일본팬들에게 전하는 카라 메세지

아침에 일어나서 습관처럼 키는 인터넷에서 카라 유투브 영상, 일본 팬들 기쁨, 감동...이라는 글귀를 보고 얼른 클릭해보았습니다.

요즘 이래저래 바쁜 관계로 잊고 있었지만 저는 아주 오래된 카라 광팬이거든요^^;

유투브 동영상은 규리,승연,니콜,하라,지영 순으로 일본 팬분들에게 이번 재해로 힘든 일본인에게 힘내라고 편지를 쓴 것입니다.

마지막에 지영은 열심히 일본어로 메세지를 전하기도 했습니다. 그래서 일본팬들이 더욱 감동 받은 듯.

다들 힘내라고, 걱정하고 있다는 내용이였고, 니콜은 영어로 지영은 일어로 썻기에 뭐라고 했는지 잘 모르겠지만, 아마 비슷한 내용이겠지요.

일본인 리플에 보면 지영은 '우리도 강해질테니까' 라고 썼다고 해요. 우리도 강해질테니까 일본도 강해지길 바란다, 그런 내용이 들어있지 않나 싶습니다만,

저 글귀를 보고 아침부터 울어버렸습니다. 그래 카라, 너희 꼭 강해져라, 그래서 우리 모두 웃으면서 건강하게 다시 만나자 하구요. ㅠㅠ

그동안 카덕으로 마음 고생이 이만저만삼백만이였거든요.

아 암튼 정말 사랑할 수 밖에 없는 우리 카라예요. 현재 판매하는 싱글 수익금도 모두 일본에 기부하기로 했다고 해요 ㅠㅠ

카라 메세지 동영상은 아래에 링크걸께요.

http://bbs1.telzone.daum.net/gaia/do/board/photo/read?bbsId=A000010&articleId=437363

일본어 능력자분 계시면 우리 지영양이 뭐라고 말하는 것인지 거칠게 말씀해주시면 정말로 감사하겠습니다.

몸이 안좋아서 휴가 내고 집에서 쉬고 있었는데 정말 제게 큰 위로와 힘이 되었어요;;

송신도 할머님께서 대피자 명단에 있는 것도 정말 기쁘구요.

한없이 다행이에요. 정말정말정말정말정말 다행이에요.

어서빨리 잘 있었다고 큰소리로 외치는 할머니 보고 싶어요 ㅠㅠ

오늘 아침엔 두 번 울어버린거있죠;;

어서빨리 일본에서 더 이상의 피해 없이, 현재 피해가 복구되길 바라봅니다.

일본에서도, 리비아에서도, 바레인에서도, 지구 저 너머 어디에서도 더 이상의 피해가 없길,

무사히, 건강하길요.

살아있길.