어제 도망자에서 진짜 어처구니없었던 실수...

어제 도망자 보신 분들은 다들 아실 거예요.

이거 영상 처음 찍는 초보들도 웬만해선 절대 안 하는 실수인데, 한국 드라마에선 종종 나오죠. 시간이 부족한 상태에서 급하게 찍다보니까 나오는... 그러나 드라마 초반에는 잘 안 나오죠. 상대적으로 드라마 초반에는 공들여서 찍고 시간에도 덜 쫓기니깐요.

 

그런데 도망자는 2화에서 이 황당무계한 실수가 나온 겁니다..

 

이거 전문용어가 있었는데 까먹어서 비루한 설명을 늘어놓는 것으로 대신하겠습니다.(전문용어 아시면 누구 제게 가르쳐주세요. 아.. 이거 치매의 전조인가;)

 

비가 이나영과 대화를 하는데, 웃도리 가슴팍을 풀어헤쳤다가 단정하게 단추를 목끝까지 잠궜다가 난리입니다.

대사는 한 7문장쯤 되는 것 같은데, 이나영에서 비로 카메라가 옮겨질 때마다 비의 가슴팍이 노출되었다가 안 되었다가 난리를 칩니다.

감독의 의도적인 연출이 절대 아닙니다. 만약 의도적인 연출이라면 이나영이 '왜 그렇게 난리방구를 치세요?'라고 한마디를 쳤을 겁니다.-_-

 

편집을 한 이가 누군지는 몰라도 정말 보면서 눈을 의심했습니다. 초장부터 이런 편집이라니... 시간에 쫓기지 않고서야 도저히 이런 편집은 할 수 없습니다.

사전제작을 충분히 한 줄 알았는데, 생각보다 타이트하게 제작이 진행되나 봅니다. <바람의 화원> 때도 사전제작분이 짧아서 7화부터인가 완성도가 굉음을 내며 붕괴했는데, 도망자도 불안하군요. 특히 조연들/엑스트라들의 외국어 발음(특히 일본어 발음)은 정말 심각하더군요. 다니엘 헤니의 상대역으로 나온 그 글래머 여배우는 입을 열 때마다 민망해서 휴대폰으로 문자질하면서 시간 보냈습니다. 완성도, 사실 별거 아니고 이런 사소한 부분들이 오밀조밀하게 모여서 최종적인 결과를 이루는 건데...

    • 이게 맞는지는 모르겠으나 아이엠디비닷컴에 보면 영화 장면들의 실수 내지는 잘못된 부분들을 지적한 코너에
      '콘티뉴이티'란 부분이 있습니다. CONTUNUITY인데요. 한국어로는 뭔지 모르겠네요.
    • 이터널 선샤인/ 저도 연결..어쩌고 하는 용어로 기억하는데 정확하겐 기억이 안 나요 ㅠㅠ 호두 먹어야겠습니다;;
    • 근데 신기한게 다들 각자 자기나라 말로 해도 서로들 어찌그리 잘 알아듣는지....ㅎㅎㅎ 일부러 웃기려고 그러는거겠죠?
      헤니는 잠깐잠깐 짧게 한국말 하는거보니 발음이 그렇게 나쁘지 않던데 그냥 한국말로 대사해도 괜찮을거 같아요.
    • 연결이 안 맞았다구요. 편집하는 사람은 아마 여러 테이크에서 감정이나 대사가 더 나은 것들을 골라쓰느라 그렇게 한걸거에요. 실수는 실수인데 감정과 대사를 얻고 대신 콘티를 포기한거지요.
    • 웬디/ 맞아요, 연결이 안 맞다.
      그런데 그 문제의 장면이 콘티를 포기할 만큼 감정과 대사가 중요한 장면은 아니었습니다. 적어도 제가 보기엔...-_-;;;
    • 보통 스크립터들이 옷이며 소품이며 연결을 꼼꼼히 챙기는데도 생방 드라마 아니더라도 그런 실수가 종종 나오더라구요.
      전 어제 의식 안하고 봐서 몰랐는데 비 남방 열렸다 닫혔다하는건 몰랐는데 커피 가져다 주는 장면 없다가 커피가 갑자기 테이블에
      있길래 그냥 익스큐즈했나보다라는 생각만했어요. 그 부분 돌려봐야겠네요.
      해외촬영이 빡세게 돌아간거 같은데 도망자도 후반엔 생방크리일 것 같아요. 고질병 -.-;;
    • 전문용어로 Foot Editing ?? ㅎ
    • 프루비던스/ 전 안봐서 모르겠지만 그냥 추측해본거에요. 스크립터가 맞추고 싶어도 현장에서 배우가 나 이번엔 풀르고 해볼래 이러면 어쩔 수 없죠. 연출이 그렇게 해보라고 시켰을 수도 있고.
      프루비던스님이 그렇게 보셨다면 감정이나 대사 외에 다른 이유가 있었을 것 같네요. 기술적인 문제(촬영이나 음향?)라든지 다른 테이크에선 NG가 나서 도저히 쓸 수 없었다던지 ... 정말로 편집자가 실수를 했을지도요 (그랬을 것 같지는 않지만 정말 정신없게 돌아가면 뭐..)
      그런데 진짜 유명한 감독들의 큰 영화도 연결 안맞는 경우는 꽤 있더라고요. 그게 내용에 비해서 별로 중요하지 않다고 생각하는 감독들도 많은 것 같고요.
    • 닥터슬럼프님 댓글 진지하게 읽다가 뿜었네요. ㅎ
    • 에전에 마지막 승부에서 손지창이 농구연습하는 장면에서 공 튀길때마다 장갑을 꼈다 안꼈다 하던 장면이 생각나는군요.
    • 포괄적 용어로 옥의티도 있죠.
    • 노천 카페 장면 말씀하시는 건가요?
      음..지금 보니까 편집 실수 정도는 아닌 거 같은데요.
      비가 셔츠 단추를 4개정도 풀어서 입고 앉아 있다가 자세를 이리저리
      바꾸다보니까 가슴이 보이다가 안보이다가 그 정도?
      영상으로 보면 그리 튀지는 않는 듯 보이더라구요.
    • 레이아님 말씀이 맞는거 같아요. 돌려보니까 비가 움직일때마다 셔츠가 펴졌다 감춰졌다 해서 단추를 잠근것처럼 보이는것일뿐.
      비는 시종일관 셔츠를 풀어헤치고 있네요. 근데 커피는 갑자기 등장해요. 대화 도중에 서빙해주러 왔다간 사람도 없었는데.
      오지호 등장하는 회상신 넣으면서 점프해서 커피가 띠용!
    • 전 구미호 마지막회가 인상적이었습니다. 일식을 눈으로 확인하려고 '쓰고 있던 썬글라스를 벗어들고' 하늘을 쳐다보는 이승기...
    • 레이아/ 어, 저는 단추를 다 채웠다가 가슴팍을 열어젖혔다가 하는 장면으로 보였는데... 다른 분껜 그렇게 안 보였군요. 이거 머쓱해지는데요-.-;;

게시판 2012

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 462,405 01-31
[공지] 게시판 관리 원칙. 147,940 12-31
제 트위터 부계입니다. 3 122,149 04-01
130354 새해복 많이 받으세요 10 186 12-31
130353 아바타 3를 보고 유스포 2 191 12-31
130352 [핵바낭] 올해 잉여질 결산 잡담 14 332 12-31
130351 아바타: 불 과 재 보고 왔어요 짤막 소감 6 228 12-31
130350 [영화강추] '척의 일생' 8 249 12-31
130349 흑백요리사 2 8~10회, 싱어게인 4 탑 4 결정 6 285 12-31
130348 Lacombe Lucien(1974) 7 131 12-31
130347 [관리] 25년도 보고 및 신고 관련 정보. 15 324 12-31
130346 Isiah Whitlock Jr. 1954 - 2025 R.I.P. 2 138 12-31
130345 [왓챠바낭] 우편배달부 말고 '포스트맨은 벨을 두번 울린다' 잡담입니다 12 267 12-31
130344 [넷플] 말 많고 탈 많은 '대홍수' 드디어 봤습니다 14 453 12-30
130343 [반말주의] 다들 올해 고생 많았어!! 새해 모두 건강하고 복 터지길 바래!! 12 186 12-30