책은 한 번에 몇권씩 사시나요

2010.11.21 01:16

settler 조회 수:2261

전 거의 3권씩 삽니다...왜인지는 잘 모르겠는데 늘 그래야 할 것 같아요

 

미국에 와서는 책 많이 안 샀지만 한국에선 책을 많이 읽는다기보다 스트레스 풀이로 가끔 사서 모으는 편이었는데요

늘 3권씩 샀어요

 

첫 한권은 쉬워요 한권쯤은 사려고 마음 먹고 간 게 있으니까요

그 다음부턴 뭘 살까 브라우징을 하면서 고르는 건데

제가 안 읽는 책은

 

1. 번역된 contemporary 영소설 : 지인이랑 얘기해 본 적 있는데, 특히 영문 현대소설 번역해 놓은 건 왜 그렇게 주말의 명화 더빙 같은지요.

                                                       '오우 찰리, 네가 그렇게 생각했다면 그건 분명 네가 나를 오해한 걸거야.' 이런 식 -ㅁ-

                                                       곧 죽어도  전공자라 번역본을 읽기엔 자존심 문제도 있구요.

                                                       일본소설은 괜찮아요 일어는 전혀 못하고, 아무래도 일어랑 한국어랑 더 밀착되어 있고 호환되는 부분도 많아서

                                                       번역의 거죽이 덜 느껴지는 듯.

 

2.그외 다수: 누가 어디에 가서 뭘 먹고 뭘 샀다는 여행기, 자기개발서 기타등등

 

인데요 사실 한국소설도 많이 안 읽습니다. 그건 현재 좋아하는 작가가 없어서 그런 거 같아요.

 

전 비소설 쪽엔 눈을 거의 돌리지 않는 식으로 편식이 심해서 사다 보면 거의 세계고전이나 일본소설 수필 따위를 사게 되는데요

첫 한권은 그렇게 고릅니다만

이렇게 소설 아닌 책은 한권도 안 읽다간 평생 무지렁이 신세를 못 면할 것 같아 인문학/사회학 코너에 기어갑니다.

뭐 별로 아는 게 없다 보니 뭘 골라야 할지도 모르지만 최대한 들어본 기억을 되살려 이것저것 뒤적이다가

어려워 보이지 않으면서도 내가 읽을 것 같은 책을 고릅니다.

 

그렇게 계산을 하려면 늘 뭔가 아쉬워서 미술 쪽으로 이동 화보집을 한참 뒤적이다가 결국

다시 소설 쪽으로 기어와 아까 고른 소설과 국적이나 장르가 다른 책을 하나 더 고르려 최선을 다합니다.

단편소설집 같은 거 문학상 수상집 같은 게 제일 만만하지요...

 

책을 살 때마다 나름대로 균형과 안배를 많이 생각하는데요

엄밀히 그건 책이란 물건의 물성은 즐기되 책 그 자체를 읽는 행위에 투여되는 집중과 인내는 못 견디는 주제라

어떻게든 주의를 분산시키려고 그러는 것 같다능. 저도 진심 다독하고 싶고 막상 책장을 열고 앉아 있기가 싫어서

그렇지 읽고 싶은 책은 수천권이란 말입미다 T-T

 

미국에 와선 거의 책을 안 사다가 The Ghost writer, The reader(영역본), Breakfast at Tiffany's 같은 걸 사서 읽었는데

역시 꼭 읽고 싶었던 걸 한권씩 사는 게 저 같은 지렁이 기어가듯 읽는 독자에겐 맞는 방식인 것 같아요

 

...라고 생각하다가 듀게와 여타의 뽐뿌질로 아마존에서 또 '세권' 질렀습니다. 

꼭 다 읽어야 할 텐데요...메이비 금년 안에... 

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 26422
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 45015
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 353983
» 책은 한 번에 몇권씩 사시나요 [11] settler 2010.11.21 2261
113125 <페스티발>, <쏘우 3D> [3] 풀빛 2010.11.21 1770
113124 [듀9] 비염 [7] 그러므로 2010.11.21 1691
113123 듀게에서는 소셜 네트워크 평이 좋군요 [22] art 2010.11.21 4091
113122 부모님이 안 계시다는 사실이 결혼에 미치는 영향.. [35] 칭칭 2010.11.21 11008
113121 [자동재생] 내 이름은 추신수.jpg [9] 01410 2010.11.21 3666
113120 소셜네트워크 보다가 (약간 스포) [1] 생귤탱귤 2010.11.21 1926
113119 잠 자기 전에 결혼 이야기. [12] art 2010.11.21 4176
113118 소셜네트워크 간략감상.. 천재들 중에는 찌질이가 많은가? [12] being 2010.11.21 5367
113117 오타신고???? [1] 감동 2010.11.21 1162
113116 기면증 심해지면 춤도 추나요? [2] 걍태공 2010.11.21 1947
113115 [또 소셜네트웍] 제시아이젠버그 완전 귀여운 사진 + 구두 봐주세요. [23] loving_rabbit 2010.11.21 5148
113114 내 아내 김경자 [6] stru2 2010.11.21 3071
113113 드디어 찾은 [이층의 악당] 지우양 인터뷰 [3] DJUNA 2010.11.21 2739
113112 샘 해리스 VS 데이빗 울피 대담 - 신은 존재하는가? [3] 이정훈 2010.11.21 1637
113111 [듀나인] 렛 미 인에서 궁금한 부분이 있어요 (스포성 질문이므로 영화를 안 보신 분은 클릭을 안 하시는게 좋겠네요) [9] amenic 2010.11.21 2146
113110 명대사의 괴력 ⑦ Scent of a woman - 여인의 향기 (1993) [2] 무비스타 2010.11.21 3444
113109 시크릿 가든 보시는 분들 없나요? 를 빙자한 하지원 찬양 [7] misehan 2010.11.21 4052
113108 소셜 네트워크와 슬럼독 밀리어네어는... [2] S.S.S. 2010.11.21 2389
113107 어머어머...살을 뺍시다... [29] 주근깨 2010.11.21 5659
XE Login