소설에서 큰내용 없는 묘사인데 기억에 남는 그럴싸한 구절 있으십니까?
비도 줄줄 오고 어째 쓸쓸한 느낌 감도는 주말 저녁이라 한 번 이야기 꺼내 봅니다.
소설에서 별로 큰 내용 없는 묘사인데, 기억에 오래 남고, 멋있다, 표현이 감칠맛난다, 말이 재밌다 싶어서 오래 생각나는 구절 있으십니까?
이런 이야기하면 저는 항상 단박에 떠오르는 게, 먼저
현진건, "운수 좋은 날"에서:
새침하게 흐린 품이 눈이 올 듯하더니 눈은 아니 오고 얼다가만 비가 추적추적 내리는 날이었다.
이것입니다.
시작 장면인데, 이거 보고 나서, 비가 올 때마다 "추적추적 내린다"라는 말이 괜히 엄청 멋있어 보이고,
가끔 겨울에 눈올 것처럼 어두컴컴하니 구름 울적하니 꼈을 때, "저런게 새침하게 흐린 품"이지... 싶다는 생각도 자주 하게 됩니다.
내용이야, 구성 하며, 구성의 표현하며, 이야기가 드러내는 20세기초 서울 거리의 풍경하며,
뭐 누구나 다 아는 걸작 이고요.
두번째는
이효석, "메밀꽃 필 무렵"에서:
여름장이란 애시당초 글러서, 해는 아직 중천에 떠 있건만 장판은 벌써 쓸쓸하고 더운 햇발이 벌여놓은 전 휘장 밑으로 등줄기를 훅훅 볶는다.
이것인데, 역시 첫 부분입니다. 여름날 오후 쯤 후덥지근한데 빨리 그냥 접자 싶은 마음 드는 분위기가 기막히게 표현되는 거 같습니다.
"메밀꽃 필 무렵"은 막판에 너무 억지로 반전을 만들어 내려고 노력했다는 생각이 들어서, 내용 전체는 별로 좋아하는 편이 아닌데,
이 시작 부분만은 그만이라는 생각입니다. 그러고 보면 알려진 이효석 단편들이 대부분 도입부 묘사가 좋은편이라는 생각도 듭니다.
특히 이 "여름장이란 애시당초 글러서," 이 부분은 너무 입에 잘 와닿아 감겨서, 여름에 더운 날에 힘들게 거리 걸을 때
저절로 머릿속에 떠오르는 말입니다.
요즘 소설 중에는 ... 요즘이라고해도 벌써 20년전으로 다가가고 있습니다만,
듀나, "태평양 횡단 특급"에서:
열차가 아즈텍을 떠난 뒤에도 그의 옆얼굴에는 예의 사람 좋은 미소의 끝자락이 남아 있었다.
입니다.
"태평양 횡단 특급"은 처음 읽었을 때는, 이번에는 좀 쉬어가는 소설이구나, 라고 생각했는데 그 뒤로 볼 수록 왜 이렇게 잘쓴것처럼 보일까요.
"태평양 횡단 특급"은 매정하고 냉정한 시각으로 서술되는 이야기가 많다는 평이 주류인 듀나 소설치고,
거기에 대한 반론도 될만한 끈끈한 애정이나 미련 같은 이야기가 중심에 자리 잡고 있는 것이라 더 정이 가는 느낌도 있습니다.
정이 들고, 사랑에 대한 기억도 아련히 남아 있는 느낌을 부정하는 듯 부정하는 듯 하면서도
독자는 다 들여다볼 수 있게 풀어내는 서술이나, 특히 이야기 서술에서 시간 순서를 잘 헤집어 놔서
결말이 해피엔딩처럼 생겼는데도 쓸쓸함이 확 치밀어 오르기도 하고 여운도 진하게 남는 것이 참 절묘해 보였습니다.
위 문장은 마지막 말인데, "예의"라든가, "사람 좋은 미소"라든가하는 표현이
이야기의 다른 부분에 비해서는 좀 상투적으로 과한 것 아닌가 싶기도 합니다. "미소의 끝자락"이라는 말도 그렇고.
그런데, 그렇게 좀 마지막에는 약간 오글거림 감수하고 한 번 질러주는 것도
안타깝게 이야기 지켜봐 준 독자에게 한 번 솔직하게 깊게 느낌을 주는 맛이 산다는 생각도 들었습니다.
여러분은 뭐 이렇게 소설에서 유난히 생각나는 부분, 구절 같은 것 혹시 없으신지요.
누구에게 사랑받고 싶다는 생각 같은 건 하지 않는다. 사랑 받기 위한 노력도 절대 하지 않는다. 그게 얼마나 어리석은 짓인지, 뼈에 사무칠 정도로 잘 알고 있다. <N을 위하여_미나토 가나에>
— 일본소설 봇 (@jstory_bot) 2013년 5월 6일