숭어 송어 다 먹어보신 분

2012.05.16 09:10

가끔영화 조회 수:2859

송어는 전에 안주로 먹었는지 기억이 별로 없고 숭어는 회도 먹고 매운탕도 먹었는데 좀 비린맛이 강했던거 같아요.

슈베르트 숭어란 곡 있잖아요, 거울같은 강물에 숭어가 뛰노네

숭어가 아니라 송어라는데 왜 이렇게 음악책에 실렸을까요 뭐 번역을 누가 잘못했다고도 하고

당시에는 송어라는 민물고기가 한국에 없어서 그랬다고도 하고

일본이 먼저 그래서 그랬다고도 하고




번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 27398
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 45917
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 355901
76953 (닉넴변경했어요)밍고->춘춘! [2] 춘춘! 2012.05.16 819
76952 죽은 시인의 사회, 범죄와의 전쟁 [5] 아침 2012.05.16 2293
76951 할아버지가 급하게 돌아가셨어요 (질문이!!) [7] 배로 2012.05.16 3151
76950 코선생, 코선생 하는 이유가 있었군요. Glee 1시즌 1화 감상 후에... [16] 스터 2012.05.16 2871
» 숭어 송어 다 먹어보신 분 [6] 가끔영화 2012.05.16 2859
76948 문래동 지나다 본 흉한 현수막 [6] amenic 2012.05.16 4035
76947 [바낭?] 오늘은 아이유의 생일! [4] miho 2012.05.16 1491
76946 피싱싸이트 조심하세요~ [1] 빅바흐 2012.05.16 1392
76945 태국, 캄보디아 고수님들께 질문 드립니다 ( 암파와 숙소 예약 및 여행일정 ) [8] 구름과바람 2012.05.16 1688
76944 양승은 아나운서의 발언을 둘러싼 [12] 메피스토 2012.05.16 4955
76943 일, 일 그리고 또 일/ 카페인 중독/ 허탈함/ 16인의 반란자 [5] 만약에 2012.05.16 1655
76942 보수언론의 총공세 [5] amenic 2012.05.16 2666
76941 도대체 쓰던 텀블러는 왜 훔쳐갈까요 --; [11] 사람 2012.05.16 3830
76940 [듀나인] 종로3가 금은방거리에 가면... 눈뜨고 코베이나요?!! [11] 이요 2012.05.16 6800
76939 개인적으로 올해 가장 기대되는 영화 [7] amenic 2012.05.16 3517
76938 [TCP] 오리지널 크리에이터:조지 루카스 [1] 반솅 2012.05.16 1297
76937 갑자기 듀게 육개장 이야기가 생각나서 달빛처럼 2012.05.16 1251
76936 여명808과 레드불, SCP재단 재미지다. [3] 자본주의의돼지 2012.05.16 2805
76935 (15금?)2ch 개그가 한국 넘어와서 진화한 사례 - 야한 책과 방사성 물질의 공통점 01410 2012.05.16 2668
76934 [완료] 오늘 8시, LG아트센터 <사천가>(x) <억척가>(0) 티켓 1매 [8] 좋은사람 2012.05.16 1130
XE Login