2016.08.02 06:55
욕이라는 건 원래 그 어원 상 패륜이나 성적인 함의, 터부를 담고 있는 것들이 대부분입니다.
'봊나'라는 말을 두고 어떻게 여자가 저런 말을 입에 담을 수 있느냐는 반응을 보이는 분들이 많은데..
여러분은 '좆나'라는 말을 쓰십니까? 쓰는 분들도 있겠죠. 이건 누구나 알 듯이 남성기를 뜻하는 어근을 갖고 있습니다.
그럼 '졸라'나 '존나'는 어떻습니까? 이게 '좆나'->'존나'->'졸라'로 변형되어 간 형태라는 건 많이들 아시지 않나요..?
그런데 요새는 '존예'라는 말까지 심지어 공중파 예능 자막으로도 나오는 시대 아닙니까..? (이걸 존귀하고 예쁘다라고 우길 사람도 있을 지 모르지만 누구나 알 듯이 '존나 예쁘다' 라는 말의 줄임이죠.)
그런데 '봊나'가 굳이 왜 더 흉측한 말인 듯이 인식되는 걸까요?
조금 더 해 보죠.
'씨발'이나 '씨팔' 같은 욕은 흔히 들어보셨을 겁니다. 이 욕의 어원은 '지 에미랑 씹할' 즉 'mother fucker'입니다.
따라서 '씨발년' 같은 욕은 원래 용례가 잘못된 겁니다. 굳이 갖다 붙이자면 '지 애비랑 씹할' 이라고 풀이할 수는 있겠으나.. 어원 상 그렇지는 않죠.
'제길'이나 '제기랄' 도 실은 저 '지 에미랑' 부분이 변형 된 것이죠. 원래는 '제 에미랑 씹할 놈'->'제미랄 놈'->'제기랄 놈'->'제기랄' 이런 식의 변형을 거친 겁니다.
이런 흉측한 말들이 일상 생활에서, 방송에서 아무렇지도 않게 쓰이고 있는 건 이상하지 않습니까..?
'봊나'는 단지 '좆나'의 어근을 여성기로 치환한 것 뿐이죠. 그런데 굉장히 흉측하게 들리고 선정적으로 들린다면 당신은 남성 위주의 문화 - 남성기를 드러내 말하는 것보다 여성기를 드러내 말하는 걸 더 부끄러운 일이라 여기는 문화 - 에 젖어 있다고 봐도 크게 틀리지 않은 겁니다.
2016.08.02 07:48
2016.08.02 07:54
2016.08.02 07:59
'씨발'이란 말은 그냥 fuck이지 mother fuck이 아니라는 말입니다.
2016.08.02 08:08
'씹할'이란 말 자체는 욕이 될 근거가 부족합니다. 그냥 섹스를 한다는 건데 그게 무슨 욕이 되겠습니까..? '니 에미랑 씹할'에서 온 말이라고 보는 게 타당합니다.
2016.08.02 08:16
휴... fuck이라는 말은 욕이 안되나 보죠?
2016.08.02 08:20
fuck이란 단어 자체는 속어는 될 수 있을지 몰라도 상대방에 대한 욕이라기엔 약합니다. fuck을 욕으로 쓰는 것도 'fuck your mother' 의 줄임말이라고 봐야겠죠.
다시 말하지만 성적 함의를 담은 욕은 대개 패륜이나 터부의 의미를 담고 있고 대개는 친족 간의 성적 행위를 의미합니다.
2016.08.03 17:40
2016.08.02 07:55
2016.08.02 08:01
2016.08.02 08:14
제가 보기엔 남성들이 먼저 '어떻게 여자가 그런 말을'이라는 반응을 일상화 했고 거기에 사회화된 여성들이 그런 반응이 옳다고 체화한 것으로 보이는데요.
2016.08.02 08:21
아, 죄송해요. 주어를 빼먹었었네요.
남자들(혹은 사회)이 여성이 그런 말하는 것에 민감하게 군다는 말이었어요.
2016.08.02 08:09
"우라질(오라를 받을), 제기랄(고발 당할), 젠장할(끌려가서 곤장을 맞을)
어원을 따져보니 모두가 관아에 끌려가는 내용들이란 점이 매우 흥미롭다."
이게 더 설득력이 있어보이긴 하는군요.
2016.08.02 10:38
몇달 전 모여대 축제 기간에 '보지'그리기 대회 한다니까 뭔 신기한 구경 난거처럼 사진찍어
여러 남초사이트에서 욕하던거 떠오르네요. 보지라는 말에 기겁하는 꼴이라니.
2016.08.02 17:19
봊나가 특별히 좆나보다 흉칙해서 그러는게 아니에요.
사회문제를 인식하는 사고와 행동이 졸렬하고 유치해서지요.
예를들어볼까요
군시절 수많은 졸렬한 욕들을 많이 들었는데 그 중 기억에 남는거 하나 소개하면
조교가훈련병들 군기잡다가 이런 소릴 하더군요
야 이 씨발년들아 귀구녕에 좆박았냐. 왜 사람 말귀를 못알아 쳐먹어. 이 씨발년들아.
외에도 정말 기분 나쁜 표현들이 많은데
이러한 군대의 폭력성을 고발한답시고
훈련병들이 미러링을 한다고 생각해보시죠.
이건 그냥 폭력의 재생산일 뿐인거지 거기 다른 의미를 갖다붙일 건덕지도 없는겁니다.
지금 메갈리아가 이런 거하면서 여성해방운운하니 이 얼마나 얼척없는 일인가요.
2016.08.02 23:11
물론 아주 낭설일수도 있겠지만...
제가 들은바로는 18에 관계된 모든 욕은 "씹" 이라는 단어에서 시작한다고 들었습니다.
이게 남녀가 원래 따로 쓰이는 건데 요즘은 다같이 그냥 싸잡아서 쓰인다는 말도 있었지요.
원래 18은 남성에게는 씹"할"X 이고, 여성에게는 씹"팔"X 이라고 써야 맞는다고(?) 아주 예전에 들은것 같긴한데 사실인지는 모르겠습니다.
어쨌던 "ㅈ"나는 남성형에 근거한게 사실이고 이게 많이 쓰인다면 "ㅂ"나도 쓰지 못할 정당한 이유는 없다고 생각합니다.
다만 이 새로운 단어도 실생활에 접목된다면 대상에 따라서 남성형 여성형으로 나눠서 쓰는 경우가 생길수도 있겠습니다.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | 제 트위터 부계입니다. [3] | DJUNA | 2023.04.01 | 25245 |
| 공지 | [공지] 게시판 관리 원칙. | 엔시블 | 2019.12.31 | 43800 |
| 공지 | [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 | DJUNA | 2013.01.31 | 352304 |
'지 에미랑 씹할' 은 니미씨발 이죠. 그리고 욕이라는 건 원래 새로운 욕을 처음 들을 때 강도가 가장 세죠. 괜히 새로운 욕들이 계속 탄생하겠습니까.