2011.09.08 11:38
지셩사 소녀문고 말괄량이 쌍둥이 시리즈 알고 계시지요?
기숙사와 한밤중의 파티에 대한 환타지를 마구마구 길러주었던 추억의 작품.
에니그 블라이톤 작품은 다 좋아서 쌍둥이 시리즈랑 다렐르랑, 외동딸 엘리자베스까지 다 모았었는데
그래도 제일 좋았던 건 역시 쌍둥이였어요. 특히 저는 말 등에 서서 물구나무 서기하는 소녀 카로타를 좋아했습니다.
이 지경사 시리즈 알고보니 해적판이었네요.
크레아 학교는 clare의 일본식 발음이었고 일러스트도 일본판에서 따왔답니다.
단순하지만 왠지 유럽풍인 삽화 참 예뻤었는데
그리고 우리나라 정식판이 나온 것은.
이 모양이 되었네요.
나의 패트와 이자벨이...ㅜㅜ
번역도 제대로 되서 크레아 학교는 크레어가 카로타는 카를로타 정도로 바뀌었으려나요?
추억의 문고라 다시 소장하고 싶다는 생각이 들었는데 저 일러스트는 적응이...
이건 다렐르. 원래 이름은 Darrell
신입생 대럴..이라고 하면 정감이 없기는 하군요.
다른 출판사에서 신입생 클라라라는 이름으로 아예 이름을 바꿔버리기도 했는데
일러스트가 더 예뻐서 저는 클라라 시리즈로 사모으기는 했지만 발랄한 느낌은 이쪽이 더 어울렸어요.
2011.09.08 11:41
2011.09.08 12:39
2011.09.08 12:47
2011.09.08 13:15
2011.09.08 23:39
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 제 트위터 부계입니다. [3] | DJUNA | 2023.04.01 | 27457 |
공지 | [공지] 게시판 관리 원칙. | 엔시블 | 2019.12.31 | 45957 |
공지 | [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 | DJUNA | 2013.01.31 | 356012 |
15 | 너무나 갑작스럽게 저와 아버지에게 찾아온 기적에 대해 말씀드리고 싶어요. [37] | crumley | 2012.11.13 | 7940 |
14 | [바낭] 로봇청소기 찬양 [23] | 빠삐용 | 2013.03.15 | 4262 |
13 | 아내님께 맞을 뻔 했어요. [7] | 남자간호사 | 2011.06.15 | 3336 |
» | 나의 말괄량이 쌍둥이가...다렐르가... [5] | 쥬디 | 2011.09.08 | 3131 |
11 | [화장품 릴레이] 화장품의 효과는 어디까지일까. [5] | 知泉 | 2013.02.28 | 2826 |
10 | 화재속에서 새끼를 구한 어미 고양이 [4] | chobo | 2014.05.23 | 2716 |
9 | [듀9] 뼈에 좋은 영양제 추천해주세요 [2] | Ripa | 2011.02.17 | 2579 |
8 | [바낭] 일곱살 아이의 삶이란 [7] | 로이배티 | 2012.09.26 | 2563 |
7 | 소방관들은 전화를 좀더 빨리 끊어야했어요. [1] | 아비게일 | 2011.12.28 | 2399 |
6 | 추모 6주기를 맞아 어머니에게 바치는 글 [4] | crumley | 2014.07.04 | 1998 |
5 | 왕모 [2] | 달빛처럼 | 2011.04.03 | 1779 |
4 | [바낭 & 위탄2 스포일러] 어제 생방송 결과는 모 탈락자의 저주... | 로이배티 | 2012.02.11 | 1575 |
3 | 밤샘하고 바낭] 제목 없음 [3] | 가라 | 2010.08.02 | 1443 |
2 | 영화일기 9 : 히치콕 '다이얼 M을 돌려라', 관금붕의 '연지구', 페드로 알모도바르의 '내 어머니의 모든 것' [2] | 비밀의 청춘 | 2015.07.25 | 1031 |
1 | [듀나인] lg u+ tv와 경기케이블 중 무엇이 좋을까요? [3] | koggiri | 2012.03.24 | 1030 |