게시판 제목 글쓴이 날짜
게시판 2012
성에 씨를 붙여 부르면 왜 비하하는 느낌이 들까요?
nomppi 2010-07-13 18:32:28
게시판 2012
이번 월드컵에서 네덜란드가 우승하게 되면
nomppi 2010-07-07 10:26:57
게시판 2012
조어법은 이미 있는 단어에서 규칙을 뽑아낸 것이죠. 고정불변의 법칙일순 없습니다.
반대로 괜히 우리말 쓰는 경우~ by exci
nomppi 2010-07-07 09:36:41
게시판 2012
"누구보다"를 일본어 용법으로 볼 근거는 없어보이는군요. "좀 더"가 들어가야할 자리에 보다를 문장앞에둬서 "보다 큰" 이런 용법은 일본어 번역체라는 지적이 있긴하지만, 비교할 말 뒤에 보다를 쓰는건이상하지 않습니다.
포미닛 신곡;주격 소유격 목적격 소유대명사 MV by 메피스토
nomppi 2010-07-07 09:34:58
게시판 2012
장외인간> 그럴까요^^;? 하긴 이른 아침에 들리는 괴상한 소리 자체도 어찌보면 공포스럽네요ㅎ
(바낭) 같이가처녀 현상 by nomppi
nomppi 2010-07-06 09:55:40
게시판 2012
(바낭) 같이가처녀 현상
nomppi 2010-07-06 09:32:32
게시판 2012
전체 타이핑이 힘들다면, 엑셀같은데다가 날짜별로 쭈욱 간략하게 그날 있었던 굵직한 일만 한 두줄씩 간추려 정리해도좋을 겁니다.
손으로 쓴; 일기장을 완벽하게 없앨만한 방법 좀.. by hicStans
nomppi 2010-07-02 06:23:30
게시판 2012
사람마다 사정이 다 다르겠지만, 저라면 누가 읽을지 모른다는 불안때문에, 또는 단순히 쪽팔려서라는 이유로 옛날 일기를 없애버린다면 언젠가는 반드시 후회할 것 같습니다. 불안해서 본체는 버려야한다면 내용이라도 온라인매체로 옮겨담아두시는…
손으로 쓴; 일기장을 완벽하게 없앨만한 방법 좀.. by hicStans
nomppi 2010-07-01 21:43:07
게시판 2012
셜록> 정답입니다!(스골 김수정 톤으로)
동아시아 2000년의 역사변화를 한 눈에 by nomppi
nomppi 2010-06-30 20:16:10
게시판 2012
동아시아 2000년의 역사변화를 한 눈에
nomppi 2010-06-30 20:12:11
게시판 2012
번역할 때는 1:1로 고정시켜 놓고 옮기면 편하니까 죄다 悔しい=분하다로 옮기는 것 같습니다.やさしい같은 것도 참 옮기기 어렵죠. 얼마전에 북중 국경지대에서 북한이 중국인 민간인한테 총쏴서 죽은 사건에서 중국쪽 한자어로 平民이라고 된…
일본의 '분하다' by 알리바이
nomppi 2010-06-30 16:40:03
게시판 2012
http://hanja.naver.com/search?query=%EC%A5%90%EB%B0%95&where=hanja이거 말씀이시군요.
조국을 사랑하는 사람들이여 by 레드필
nomppi 2010-06-30 09:59:45
게시판 2012
세트피스란 말...
nomppi 2010-06-26 17:30:50
게시판 2012
아는 일본인 중에 성이 "나까지마"인 사람이 있습니다(...) 나,까지마(...) 요즘 말하는 이름드립이죠. 본인은 모르는데 주변 한국사람들은 이름(사실은 성)부를 때마다 피식 웃습니다.반대로 여자 이름 "신애"는 일본인한테는 죽어!…
자국을 벗어나면 좀 미묘(??)해지는 이름들 어떤게 있을까요? by hwih
nomppi 2010-06-26 11:28:26
게시판 2012
사실 말 할 때 말고 글로 써서, 가짜 사투리가 아니라 진짜 사투리의 느낌이나 특징을 잡아내긴 어렵죠.표준어 글말에 더해서 드라마나 타지인이 쓰는 가짜 사투리가 알게 모르게 간섭을 일으킵니다.좋은 방법은 실제로 네이티브랑 나눈 대화체…
전라도나 강원도 사투리 잘하시는분~ by sid
nomppi 2010-06-21 18:42:21