2012.11.26 00:44
I want to teach you everything the earth is full of, Hellen, everthing on it!
지구 가득히 있는 모든 것을, 너에게 가르쳐 주고 싶다. 헬렌! 지구의 모든것을...
- 설리반 선생의 대사에서...
보지도, 듣지도, 말하지도 못하는 헬렌켈러에게 설리반 선생이 바친 뜨거운 애정과 독특한 교육을 감동깊게 그린 작품.
헬렌이 물(Water)이라고 처음으로 말했을때의 감동적인 장면과 I love you Helen forever and ever 라고 말하며
헬렌을 부둥켜 안고 눈물을 흘리는 장면은 잊을 수 없다.
THE MIRACLE WORKER 1962년작
http://www.imdb.com/title/tt0056241/
■ 사족 : 헬렌켈러도 헬렌켈러지만 이 영활 TV 더빙으로 보면서 설리반 선생에게 헬렌오빠가 사~ 다~ 리~ 발음을 하면서
놀리는 장면이 아직까지 기억에 남습니다.