자존심 버린 일본, '맛코리'로 막걸리까지?

http://media.daum.net/foreign/view.html?cateid=1038&newsid=20110826130709927&p=chosun

김치VS기무치의 ver.2같기도 한데, 기사가 낚시, 그리고 참 논의가 소모적이라는 느낌입니다.

그냥 외국업체가 한국 술을 만들어서 파니까 한국에서 수출하던 우리업체한테는 경쟁자가 늘고 우리 이득이 줄어 좋지 않다 이 정도의 얘기지 않나요?

그런데 왜 꼭 우리말 단어의 외국어 발음을 흉내내서 마치 별도의 단어인 양해서 짝퉁이라는 느낌을 주게 하려는 건지  모르겠어요.

미국에서 만든 "맥컬리"는 한국 막걸리랑 생판 다른건지 원.

거꾸로 국내에서 통용되고 있는 외국음식이름가지고 외국인들이 시비걸면 ???할텐데 말입니다.