인적으로 상당히 불쾌한 언사라고 생각했는데
저 Peninsula 란 단어가 일반적으로 이런 맥락에 쓰이는 단어가 맞나요?
그냥 your country 라고 하는게 보통일 것 같은데 말이죠.
from m.boxweb.net
가끔영화
쪽지보내기
메일보내기
홈페이지
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
10-08-17
다른 뜻은 없을거 같은데요.
다른 뜻은 없을거 같은데요.
catcher
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
10-08-17
완전 문외한입니다만, 군 문제라면 지역 특색을 우선시할 수도 있지 않을까요?
완전 문외한입니다만, 군 문제라면 지역 특색을 우선시할 수도 있지 않을까요?
贊
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
10-08-17
한반도에 A-10 편대가 하나밖에 없었군요. :-/
한반도에 A-10 편대가 하나밖에 없었군요. :-/
Gaudi
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
10-08-17
맥락을 모르니 불쾌한 언사인지는 판단을 내릴 수 없지만 korean peninsula라는 말이 북한과 한국을 포괄적으로 지칭하는 말로 자주 쓰인다는 걸 생각해보면 그냥 "한국 지역"정도 쓴 말이라 용어자체는 특별한 의미가 없는 중립적 단어라고 생각합니다.
맥락을 모르니 불쾌한 언사인지는 판단을 내릴 수 없지만 korean peninsula라는 말이 북한과 한국을 포괄적으로 지칭하는 말로 자주 쓰인다는 걸 생각해보면 그냥 "한국 지역"정도 쓴 말이라 용어자체는 특별한 의미가 없는 중립적 단어라고 생각합니다.
토토랑
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
10-08-17
저도 완전 문외한입니다만, 북한에 A-10 편대가 하나도 없다면 남북 통틀어서 한 대를 의미하는 것일수도 있지 않나요? 제가 너무 관대하게 해석하는건가요..?;
저도 완전 문외한입니다만, 북한에 A-10 편대가 하나도 없다면 남북 통틀어서 한 대를 의미하는 것일수도 있지 않나요? 제가 너무 관대하게 해석하는건가요..?;
1706
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
10-08-17
아아 그렇구만요; 전 "너네 반도에 하나밖에 없다구!" 정도로 알아들어서.
뭔가 나라가 아니라 지형지물을 거론하는 말처럼 들려서 불쾌했거든요.
아아 그렇구만요; 전 "너네 반도에 하나밖에 없다구!" 정도로 알아들어서.<br />뭔가 나라가 아니라 지형지물을 거론하는 말처럼 들려서 불쾌했거든요.
catcher
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
10-08-17
저도 하나 배웠네요^^
저도 하나 배웠네요^^
inmymusic
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
10-08-17
Does that mean there are some more in Jeju? 라고 물어서 속을 더 긁어 주지 그러셨어요.
Does that mean there are some more in Jeju? 라고 물어서 속을 더 긁어 주지 그러셨어요.
brunette
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
10-08-17
inmymusic/영어실력과 순발력 모두모두 부러워요
inmymusic/영어실력과 순발력 모두모두 부러워요
걍태공
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
10-08-17
Korean peninsula라는 흔히 접할 수 있는 단어에요. 군사 관련된 곳에서 특히 자주 등장하긴 하더군요. 태도는 별개로 단어 자체로는 별 문제 없는 것 같습니다. 그런데 한반도에 배치된 미군의 A-10 비행대가 하나 밖에 없다는 건, 군사 기밀일 수도?
Korean peninsula라는 흔히 접할 수 있는 단어에요. 군사 관련된 곳에서 특히 자주 등장하긴 하더군요. 태도는 별개로 단어 자체로는 별 문제 없는 것 같습니다. 그런데 한반도에 배치된 미군의 A-10 비행대가 하나 밖에 없다는 건, 군사 기밀일 수도?
1706
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
10-08-17
강태공/ 뭐 인터넷 뒤지면 총 몇 대 배치되어있고 위치가 어디인지도 나오는데요
Inmymisic/ 멋집니다. 흐흐
강태공/ 뭐 인터넷 뒤지면 총 몇 대 배치되어있고 위치가 어디인지도 나오는데요<br />Inmymisic/ 멋집니다. 흐흐
목록
게시판 2012
번호
제목
글쓴이
조회
날짜
[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등
DJUNA
쪽지보내기
메일보내기
홈페이지
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
462,409
0
01-31
DJUNA
쪽지보내기
메일보내기
홈페이지
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
462,409
01-31
[공지] 게시판 관리 원칙.
엔시블
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
147,943
0
12-31
엔시블
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
147,943
12-31
제 트위터 부계입니다.
3
DJUNA
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
122,153
3
04-01
DJUNA
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
122,153
04-01
130354
새해복 많이 받으세요
10
라인하르트012
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
188
10
12-31
라인하르트012
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
188
12-31
130353
아바타 3를 보고 유스포
2
라인하르트012
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
192
2
12-31
라인하르트012
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
192
12-31
130352
[핵바낭] 올해 잉여질 결산 잡담
14
로이배티
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
335
14
12-31
로이배티
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
335
12-31
130351
아바타: 불 과 재 보고 왔어요 짤막 소감
6
theforce
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
232
6
12-31
theforce
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
232
12-31
130350
[영화강추] '척의 일생'
8
LadyBird
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
249
8
12-31
LadyBird
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
249
12-31
130349
흑백요리사 2 8~10회, 싱어게인 4 탑 4 결정
6
쏘맥
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
285
6
12-31
쏘맥
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
285
12-31
130348
Lacombe Lucien(1974)
7
daviddai…
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
131
7
12-31
daviddai…
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
131
12-31
130347
[관리] 25년도 보고 및 신고 관련 정보.
15
엔시블
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
324
15
12-31
엔시블
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
324
12-31
130346
Isiah Whitlock Jr. 1954 - 2025 R.I.P.
2
조성용
쪽지보내기
메일보내기
홈페이지
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
139
2
12-31
조성용
쪽지보내기
메일보내기
홈페이지
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
139
12-31
130345
[왓챠바낭] 우편배달부 말고 '포스트맨은 벨을 두번 울린다' 잡담입니다
12
로이배티
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
268
12
12-31
로이배티
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
268
12-31
130344
[넷플] 말 많고 탈 많은 '대홍수' 드디어 봤습니다
14
LadyBird
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
454
14
12-30
LadyBird
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
454
12-30
130343
[반말주의] 다들 올해 고생 많았어!! 새해 모두 건강하고 복 터지길 바래!!
12
쏘맥
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
186
12
12-30
쏘맥
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
차단하기
186
12-30
1
2
3
4
5
검색
검색어 입력
제목
내용
제목+내용
아이디
아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)