맞춤법이니 표준어니 표준 발음법이니 전부 흘러가는 세월 입장에서 보면 임시적이고 임의적인 건데요.


우리는 언제부터 '불휘'를 뿌리라고 부르고 썼을까요. '기픈'은 언제부터 '깊은'으로 적었을까요.

'듕귁에 달아'가 '중국과 달라'로 바뀌게 된 건 언제부터였을까요.



중세국어를 쓰던 세종이 ㆁ,ㅸ,ㅿ,아래아(-맥에서 아래아를 도무지 찾을 수가 없네요 허허)등등 요따우 글자들이 후손들에 의해서  없어진 걸 알면 큰 탄식을 할까요.



짐을 싣고 달려가는 자동차는 

아무도 짐을 [싣꼬]로 발음하지 않아요(아나운서 빼고). [실코]로 발음하지요. 표준어라면 '싣다'겠지만, 사실 '교양있는 현대 서울인' 모두 마음속으로 '싣다'의 표준형을 '싫다'로 저장해 놓고 있을 겁니다. 그래서 이렇게 되죠. [실는다] [시러서] [실코]


좀 다른 예지만 쓰레기를 /줍다/ 있죠?

이건 표준어가 '틀린' 전형적인 예예요. 많은 사람들이 '줍-어서'를 [주서서] 라고 틀리게 발음하죠. 이게 괜한 게 아니에요.

석보상절에 처음 나온 줍다는 '줏다'

어간에 모음이 붙을 때 앞 음절의 종성이 뒤 음절로 바로 이어지는데 그렇지 않은 경우가 있잖아요? 춥다-추워 처럼요(어떤 방언에서는 춥다-추버라 처럼 규칙활용하기도 하고요).

저 줏다가 '주어'로 활용되는 걸 본 멍청한 국어학자들이 아항 저것이 춥다-가 추워가 되는 것처럼 ㅂ불규칙 활용한 거구나!라고 착각한 거죠. 그래서 '줍다'가 됐어요.

사실은 줏다는 '잇다' - '이어서'처럼 ㅅ불규칙이었어요. 반치음이요. 


표준어가 사실은 틀린 말이라니 웃기지 않나요?


요컨대 말은 계속 변하고, 표준어는 일시적으로 누군가의 회의를 통해서 정해진 거고 우리의 말글생활하고는 별개라는 거예요.




1782년, 누군가가 일기에 이렇게 적어요.

'아오 뿌리가 너무 깊어서 뽑히지가 않네!!!'


그걸 본 사람이 이렇게 말하죠. 

"님, 뿌리(X) -> 불휘(O)"


제목하고 글이 왠지 따로 노는데, 하고 싶은 말은 결국 맨아래 적네요. 도대체 우리나라 사람들은 왜 틀린 맞춤법을 보면 빡칠까요?ㅋㅋ


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 25425
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 43982
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 352609
112730 [듀냥클] DSLR을 사고 시퍼요..(고양이사진있음) [14] 에르르 2010.11.24 2730
112729 엄훠, 오늘 무릎팍 게스트가... [3] 조이스 2010.11.24 4071
112728 [책소개] 스타워즈 비주얼 연대기의 결정판 - star wars year by year a visual chronicle [3] 무비스타 2010.11.24 3060
112727 홈페이지를 만들고 싶어요 [4] cosmos 2010.11.24 1515
112726 한국 남자배구가 일본에게 졌습니다. [6] S.S.S. 2010.11.24 2862
112725 나이들면 이것은 꼭,해야 될것 같습니다. [1] 무비스타 2010.11.25 2469
112724 이번 라디오스타 굉장하네요 [6] 샤유 2010.11.25 5570
112723 (디씨만갤 펌) 진격의 북괴 - 굽시니스트 [1] 뚜루뚜르 2010.11.25 5230
112722 경기 북부지역 라면 사재기 극성 [7] 가끔영화 2010.11.25 3492
112721 [신간] 최근 출간 된 장르 서적들 [4] 날개 2010.11.25 4278
112720 사랑방 세 준 옥희 엄마 기도 [3] sunday 2010.11.25 2231
112719 이층의 악당 재밌는데요 [4] 꽃과 바람 2010.11.25 2334
» 맞춤법 틀린 걸 보면 왜 열받을까요? [32] schwein 2010.11.25 4614
112717 민간인 생존 수칙 교육을...... 전쟁교육대신... [9] 평화의 빛 2010.11.25 1849
112716 [신보] TRAVIS FRAN HEALY 솔로앨범 그리고 MCR 신보가 나왔어요! [6] 서리* 2010.11.25 1612
112715 (바낭) 사장에게 들이댐 [5] tmak 2010.11.25 2132
112714 [bap] 인생을 여행하는 히치하이커를 위한 친절한 안내서 [마포는대학] [5] bap 2010.11.25 1587
112713 시절이 하 수상하니 괴인,들이 돌아다녀요 -_- + 바낭. [11] 러브귤 2010.11.25 3267
112712 실험적인 요소가 들어간 영화에는 뭐가있을까요? [16] FineA 2010.11.25 1758
112711 윤종신 - 이별의 온도 MV [6] 슈크림 2010.11.25 2425
XE Login