게시판 제목 글쓴이 날짜
게시판 2012
좋은데요. 요즘 병에 층층으로 담아서 휴대하다가 먹을 땐 흔들어서 섞는 샐러드가 유행이라고 들었는데 좀 비슷한 것 같아요.
치아 시드 먹는 방법 좀 알려주세요 by loving_rabbit
loving_rabbit 2015-02-05 18:22:55
게시판 2012
최근 뉴스 중엔 이런 것도 있습니다. http://www.theatlantic.com/features/archive/2015/01/what-ruth-bader-ginsburg-taught-me-about-being-a-stay-at-…
딴지일보 이 시대의 계백을 위하여 by 겨자
loving_rabbit 2015-02-05 16:48:34
게시판 2012
갈아서 쉐이크처럼 마시는 거 참 좋을 거 같은데 블렌더가 없어요 (흑). 콩물/콩국수 참 좋아해서 맛있을 것 같습니다.
치아 시드 먹는 방법 좀 알려주세요 by loving_rabbit
loving_rabbit 2015-02-05 16:33:17
게시판 2012
홋 우문현답입니다. 한봉지는 아예 뜯지도 않았는데 다른 한봉지는 빨리 먹어치우려고요. 감사합니다.
치아 시드 먹는 방법 좀 알려주세요 by loving_rabbit
loving_rabbit 2015-02-05 16:26:42
게시판 2012
치아 시드 먹는 방법 좀 알려주세요
loving_rabbit 2015-02-05 15:40:21
게시판 2012
외국어 공부에 억양이 중요하지 않은 언어가 있을까 싶긴 한데, 억양 교정을 받으면서 줏어들은 언어학적 지식에 따르면 (미국) 영어에 좀 특수한 부분이 있고, 제2외국어로서 영어를 쓰는 사람들이 일반적으로 억양이나 (미국 영어에 흔하게…
영어회화는 어떻게 해야 능숙해질까요? by 바스터블
loving_rabbit 2015-02-05 15:24:02
게시판 2012
1에 대해서 제가 하고싶었던 얘기는 일반화의 문제입니다. 주변에 전문대학원 졸업 - 취직 직전/후에 결혼한 케이스, 그러다가 이혼한 케이스 등이 있는데 (당연한 말이지만) 묘사하신 상황이랑 꽤 다릅니다. 교외에서 주말에 집 고치고 카…
딴지일보 이 시대의 계백을 위하여 by 겨자
loving_rabbit 2015-02-05 14:54:41
게시판 2012
저도 그렇습니다만 영어가 모국어가 아닌 사람들의 경우는 단어 하나하나의 발음보다도 문장 전체의 억양, 강세나 영어 특유의 호흡 (? 이거 뭔가 전문 용어가 있었던 것 같은데)이 의사소통에 더 중요하다고 들었습니다. 미국이었습니다만 회…
영어회화는 어떻게 해야 능숙해질까요? by 바스터블
loving_rabbit 2015-02-05 11:25:03
게시판 2012
음 미국 남자라는 카테고리가 일반화 가능한지 잘 모르겠어요. "금요일날 지하실에서 포커 하기"를 언급하셨습니다만 소위 전문직 업계에선 업무 스트레스를 명목으로 합법/불법적 약물을 동반한 파티가 드물지 않고요 (저는 연이 없습니다만 파…
딴지일보 이 시대의 계백을 위하여 by 겨자
loving_rabbit 2015-02-05 09:17:31
게시판 2012
찬물을 끼얹는 것 같아 죄송합니다만 'ㅅ';;; 저도 벼르고 별러서 세일하는 스텔라 매카트니 운동복 아이템 한 개 샀는데... 역시 안어울리더라고요. 세일할 때 남아있는 색으로 사서 그렇다고 혼자 정당화하고 있어요.
온종일 고양이와 지내본 한 달/자랑하고 싶은 어떤 친분/ 유진박의 연주를 직접 들어본 적이 있나요?/도무지 운동이 하기 싫을 땐 by Koude…
loving_rabbit 2015-02-05 09:00:09
게시판 2012
3. 눈앞까진 아니지만 세종문화회관에서 단독 콘서트할 때 갔어요. 그때 참 멋있어서 팬이 되었는데 그래서 최근 인터넷으로 떠도는 얘기가 더 마음이 아픕니다.
온종일 고양이와 지내본 한 달/자랑하고 싶은 어떤 친분/ 유진박의 연주를 직접 들어본 적이 있나요?/도무지 운동이 하기 싫을 땐 by Koude…
loving_rabbit 2015-02-04 08:14:35
게시판 2012
번역 외주 맡긴 거, 내부에 부탁한 거 돌아오면 투덜거리면서 고치는 일이 많은데요 (이런 문맥상 흐름이 아니고 주로 용어입니다만), 그러는 제 자신도 아예 의심이 없으면 (prescription의 경우는 금시초문의 뜻도 아니었는데) …
황당한 번역서 (김전일님 소환글) by amenic
loving_rabbit 2015-02-04 08:13:33
게시판 2012
구글하면 바로 나옵니다 'ㅅ' 제가 다르게 생각한 부분은 distractions를 이해해야할 대상으로 보는 뉘앙스인데요 (긍정적이 아니면 최소한 인정하고 넘어가는), 위의 두 분 번역에선 그런 뉘앙스가 안 느껴져서 말이죠. 47% 어…
황당한 번역서 (김전일님 소환글) by amenic
loving_rabbit 2015-02-03 21:35:16
게시판 2012
그런가요? 바로 앞 문장으로 보면 distractions를 나쁜 뜻으로만 쓴 것 같지 않습니다. 이 문장 뒤에 나오는 맥락이라 하시면 이건가요? Parkh and Zvegintzov (1983) report that 47 per…
황당한 번역서 (김전일님 소환글) by amenic
loving_rabbit 2015-02-03 21:21:51
게시판 2012
Adding the daily office distractions 부분, 저는 위의 두 분하고 좀 다르게 생각하는데, 사무실 업무의 방해요소까지 고려하여 생산성이 제한되는 현상에 대한 해결책을 제공한다 뭐 이런 것 같습니다 (아님 말…
황당한 번역서 (김전일님 소환글) by amenic
loving_rabbit 2015-02-03 21:13:33