게시판 제목 글쓴이 날짜
게시판 2012
자막이라면 법정물, 일상물, 의료물을 도합 5시즌정도 제작해봤습니다. 직장 다니는 동안요. 어디가서 부끄러워서 취미라고도 못 합니다. 10편이든 20편이든 누군가에게 검증받아보지 않았다면 번역 테스트나 공인 영어시험 점수를 압살할 정…
자막자 뽑는데 토익 900점 우대하는 한국 / 영상번역 자체 테스트를 개발한 넷플릭스 by 프레데리크
물휴지 2018-08-04 18:11:03
게시판 2012
어머 당황스러워라. 본인이 한 말을 까먹은 건가요? 카더라라고 하시길래 실존 예를 들어드린 것 뿐인데요.저는 저 토익점수 1도 안 자랑스러워요; 토익은 원래 그런 시험입니다. 자랑거리가 아니에요.그럼 님이 토익 보면 되겠네요. 직업 …
자막자 뽑는데 토익 900점 우대하는 한국 / 영상번역 자체 테스트를 개발한 넷플릭스 by 프레데리크
물휴지 2018-08-04 17:47:34
게시판 2012
제가 그 장본인입니다. 몇파트 있는지 모르고 시험쳐서 970, 그 다음엔 985 나왔는데요? 객관식에 강한 타입이긴 한데 그 보정을 빼더라도 주변에 영어 좀 한다는 사람들한테 물어봐도 900은 넘는다네요. 본인이 그 점수 못 땄다고 …
자막자 뽑는데 토익 900점 우대하는 한국 / 영상번역 자체 테스트를 개발한 넷플릭스 by 프레데리크
물휴지 2018-08-04 07:06:55
게시판 2012
영어 웬만큼 잘 하는 사람들은 공부 하나도 안 해도 900은 훌쩍 넘던데요?
자막자 뽑는데 토익 900점 우대하는 한국 / 영상번역 자체 테스트를 개발한 넷플릭스 by 프레데리크
물휴지 2018-08-04 05:45:09
게시판 2012
토익 점수 높음 -> 영어 잘함 (X) 영어 잘함 -> 토익 점수 높음 (O) 이죠. 대우명제도 대강 성립합니다. 토익 점수만 보겠다는 것도 아니고, 영어 실력 검증에 대한 최소한의, 가장 저렴한 관문이라고 봅니다. 뭐, …
자막자 뽑는데 토익 900점 우대하는 한국 / 영상번역 자체 테스트를 개발한 넷플릭스 by 프레데리크
물휴지 2018-08-03 21:58:16
게시판 2012
하나 알려주면 딱 하나만 아시네요; 에스티 로더 화장품 이름이 다 불어라고요. 이러니까 이런 글을 쓰지.
한국어 네이밍을 싫어하는 한국 업체들 (맥주, 화장품 등) by 프레데리크
물휴지 2018-07-31 09:51:54
게시판 2012
쪽지 보내신 분들 답장 드렸습니다.
듀게 오픈카톡방 by 물휴지
물휴지 2018-07-30 20:16:39
게시판 2012
네 생각이 나서 연락했어.
그럴지도 몰라 반신반의 하지만 들으면 기분좋은 말 뭐가 있을까요 by 가끔영화
물휴지 2018-07-30 12:19:12
게시판 2012
그런 건 직접 찾아보세요.... 대표적으로 에스티 로더요.
한국어 네이밍을 싫어하는 한국 업체들 (맥주, 화장품 등) by 프레데리크
물휴지 2018-07-28 20:36:52
게시판 2012
미국 화장품 대부분이 브랜드 이름과 제품명을 불어로 쓰죠
한국어 네이밍을 싫어하는 한국 업체들 (맥주, 화장품 등) by 프레데리크
물휴지 2018-07-28 14:38:08
게시판 2012
저한테 보이는 폰트랑 완전 다르네요
듀게 글씨체가 달라진 것 같아요. by underground
물휴지 2018-07-27 09:41:16
게시판 2012
쪽지 보내신 분들 답장 드렸습니다.
듀게 오픈카톡방 by 물휴지
물휴지 2018-07-27 08:34:32
게시판 2012
쪽지 보내신 분들 답장 드렸습니다.
듀게 오픈카톡방 by 물휴지
물휴지 2018-07-26 09:04:53
게시판 2012
쪽지 보내신 분들 답장 드렸습니다.
듀게 오픈카톡방 by 물휴지
물휴지 2018-07-25 15:33:11
게시판 2012
듀게 오픈카톡방
물휴지 2018-07-25 09:14:09