연휴 바낭, 레스토랑 이름의 세계, 심리 서스펜스 소설 추천 받아요

미국은 월요일이 공휴일이에요. 부러우십니까? (호호호)

1. 집근처에 있는 이탈리안 레스토랑에서 점심을 먹었거든요. 여기 이름이 etcetera, etcetera입니다. 같은 쉐프가 운영하는 자매 레스토랑은 viceversa라고 하고요. 저는 가본 적이 없지만 그 유명한 per se도 있고요. 이런 애매한 (거의 일상화된) 라틴어 이름이 귀엽지 않나요? 그러보니까 농담 비슷하게 뉴욕에서 레스토랑 열어서 성공하는 법 리스트를 본 적이 있는데 그 중 하나가 애매 모호한 추상적인 단어로 이름짓기 뭐 그랬던 것 같습니다.

2. 점심먹고 북오프 뉴욕지점에 들러, 노나미 아사씨와 기리노 나츠오씨의 단편집을 손에 넣었습니다. 둘다 여성 작가고, 뭉뚱그려서 "심리 서스펜스," 그것도 여성의 심리를 잘 표현한 작가로 분류되는 걸로 알고 있어요. 노나미 아사씨는 예전에 단편집을 읽은 적이 있는데 (제목이 무려 "안왔으면 좋았을걸"이었습니다), 몇 년이 지나고도 너무나 생생하게 기억나는 단편들이 몇 개 있습니다. 여성 주인공이 동성친구와 그 애인한테 초대를 받아서 집에 놀러가요. 그러다가 술에 취해 잠들게 되는데, 잠결에 자기 앞에선 온갖 입에 발린 칭찬을 하던 두 사람이 이런저런 비하발언 (주로 외모 비하)을 하는 걸 엿듣게 됩니다. 그 세부 묘사가 너무나 생생해서 지금도 가끔 생각해요. 이런 분위기로 분류되는 다른 작가가 있을까요?