게시판 제목 글쓴이 날짜
게시판 2012
각주는 원문에 없고, 제가 제멋대로 붙였습니다.
폴 크루그만 일본 강연 번역 완료 (3/3) by 겨자
겨자 2016-03-29 12:45:39
게시판 2012
격려 댓글 감사합니다. ^^  저는 일본 아베 수상이 독일 총리에게 정책 제시를 할 정도로 일본이 대담해졌는가 싶어 놀랐습니다. 그리고 크루그만은 언급하지 않았지만 일본 소비세가 특히 부정적인 영향을 미친 이유로, 일본인들의 지극히…
폴 크루그만 일본 강연 번역 완료 (3/3) by 겨자
겨자 2016-03-29 02:35:58
게시판 2012
트럼프의 당선일 수도 있고, 버니 샌더스의 당선일 수도 있구요. 혹은 테드 크루즈의 당선일 수도 있구요.  혹은 누가 당선되든지간에 미국 안에서 반 지성주의, 반 이민 정서, 극단주의의 민낯이 드러나는 과정 그 자체일 수도 있겠지요…
폴 크루그만 일본 강연 번역 완료 (3/3) by 겨자
겨자 2016-03-29 02:08:20
게시판 2012
폴 크루그만 일본 강연 번역 완료 (3/3)
겨자 2016-03-29 00:08:47
게시판 2012
일본의 입장에서는 한반도에서 남북한 간에 전면전이 터져주면 가장 호재겠지요. 거리적으로 가깝고 수출에 있어서 경쟁국가 하나 제거 가능하고 이미 한 번 한국전쟁을 통해 재미 본 적 있고.
폴 크루그만 일본 강연 번역 일부 (2/3) by 겨자
겨자 2016-03-28 15:24:50
게시판 2012
네. 버짓은 budget 입니다. 정부 예산이라고 번역해야할 것 같네요.  포인트는 1. 기준금리를 낮추고 2. 재정지출을 확장한다 이 두가지이지 싶습니다. 임금인상은 아베의 네번째 화살로서 IMF도 권고한 것으로 알아요.
폴 크루그만 일본 강연 번역 일부 (2/3) by 겨자
겨자 2016-03-28 14:38:44
게시판 2012
전쟁 이야기를 꺼낸 사람은 아소 다로인데, 이 사람은 과거에 일본은 독일 나치정권의 개헌 수법을 배우는 게 어떠냐고 발언하기도 했습니다. 
폴 크루그만 일본 강연 번역 일부 (2/3) by 겨자
겨자 2016-03-28 14:13:06
게시판 2012
댓글 달아주셔서 감사합니다. 댓글에 고무되어서 조금 더 번역해봤습니다. 
폴 크루그만 일본 강연 번역 일부 (1/3) by 겨자
겨자 2016-03-28 13:00:57
게시판 2012
폴 크루그만 일본 강연 번역 일부 (2/3)
겨자 2016-03-28 12:45:00
게시판 2012
폴 크루그만 일본 강연 번역 일부 (1/3)
겨자 2016-03-28 03:15:08
게시판 2012
왜 잠을 제때 충분히 자야 하는가, 기타 등등
겨자 2016-03-27 06:48:03
게시판 2012
House of Cards, season 4 그외
겨자 2016-03-23 13:05:05
게시판 2012
'테레즈' 역할을 한 루니 마라가 좀 연기가 어색하지 않았나요? 케이트 블란쳇은 쉽게 탓하지 못하겠고...  '가장 따뜻한 색, 블루'은 본 적이 없어서 비교가 안되어 아쉽습니다. 
[영화] 캐롤을 보고 실망했어요.. by bap
겨자 2016-03-23 12:17:02
게시판 2012
저도 기타를 배워야겠어요. 기타 치는 사람은 (비판에서) 자유롭다고 간주될 수 있나봐요.
나경원 딸 특혜 의혹에 연루된 교수가 이병우였군요.. by modify
겨자 2016-03-23 01:19:08
게시판 2012
"성신여대 총장"으로 검색하니 이런 기사들이 나오네요.  http://seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20121228500007 http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2015/…
성신여대, 나경원 딸, 학점 by 겨자
겨자 2016-03-22 11:21:40