책의 옆 부분을 영어로 뭐라고 하나요?

2010.12.02 17:25

nishi 조회 수:7978

그러니까, 책의 경우 앞표지, 뒷표지를 트론트 커버, 백 커버라고 하잖아요.

그럼 옆표지는 뭐라고 하나요?

정말 하찮은 질문이군요.

joanne

2010.12.02 17:26

책등 spine 쪽을 말씀하시는 건가요.

댓글
joanne

2010.12.02 17:27

트론트는 프론트를 말씀하시는 거죠?

댓글
안녕핫세요

2010.12.02 17:27

옆표지라면 책등을 말씀하시는 건가요? 백, 세네카 이 부분 말씀하시는 것 같네요.

댓글
nishi

2010.12.02 17:27

트론트는 프론트 맞습니다.

그럼 스파인 커버라고 하면 되나요?

댓글
joanne

2010.12.02 17:28

그러니까 책꽂이에 꽂았을 때 제목이 보이는 그 부분 말씀하시는 거면
spine이라고 하는 게 맞아요. 정확히 그걸 알고 싶으신건지 잘 모르겠어서요.
커버라는 말을 따로 붙이지 않고 그냥 스파인이라고만 하는데요.

댓글
nishi

2010.12.02 17:29

감사합니다.

댓글
ginger

2010.12.02 17:56

book spine. 그 반대쪽은 fore edge
위키피디아에 자세히 그림도 나와 있어요.
http://en.wikipedia.org/wiki/Book

댓글
ㅋ'

2010.12.02 19:51

외국인들은 책옆부분을 척추라고하군요

댓글
브랫

2010.12.02 20:20

테잎이나 cd 케이스의 옆, 제목 쓰인 부분도 spine이라고 하는 것 같더라고요. 테잎이나 cd가 죽 꽂혀있으면 척추 같기는 하지요.(특히 박스에 담아놨을 때요) 척추뼈 사이사이의 물렁뼈를 disc라고 하는 것을 생각하니 재밌네요.

댓글
제이나

2010.12.02 21:07

와 너무 재밌네요. 북 스파인!! ㅎㅎ

댓글
빠삐용

2010.12.02 22:18

전 이베이에서 중고도서 사들이던 시절 이 용어를 알았죠...

댓글

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	제 트위터 부계입니다. [3]	DJUNA	2023.04.01	27057
공지	[공지] 게시판 관리 원칙.	엔시블	2019.12.31	45617
공지	[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등	DJUNA	2013.01.31	355507

첫 페이지 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 끝 페이지

쓰기

태그

댓글 11