노트르담 드 파리

2022.03.16 21:52

적당히살자 조회 수:353

'대성당들의 시대'로 시작하는 이 뮤지컬을 본적이 있습니다.

한국어판은 음원사이트에서 노래로만 들었지만 구랭그아르의 대성당들의 시대는 오리지널이 너무너무 웅장해서 도저히 한국판의 가느다란 미성이 따라갈 수 없더군요.

한국어판은 전체적으로 힘이 딸립니다. 아니 사대주의(?) 이런 게 아니라 오리지널의 가창력과 표현력이 그만큼 좋아요.

그러나 한국판이 밀리기만 하느냐.

윤형렬이 연기한 Kㅘ지모도는 감탄을

자아낼 정도로 매력이 넘치더군요.

오리지널에 밀리지 않는 박력입니다.

콰지모도...그에겐 미안한 말이지만

그에게 감정이입한 남자들 정말 많지 않았을까요.

특히 한참 못날 사춘기에?

사랑하는 나의 에스메랄다는 저렇게

천사처럼 아름다운데 거울을 볼 때마다

보이는 내 여드름, 똥배, 주근깨...ㅋㅋㅋ

용기를 내지 못하고 그녀가 다른 사람이랑

잘되어가는 걸 볼 때 '불공평한 이 세상'을

알고 있었다면 윤형렬 못지 않게 애절하게

불러보았을지도 ㅋㅋ

내용은 고전이니만큼 지금으로선

전형적이라면 전형적인 내용이지만

노래하난 참 좋죠.

갠적으로 유명한 '벨'과 '대성당들의 시대'

못지 않게 좋아하는 노래는 펠뷔스가

연인과 에스메랄다 사이에서 갈등하며

부르는 노래입니다. '뒤시래~♩(프랑스어를

몰라서 발음 저거 맞나여?)'로 시작되는 넘버요.

나중에 하는 꼬라지 보면 그야말로 뒤질래?

라고 말하고 싶지만 노래 좋아요...ㅋㅋㅋ

배경서 보이는 근육질의 아저씨들의 현란한

춤까지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

혹시 노트르담 드 파리 뮤지컬 좋아하시는

분 계신가요?
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 27659
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 46198
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 356301
119457 창작에 대한 농담 [8] 어디로갈까 2022.04.05 639
119456 정치적 올바름과 쿠엔틴 타란티노 [4] catgotmy 2022.04.05 808
119455 [영화바낭] 오스카 수상과 전혀 상관 없는 아이슬란드 호러, '램'을 봤습니다 [10] 로이배티 2022.04.05 523
119454 바낭)여러분의 화양연화는 언제인가요? [4] 적당히살자 2022.04.05 418
119453 디즈니+ 문 나이트 보셨나요? [4] theforce 2022.04.05 585
119452 개그 채널들 메피스토 2022.04.04 345
119451 축구 보며 사람은 안 변한다를 느낌 [6] daviddain 2022.04.04 587
119450 일하지 않는 자, 먹지도 말라 [6] 타락씨 2022.04.04 705
119449 dpf의 센스없는 질문 [9] 어디로갈까 2022.04.04 598
119448 이해할수 없는 경험 [3] Kaffesaurus 2022.04.04 589
119447 출마선언 그 이후 [4] 칼리토 2022.04.04 599
119446 얘 아주 잘하지 않나요 [2] 가끔영화 2022.04.04 592
119445 ......... [9] 어디로갈까 2022.04.04 868
119444 볼만한 웹소설사이트 있을까요? [4] 진화 2022.04.04 630
119443 다이애나 왕세자비의 인기에 대해 [12] catgotmy 2022.04.04 901
119442 파친코 잡담.. [6] 으랏차 2022.04.04 813
119441 코카콜라 스타더스트 [2] 예상수 2022.04.04 277
119440 [아마존프라임] '더 보이즈: 디아볼리컬' [3] 로이배티 2022.04.04 941
119439 가지가지 하는 동네 카페 주인 [8] 수영 2022.04.04 1046
119438 김장김치 살해 사건 [9] 채찬 2022.04.03 989
XE Login