"당신의 지옥은 이제 시작되었다"
http://usnews.nbcnews.com/_news/2013/08/01/19813977-ariel-castro-victim-michelle-knight-your-hell-is-just-beginning?lite
이 사건에 대해서는 오늘 처음 알았는데, 11년동안 감금되어 학대를 당한 여성이 종신형(정확히는 가석방 가능성 없는 종신형+1000년 형)을 선고받은 가해자에게 한 진술이라고 합니다.
“I cried every night, I was so alone,” Knight said. “Years turned into an eternity.”
“I spent 11 years in hell, where your hell is just beginning,” she said to Castro, with her back turned to him at the defense table. “You deserve to spend life in prison.”
“After 11 years, I am finally being heard, and it is liberating,” Knight said.
그녀의 용기에 감탄을 하며 고통스러운 기억으로부터 빨리 벗어날 수 있기를, 하고 혼자 기원해봅니다.
그리고 문득 생각난 게 열렬한 팬은 아니지만 종종 보는 드라마에서 나온 이 대사입니다. 상황은 잊었지만 등장인물 중 한명이 "성공하는 게 제일 좋은 복수야" 이렇게 말하자 다른 사람이 "복수가 제일 좋은 복수지 (Revenge is the best revenge)"이렇게 대꾸합니다. 네, 어떤 경우엔 복수가 최선의 복수입니다.