일본 노래가사는 굉장히 서정적인게 많기는 하지만, 그때문인지 진부할정도로 몇몇 구절들이 자주 들어가죠.


대표적인 것들 몇가지만 꼽아보자면



혼자가 아니야 (히토리쟈나이)

지지 마 (마케나이데)

보고싶어 (아이타이)

우연이 아니야 (구젠쟈나이)

눈부신 빛 (마부시이히카리)

손을 잡고서 (테오츠나이데)

다시 만난 (메구리아우)

곁에 있으니까 (소바니이루카라)

안아주고싶어 (다키시메타이)

솔직하게 (스나오니)

너인채로 (키미노마마)

소중한 것 (다이지나모노)

눈물이 흘러넘쳐 (나미다가아후레루) 


등등등...


사실 저 옵션(?)들 중 꽤 여러가지를 포함하는 노래가 엄청나게 많더라구요...ㅋㅋㅋ


특이한 표현은 아니라고 생각하지만, 우연이 아니라는둥, 혼자가 아니라는둥, 참 우리나라말로 하면 오글거리는 표현들이 많죠^^;;

눈물이 흘러넘친다는 표현은 우리나라에서는 거의 안쓰이는 일본가사 고유의 것이라고 생각했는데,

요즘에는 가끔씩 우리나라 가수들도 쓰더라구요.



듀게 여러분들이 알고계시는 일본가사 특유의 표현들은 또 어떤 것들이 있으신가요??ㅎㅎ

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 26424
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 45017
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 353996
126207 <혹성탈출:새로운 시대> 줄거리 요약 짤 (스포) new 스누피커피 2024.05.14 14
126206 (정보) CGV아트하우스 [에릭 로메르 감독전]을 하네요 new jeremy 2024.05.13 32
126205 [넷플릭스바낭] 태국산 월세 호러... 인 줄 알았던 '집을 빌려 드립니다' 잡담입니다 new 로이배티 2024.05.13 52
126204 에피소드 #89 [1] new Lunagazer 2024.05.13 27
126203 프레임드 #794 [2] new Lunagazer 2024.05.13 29
126202 고지혈증 예방등 catgotmy 2024.05.13 121
126201 [넷플릭스바낭] 시간 여행물은 아니고 과거 변경물(?) 정도 됩니다. '나락' 잡담 로이배티 2024.05.13 196
126200 <베이비 레인디어>의 실제 마사가 토크쇼에 출연했네요 [4] 사막여우 2024.05.12 314
126199 프레임드 #793 [4] update Lunagazer 2024.05.12 40
126198 어머니와 [쇼생크 탈출]을 보았어요. [4] jeremy 2024.05.12 262
126197 [넷플] 시티헌터(2024) [2] 가라 2024.05.12 247
126196 코로나때 멀어진 친구 catgotmy 2024.05.12 167
126195 드레이크는 daviddain 2024.05.12 103
126194 옹정황제가 십팔동인을 크게 물리치다 [2] 돌도끼 2024.05.12 148
126193 바낭 - 우유도 투쁠(다 큰 어른이 우유를 마시면 역시...) 상수 2024.05.12 118
126192 '킹콩 최후의 결전' [1] 돌도끼 2024.05.12 106
126191 Roger Corman 1926 - 2024 R.I.P. [4] 조성용 2024.05.12 128
126190 [왓챠바낭] All you need is love, '산책하는 침략자' 잡담입니다 [2] 로이배티 2024.05.12 175
126189 레트로튠 - This Old Heart of Mine [2] theforce 2024.05.11 69
126188 프라임 - 폴아웃 [4] theforce 2024.05.11 158
XE Login