게시판

어린왕자 일본어 오디오북

2023.03.13 08:50

catgotmy 조회 수:239

https://www.aozora.gr.jp/cards/001265/files/46817_24670.html

https://www.aozora.gr.jp/cards/001265/card46817.html

옛날 번역이라 저작권이 풀려서 인터넷에 올라와있습니다

일본은 번역을 참 많이 하는 것 같아요 어린왕자도 번역이 한두개가 아닌듯

안해봤던 발음은 말하기가 어려운데

일단 머리속에서라도 제대로 된 발음을 떠올리는 것도 해볼만한 방법 같습니다

그냥 말부터 하려고 하면 자꾸 원래 쓰던 발음으로 바꿔버리니까 나중에는 머리속에서도

틀린 발음이 떠오를테니까요

아나따가 툐끼다까라~

이 게시물을

YOUNG™

2023.03.13 11:43

감사합니다. 기억에서 사라져가는 일본어를 붙잡아 보겠어요!! 되겠죠? ㅠㅠ

댓글
catgotmy

2023.03.13 13:40

#YOUNG™:
한국어랑 비슷하니까 될 것 같아요

댓글

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	제 트위터 부계입니다. [3]	DJUNA	2023.04.01	27393
공지	[공지] 게시판 관리 원칙.	엔시블	2019.12.31	45915
공지	[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등	DJUNA	2013.01.31	355894
122830	[근조] 가수 현미 [7]	영화처럼	2023.04.04	470
122829	DC의 새로운 영화 "블루비틀" 티저 예고편 [4]	분홍돼지	2023.04.04	334
122828	허영의 시대 [4]	catgotmy	2023.04.04	505
122827	BTS 지민 핫샷 1위 데뷔 ! [1]	라인하르트012	2023.04.04	389
122826	프레임드 #388 [2]	Lunagazer	2023.04.03	93
122825	나겔스만,"토트넘 가면 내 커리어 망할 것" [2]	daviddain	2023.04.03	187
122824	4월 1일 촛불집회 다녀왔습니다 [2]	Sonny	2023.04.03	553
122823	(스포없음) [피쉬탱크] - 좋아하는 영화의 원본을 거슬러 올라가는 경험 [6]	Sonny	2023.04.03	298
122822	게임의 규칙 (1939)	catgotmy	2023.04.03	138
122821	공짜가 주는 갈등 [5]	daviddain	2023.04.03	405
122820	[티빙바낭] 나름 갸륵한데 많이 아쉬운 SF 소품, '사운드 웨이브' 잡담 [4]	로이배티	2023.04.03	272
122819	[아마존프라임바낭] 그냥 '더티 댄싱' 봤어요 [24]	로이배티	2023.04.02	596
122818	프레임드 #387 [2]	Lunagazer	2023.04.02	106
122817	謹弔坂本龍一(Sakamoto Ryuichi, 1952~2023) [9]	예상수	2023.04.02	434
122816	스포 없는 영화 글 올리는 팁 [7]	theforce	2023.04.02	367
122815	애플TV플러스 신작영화 테트리스 [2]	예상수	2023.04.02	310
122814	던전앤드래곤 <유스포> [1]	라인하르트012	2023.04.02	265
122813	제가 봤던 중에 최고의 티비 영화채널 [7]	돌도끼	2023.04.02	523
122812	열쇠 미스터리, 한가인	가끔영화	2023.04.02	323
122811	길복순..호 리뷰<수포유> [4]	라인하르트012	2023.04.02	651

첫 페이지 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 끝 페이지

쓰기

태그

어린왕자 일본어 오디오북

댓글 2

YOUNG™

catgotmy